Objet du Conseil n. 111 du 10 septembre 1954 - Verbale

OGGETTO N. 111/54 - RATIFICA DI DELIBERAZIONI ADOTTATE IN VIA D'URGENZA DALLA GIUNTA REGIONALE.

Il Presidente, Sig. G. BREAN, invita il Consiglio ad esaminare e a ratificare i provvedimenti deliberativi adottati dalla Giunta regionale, in via d'urgenza e salvo ratifica del Consiglio, riassunti nell'elenco trasmesso in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza delli 5 e 6 agosto 1954.

Dichiara aperta la discussione sull'argomento e chiede se qualche Consigliere intenda fare osservazioni o rilievi in merito ai provvedimenti deliberativi di cui si tratta.

Constatato che nessun Consigliere intende chiedere chiarimenti o formulare osservazioni, pone ai voti, per alzata di mano, la proposta di ratifica delle deliberazioni adottate dalla Giunta in via d'urgenza e di cui all'elenco sottoriportato.

IL CONSIGLIO

(Consiglieri presenti numero diciannove; votanti numero quindici);

ad unanimità di voti favorevoli, astenutisi dalla votazione i Consiglieri membri della Giunta presenti nell'adunanza: Avv. Caveri - Presidente della Giunta regionale -, Per. Ind. Fosson, Sig. Dayné e Geom. Valleise - questi ultimi due limitatamente alle deliberazioni assunte nel mese di luglio 1954 -;

Delibera

di ratificare, ad ogni effetto, le deliberazioni adottate, in via d'urgenza, dalla Giunta e riassunte nell'elenco sottoriportato (dal n. 2236 del 28-10-1953 al n. 1429 del 28-7-1954:

N. 2236 del 28-10-1953 - Concessione di un contributo straordinario di Lire 1.300.000 a favore del Comune di Montjovet per l'esecuzione di lavori di sistemazione dell'edificio scolastico del Capoluogo - Approvazione e finanziamento della relativa spesa, da liquidarsi con successivi provvedimenti, in base a stati di avanzamento dei lavori.

N. 2785 del 30-12-1953 - Bilancio di previsione dell'esercizio finanziario 1953 - Storno di fondi fra stanziamenti di articoli di categorie diverse.

N. 2789 del 30-12-1953 - Liquidazione a favore del Comune di Montjovet di un primo acconto di Lire 629.704, sull'importo del contributo straordinario concesso al Comune medesimo, con deliberazione adottata in via d'urgenza dalla Giunta in data 28-10-1953, per l'esecuzione di lavori di sistemazione dell'edificio scolastico del Capoluogo.

N. 2884 del 30-12-1953 - Approvazione e impegno della spesa di Lire 40.000.000 per la costruzione in Aosta di un fabbricato, di proprietà regionale, da adibirsi a magazzini generali.

N. 2885 del 30-12-1953 - Impegno della somma di Lire 50.000.000 per sottoscrizione di capitale azionario per il traforo del Monte Bianco.

N. 2886 del 30-12-1953 - Approvazione e impegno della spesa di Lire 49.800.000 per la costruzione di locali di proprietà regionale, da adibirsi a magazzini di deposito di fontine in Aosta.

N. 2887 del 30-12-1953 - Lavori di costruzione di nuovo edificio da adibirsi a sede dell'asilo infantile di Morgex - Approvazione del progetto, che prevede una spesa di complessive Lire 20.000.000 - Approvazione e finanziamento di spesa.

N. 2888 del 30-12-1953 - Approvazione e impegno della spesa di Lire 15.000.000 per la concessione di contributi straordinari per la costruzione, ricostruzione e sistemazione di fabbricati rurali, ai sensi delle deliberazioni consiliari n. 51 in data 2-8-1951 e n. 60 in data 31-7-1953.

N. 453 del 31-3-1954 - Concessione e liquidazione di sussidi straordinari a ditte varie per la costruzione, ricostruzione e sistemazione di fabbricati rurali, per un importo complessivo di spesa di Lire 1.858.000 - Finanziamento mediante imputazione sul fondo di L. 100.000.000 stanziato con la deliberazione della Giunta n. 2742 in data 30-12-1953.

N. 454 del 31-3-1954 - Concessione di sussidi straordinari a ditte varie per la costruzione, ricostruzione e sistemazione di fabbricati rurali, per un importo di spesa di complessive Lire 3.507.000 - Finanziamento mediante imputazione sul fondo di Lire 100.000.000 stanziato con la deliberazione della Giunta n. 2742 in data 30-12-1953.

