Objet du Conseil n. 97 du 25 mai 1955 - Verbale
OGGETTO N. 97/55 - PERIZIA SUPPLETIVA DI LAVORI E DI SPESE PER I LAVORI DI SISTEMAZIONE DELLA ZONA ARCHEOLOGICA DEL PONTE ROMANO DI AOSTA - APPROVAZIONE E FINANZIAMENTO DI SPESA.
L'Assessore al Turismo, BORDON, riferisce al Consiglio in merito alla seguente deliberazione di Giunta, n. 434, in data 10-3-1955, concernente la proposta di approvazione di spesa per l'esecuzione di maggiori lavori ai fini della sistemazione della zona del ponte romano di Aosta, deliberazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri, unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:
---
Estratto deliberazione della Giunta regionale delli 10 marzo 1955
OGGETTO N. 434 - (Presa d'atto) - Proposta al Consiglio regionale per l'approvazione di una perizia suppletiva per l'esecuzione di lavori di sistemazione della zona del ponte romano in Aosta.
L'Assessore al Turismo, Rag. BORDON, riferisce che, con deliberazione di Giunta n. 760, in data 5 maggio 1954, è stata approvata la spesa di lire 6.700.000 per l'esecuzione di lavori di sistemazione della zona del Ponte Romano, di Aosta, lavori che sono stati affidati all'Impresa Geom. Ettore Sarteur, di Nus.
Fa, quindi, presente che, in data 3 febbraio 1955, l'Ing. Giuseppe Godino, della Sovrintendenza regionale alle Antichità e Belle Arti, ha redatto la seguente perizia suppletiva, che prevede l'esecuzione di ulteriori lavori per un importo di spesa di lire 1.880.000:
PERIZIA SUPPLETIVA
RELAZIONE
"Per l'esecuzione dei lavori sopraindicati, affidati alla Impresa Sarteur Ettore fu Alberto, con contratto 22-6-1954, n. 1413 di rep., è stata stanziata la somma di lire 6.700.000, mediante deliberazione di Giunta n. 760, in data 5-5-1954, che ha approvato il progetto originale 21 aprile 1954.
In seguito, con deliberazioni di Giunta n 1470, in data 18-8-1954, e n. 1632, in data 16-9-1954, sono state approvate due varianti che hanno cambiata la natura essenziale dei lavori, e cioè:
1° variante - alla costruzione dei due sifoni prima progettati, uno per il canale Rivolin (collo scarico del molino Torreano), l'altro per il canale Pont de Pierre (collo scarico della Centrale Birra Aosta), è stata sostituita la costruzione di un unico canale, convogliante tanto il Rivolin che il Pont de Pierre, in destra del Ponte Romano, con sottopassaggio alle case Frutaz e Chamois.
2° variante - lo scavo a valle del Ponte Romano è stato eseguito per tutto il terreno (già proprietà dell'Amministrazione regionale) dal Ponte sino alla strada statale n. 26 con unica livelletta, in modo da permettere la diretta, completa e libera visione del ponte dalla strada medesima.
All'atto pratico, si sono riscontrate spese assai maggiori di quanto prevedibili, sia nell'attraversamento degli scantinati delle case Chamois e Frutaz, che nell'unione dei due canali.
I detti lavori hanno presentato notevoli difficoltà ed anche pericoli, fortunatamente scongiurati, per la pessima natura delle murature da aprirsi in breccia, e dovettero farsi completamente in economia.
L'Impresa ha bensì costruito un canale provvisorio in legname in destra, come prescritto in capitolato col compenso a corpo, canale che ha servito per la continuità del deflusso per la sottostante Conceria Rivolin.
Ma l'unione dei canali ha necessitato sospensioni dell'esercizio della Centrale Birra Aosta e di altri edifici sottostanti quali non si potevano prevedere nel primitivo progetto.
Quindi occorre tener conto degli indennizzi relativi.