N. 493 del 14-4-1954 - Concessione di un ulteriore sussidio straordinario di Lire 8.500.000 al Comune di Issime, per maggiori spese relative alla costruzione del nuovo acquedotto di Issime e Gaby - Approvazione e finanziamento della relativa spesa.

N. 497 del 14-4-1954 - Concessione e liquidazione di un ulteriore sussidio straordinario di Lire 8.089.772 al Comune di Gignod, per l'esecuzione dei lavori di costruzione del 1° tronco della strada Gignod-Planet - Approvazione e liquidazione della relativa spesa.

N. 498 del 14-4-1954 - Costruzione di un nuovo edificio da adibirsi a sede dell'asilo infantile di Morgex - Appalto dei lavori a licitazione privata, per un importo a base d'asta di Lire 16.400.000.

N. 500 del 14-4-1954 - Concessione e liquidazione di un compenso-premio straordinario "una tantum" di Lire 25.000 nette pro-capite al personale insegnante delle Scuole Secondarie della Regione - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 4.367.278.

N. 504 del 14-4-1954 - Corresponsione al personale dipendente di una anticipazione sui futuri miglioramenti economici, in applicazione della legge 10-4-1954, n. 85 - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 5.384.000.

N. 505 del 14-4-1954 - Concessione di una anticipazione sui futuri miglioramenti economici, in applicazione della legge 10-4-1954, n. 85, al personale delle Scuole Secondarie ed Elementari della Regione - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a Lire 9.810.400.

N. 507 del 14-4-1954 - Allargamento e pavimentazione bitumata del terzo tronco della strada Verrès-Champoluc - Approvazione del 3° stato di avanzamento dei lavori, ammontanti a Lire 102.147.361 e comprensivi dei maggiori lavori approvati con la deliberazione della Giunta n. 483 del 3-3-1954, adottata in via d'urgenza.

N. 524 del 14-4-1954 - Concessione di sussidi straordinari a ditte varie per la costruzione, ricostruzione e sistemazione di fabbricati rurali, per un importo complessivo di spesa di Lire 8.981.000 - Finanziamento mediante imputazione sul fondo di Lire 100.000.000 stanziato con la deliberazione della Giunta n. 2742 in data 30-12-1953.

N. 525 del 14-4-1954 - Concessione e liquidazione di sussidi straordinari a ditte varie per la costruzione, ricostruzione e sistemazione di fabbricati rurali, per un importo complessivo di spesa di Lire 3.060.000 - Finanziamento mediante imputazione sul fondo di Lire 100.000.000 stanziato con la deliberazione della Giunta n. 2742 in data 30-12-1953.

N. 538 del 14-4-1954 - Tutela del patrimonio boschivo nelle valli di Cogne, Valsavaranche e Rhêmes - Incarico agli agenti del Parco Nazionale del Gran Paradiso per la collaborazione con le guardie forestali nel servizio di vigilanza, per il periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre 1954, mediante corresponsione a favore dell'Amministrazione del Parco della somma di Lire 111.000 mensili, a titolo di compensi-indennità da liquidarsi al personale incaricato del servizio - Approvazione della relativa spesa, prevista in complessive Lire 1.332.000 - (Deliberazione successivamente modificata con provvedimento della Giunta n. 1094 in data 16-6-1954 e con incarico alle guardie del Parco Nazionale di collaborare nel servizio di vigilanza boschiva limitatamente alle Valli di Cogne e di Valsavaranche, dietro corresponsione della somma mensile di Lire. 69.000 all'Amministrazione del Parco; spesa complessiva ridotta a Lire 828.000).

N. 547 del 14-4-1954 - Corresponsione di arretrati del compenso per lavoro straordinario al personale di ruolo e non di ruolo delle Scuole Secondarie, in applicazione del D.P.R. 11-7-1952, n. 767 ed in esecuzione della deliberazione della Giunta n. 2067 in data 14-10-1953 - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 22.612.

N. 558 del 14-4-1954 - Acquisto di una autovettura Fiat 1100/103 e di una autovettura Fiat 1400 per i servizi dell'Amministrazione regionale, al prezzo complessivo di Lire 2.415.000 - Cessione di una autovettura usata Fiat 1100/E e di una autovettura usata Fiat 1400, di proprietà regionale, al prezzo complessivo di Lire 1.100.000 - Approvazione e finanziamento di spesa e introito di somma.