Notevolissima maggiore spesa si ebbe inoltre nello scavo di sbancamento fino alla strada Statale, nel prolungamento del canale in destra, nell'allacciamento sottostante alla casa Milliery col vecchio canale Pont de Pierre, e nella costruzione di un muro di sostegno in sinistra per accesso alla casa Chenal,
Come indennizzo al passaggio sotto le case Frutaz e Chamois, è stato inoltre convenuto, dal Signor Assessore al Turismo Dr. Berton, la costruzione di una latrina per la prima e la tinteggiatura del fabbricato per la seconda.
Un'altra latrina si è pure dovuta costruire nella proprietà Milliery, in luogo di altra abbattuta per il passaggio del canale.
La copertura in lastroni dei canali si dovrà inoltre eseguire totalmente per evitare i pericoli per i bambini, nella previsione che l'area dell'Amministrazione dovrà essere sistemata, con non grande spesa, a pubblico giardino.
Nella perizia suppletiva si sono applicati alcuni nuovi prezzi, cui dovrà essere applicato il ribasso contrattuale, i quali sono stati dedotti dai prezzi base di acquisto sulla piazza, più il decimo per spese generali, il decimo di beneficio dell'Impresa e l'importo corrispondente al ribasso. Si è prevista anche una somma a disposizione per pagamenti diretti da farsi dall'Amministrazione sia per indennizzi sia in base a fatture per lavori e forniture speciali affidate a Ditte specialiste (paratoia in ferro, griglia, porta per latrina, ecc.).
L'importo suppletivo da autorizzarsi, rispetto alla somma di lire 6.700.000 approvata con deliberazione di Giunta 5 maggio 1954, risulta di lire 1.880.000, come in appresso:
---
|
1) |
Lavori contabilizzati col 3° stato di avanzamento lorde |
|
L. |
5.990.582 |
|
2) |
Lavori eseguiti e da contabilizzare |
|
" |
1.885.700 |
|
3) |
Lavori ancora da eseguire |
|
" |
673.900 |
|
4) |
Materiali e mezzi d'opera forniti dall'Impresa |
|
" |
433.509 |
|
5) |
Imprevisti |
|
" |
316.309 |
|
|
|
lorde |
L. |
9.300.000 |
|
6) |
Ribasso d'asta 13,13% |
|
" |
1.221.090 |
|
|
|
nette |
L. |
8.078.910 |
|
|
|
ed in cifra tonda |
L. |
8.080.000 |
|
7) |
Lavori, forniture ed indennizzi da pagarsi dall'Amministrazione |
|
L. |
500.000 |
|
|
|
totale netto |
L. |
8.580.000 |
8) |
a dedurre: importo autorizzato coll'approvazione del progetto originale (Deliberazione di Giunta n. 760, del 5-5-1954) |
|
L. |
6.700.000 |
|
9) |
Importo suppletivo da autorizzare |
|
L. |
1.880.000 |
---
Tale importo supera il quinto dell'importo contrattuale coll'Impresa Sarteur, al quale quinto l'Impresa sarebbe obbligata per le norme vigenti.
È quindi necessario che sia stipulato un contratto supplementare od atto di sottomissione col quale l'Impresa si obbliga di eseguire i lavori suppletivi in base alle condizioni del contratto principale ed in base ai nuovi prezzi della perizia che vengono inseriti nell'atto e che sono soggetti al medesimo ribasso d'asta del 13,13%".
L'Assessore al Turismo, Rag. Bordon, ritiene opportuno sottoporre al Consiglio regionale l'approvazione dei nuovi lavori e della maggiore spesa di cui si tratta, rilevando che al Consiglio dovrebbero essere inoltrate le proposte seguenti:
1) - di approvare la spesa di L. 1.880.000 (un milione ottocento ottanta mila) per l'esecuzione di maggiori lavori per la sistemazione della zona del Ponte Romano di Aosta, lavori da affidarsi all'Impresa Geom. Sarteur Ettore, di Nus, alle stesse condizioni e prezzi già pattuiti per l'esecuzione dei lavori principali, previa sottoscrizione di regolare atto di sottomissione o di contratto aggiuntivo;
2) - di approvare, per l'esecuzione dei lavori di cui si tratta, i seguenti nuovi prezzi non previsti nel contratto principale, da assoggettare al ribasso d'asta del 13,13%:
|
1) |
Cemento pronto presa |
L. |
4.870 |
|
2) |
Cemento fuso |
" |
7.650 |
|
3) |
Calce idraulica |
" |
1.810 |
|
4) |
Gesso |
" |
1.040 |
|
5) |
Mattoni semi-pieni |
" |
17,70 |
|
6) |
Tubi in cemento diam. 0,80 |
" |
306 |
|
7) |
Tubi in cemento da diam. 10 |
" |
345 |
|
8) |
Tubi in cemento da diam. 15 |
" |
415 |
|
9) |
Curve tubi in cemento da diam. 0,8 |
" |
1.250 |
|
10) |
Curve tubi in cemento da diam. 12 |
" |
1.390 |
|
11) |
Braga semplice da diam. 15 |
" |
2.500 |
|
12) |
Giunto a squadra da diam. 10 |
" |
1.390 |
|
13) |
Chiodi |
" |
210 |
|
14) |
Bulloni |
" |
515 |
|
15) |
Autocarro Leoncino 30 q.li |
" |
1.940 |
|
16) |
Motocarro 500 port. 15 q.li |
" |
1.043 |
|
17) |
Compressore HP 30 |
" |
1.810 |
|
18) |
Tinteggiatura casa |
" |
70 |
|
19) |
Intonaco in cemento pettinato |
" |
900 |
|
20) |
Intonaco in cemento lisciato |
" |
700 |
3) - di finanziare la spesa di L. 1.880.000 (un milione ottocento ottanta mila) sull'articolo 227 del bilancio per il corrente esercizio finanziario, corrispondente all'articolo 174 del bilancio 1954: "Spesa per l'esecuzione di lavori straordinari per l'archeologia locale".
LA GIUNTA
dopo breve discussione, - nel corso della quale vengono fatti rilievi circa le modalità di attuazione e di esecuzione dei lavori di sistemazione della predetta zona -, prende atto di quanto sopra, approvando, in via di massima, la proposta dell'Assessore al Turismo, Rag. Bordon.
---
L'Assessore BORDON dichiara che, pur concordando sulla necessità della valorizzazione dei monumenti romani, preferisce non esprimere il proprio giudizio e non entrare nei dettagli sui vari lavori eseguiti dalla precedente Amministrazione per la sistemazione della zona del ponte romano di Aosta, lavori sui quali non concorda. Pone in rilievo che i Consiglieri che già facevano parte della precedente Amministrazione regionale si rammenteranno certamente che, con deliberazione di Giunta numero 760, in data 5-5-1954, era stata approvata la spesa di lire 6.700.000 per l'esecuzione di lavori di sistemazione della zona del ponte romano di Aosta. Informa che, successivamente, con altra deliberazione di Giunta, fu deliberato l'acquisto di un fabbricato per un importo di spesa di lire 2 milioni circa, acquisto reso necessario per il fatto che, in sede di esecuzione dei lavori, si erano dovute murare le porte delle cantine ad evitare la possibilità che il fabbricato venisse invaso dalle acque del nuovo canale appositamente costruito per assicurare la continuità del deflusso delle acque.
Invita i Signori Consiglieri a recarsi sulla località per rendersi conto delle opere che sono state eseguite e di quanto ancora rimane da fare per ultimare i lavori necessari per la valorizzazione della zona.
Comunica di aver già preso accordi con l'Assessorato all'Agricoltura e Foreste per sistemare opportunamente la zona mediante creazione di una "pelouse" verde, che faccia da cornice ed inquadri degnamente il ponte romano dalla strada statale.
Per quanto riguarda i lavori ancora da eseguire, e di cui propone l'approvazione, richiama l'attenzione dei Signori Consiglieri sul capoverso numero 2 della proposta di deliberazione concernente l'approvazione di nuovi prezzi.
Il Presidente della Giunta, BONDAZ, premette che, per porre in luce i monumenti romani, la spesa maggiore si riferisce, in genere, non già ai lavori di scavo, ma alle opere occorrenti per dare una conveniente sistemazione alla zona circostante, perché, in Aosta, i monumenti romani sono, generalmente, interrati e situati in mezzo a case vecchie, come è il caso della zona del ponte romano di Aosta.
Osserva che detto ponte, per le sue particolari caratteristiche, costituirà senza dubbio una notevole attrattiva per i turisti e per gli amatori delle antichità, ma rileva che si rende necessario inquadrarlo in una cornice adatta, creando una "pelouse" verde verso la strada statale, come accennato dall'Assessore al Turismo, e provvedendo, in seguito, anche ad isolarlo, mediante demolizione dei fabbricati vecchi e semi-diroccati che lo circondano.
Precisa che, per tale ragione, la Giunta è del parere che il Consiglio approvi la maggiore spesa di lire 1.880.000 per l'esecuzione di lavori di sistemazione della zona del ponte romano di Aosta.
Il Presidente, PAREYSON, constatato che nessun Consigliere ha osservazioni da formulare, pone ai voti, per alzata di mano, l'approvazione delle proposte formulate dalla Giunta e di cui ai capoversi numeri 1, 2, 3, della proposta di deliberazione di Giunta.
IL CONSIGLIO
richiamata la deliberazione di Giunta numero 760, in data 5-5-1954, ratificata con deliberazione consiliare n. 111, in data 10-9-1954;
ritenuta la necessità dell'esecuzione di maggiori lavori per la sistemazione della zona del ponte romano di Aosta, lavori da affidarsi all'Impresa Geom. Sarteur Ettore, di Nus, alle stesse condizioni e prezzi già pattuiti per l'esecuzione dei lavori principali, previa sottoscrizione di regolare atto di sottomissione o di contratto aggiuntivo;
ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano, (Consiglieri presenti e votanti numero trentadue);
Delibera
1) - di approvare la spesa di L. 1.880.000 (un milione ottocento ottanta mila) per l'esecuzione di maggiori lavori per la sistemazione della zona del Ponte Romano di Aosta, lavori da affidarsi all'Impresa Geom. Sarteur Ettore, di Nus, alle stesse condizioni e prezzi già pattuiti per l'esecuzione dei lavori principali, previa sottoscrizione di regolare atto di sottomissione o di contratto aggiuntivo;
2) - di approvare, per l'esecuzione dei lavori di cui si tratta, i seguenti nuovi prezzi, non previsti nel contratto principale, da assoggettare al ribasso d'asta del 13,13%:
|
1) |
Cemento pronto presa |
L. |
4.870 |
|
2) |
Cemento fuso |
" |
7.650 |
|
3) |
Calce idraulica |
" |
1.810 |
|
4) |
Gesso |
" |
1.040 |
|
5) |
Mattoni semi-pieni |
" |
17,70 |
|
6) |
Tubi in cemento diam. 0,80 |
" |
306 |
|
7) |
Tubi in cemento da diam. 10 |
" |
345 |
|
8) |
Tubi in cemento da diam. 15 |
" |
415 |
|
9) |
Curve tubi in cemento da diam. 0,8 |
" |
1.250 |
|
10) |
Curve tubi in cemento da diam. 12 |
" |
1.390 |
|
11) |
Braga semplice da diam. 15 |
" |
2.500 |
|
12) |
Giunto a squadra da diam. 10 |
" |
1.390 |
|
13) |
Chiodi |
" |
210 |
|
14) |
Bulloni |
" |
515 |
|
15) |
Autocarro Leoncino 30 q.li |
" |
1.940 |
|
16) |
Motocarro 500 port. 15 q.li |
" |
1.043 |
|
17) |
Compressore HP 30 |
" |
1.810 |
|
18) |
Tinteggiatura casa |
" |
70 |
|
19) |
Intonaco in cemento pettinato |
" |
900 |
|
20) |
Intonaco in cemento lisciato |
" |
700 |
3) - di finanziare la spesa di L. 1.880.000 (un milione ottocento ottanta mila) sull'articolo 227 del bilancio per il corrente esercizio finanziario, corrispondente all'articolo 174 del bilancio 1954: "Spese per l'esecuzione di lavori straordinari per l'archeologia locale";
4) - di delegare alla Giunta l'adozione di ogni ulteriore provvedimento deliberativo di esecuzione della presente deliberazione.
______