N. 562 del 14-4-1954 - Lavori di consolidamento del campanile di La Thuile, eseguiti in diretta economia a cura della Sovrintendenza regionale alle Antichità e Belle Arti - Liquidazione della somma di Lire 1.584.882 all'Impresa Emilio Bianchi, di Aosta, a saldo fattura relativa a prestazioni di mano d'opera, mezzi d'opera, e forniture varie.

N. 573 del 16-4-1954 - Concessione e liquidazione di un contributo straordinario di Lire 3.500.000 a favore del Comune di Valtournanche per l'acquisto di terreno al Breuil e per la costruzione di fabbricato da adibirsi a sede della locale Società Guide Alpine - Approvazione e liquidazione della relativa spesa.

N. 575 del 16-4-1954 - Acquisto di beni immobili (terreni e fabbricati) siti in Aosta, regione St. Martin de Corléans, di proprietà dei Sigg. Grange Luigia in Lanier, Grange Francesco fu Vittorio, Branche Lorenzo fu G. Battista, Grange Emilio fu Luigi, Gabencel Leontina di Feliciano, Branche Aurelia fu Giovanni Battista, Grange Fabiano fu Vittorio, Zanetti Clementina fu Pietro, Grange Francesco, Sidonia, Clementina e Giuditta fu Giuseppe - Incarico al Notaio Francesco Colombo, di Aosta, della stipulazione dell'atto di compravendita - Approvazione e finanziamento della relativa spesa, prevista in complessive Lire 15.150.000 (Lire 13.050.000 quale prezzo d'acquisto e Lire 2.100.000 per spese relative all'atto di compravendita).

N. 576 del 16-4-1954 - Acquisto di un immobile rurale da demolirsi, sito in Aosta nelle adiacenze del Ponte Romano di proprietà delle Sorelle Lischetti Erminia e Matilde fu Carlo - Incarico al Notaio Francesco Colombo, di Aosta, della stipulazione dell'atto di compravendita - Approvazione e finanziamento della relativa spesa, prevista in complessive Lire 1.080.000 (Lire 900.000 quale prezzo d'acquisto e Lire 180.000 per spese relative all'atto di compravendita).

N. 599 del 16-4-1954 - Spese per acquisto di automezzi - Liquidazione della somma di Lire 1.015.000 a saldo fattura relativa alla fornitura di una autovettura Fiat 1100/103 - (Acquisto approvato con deliberazione della Giunta n. 4 in data 8-1-1954).

N. 610 - del 23-4-1954 - Manutenzione per un periodo di anni sei della pavimentazione con leganti bituminosi della strada Châtillon-Breuil, aggiudicata alle Imprese Pia Giacomo e Sogno Ugo - Revisione in aumento del canone annuo chilometrico - Approvazione e impegno della relativa maggiore spesa, ammontante a Lire 853.722 annue.

N. 614 del 23-4-1954 - Ricostruzione di muri crollati lungo la strada regionale Aymavilles-Cogne - Aggiudicazione dei lavori, a trattativa privata, all'Impresa Carlo Portalupi di Aosta - Approvazione e impegno della relativa spesa, prevista in Lire 2.500.000.

N. 621 del 23-4-1954 - Liquidazione della somma di Lire 5.838.052 a favore dell'Impresa Freydoz Giordano, di Verrès, a saldo fatture relative alla fornitura di materiali di inghiaiamento su strade regionali e comunali varie.

N. 627 del 23-4-1954 - Concessione di sussidi straordinari a favore di ditte varie per la costruzione, ricostruzione e sistemazione di fabbricati rurali, per un importo complessivo di spesa di Lire 22.240.000 - Finanziamento mediante imputazione sui fondi di Lire 100.000.000 e di Lire 15 milioni stanziati rispettivamente con le deliberazioni della Giunta n. 2742 e n. 2888 in data 30-12-1953.

N. 650 del 28-4-1954 - Esecuzione in economia diretta di lavori vari di sistemazione e di manutenzione straordinaria sulla strada Aosta-Valpelline-Bionaz - Approvazione e impegno della relativa spesa, prevista in Lire 3.000.000.

N. 690 del 28-4-1954 - Nuovo edificio scolastico del Comune di Oyace - Aggiudicazione della fornitura e dell'installazione dell'impianto di riscaldamento alla Ditta Buila Battista, di Milano - Approvazione e impegno della spesa di Lire 2.000.000 (Lire 1.200.000 per fornitura e installazione dell'impianto e Lire 800.000 per opere murarie e varie).

N. 692 del 28-4-1954 - Lavori di allargamento e di rettifica di curva stradale in località "La Presa" sulla strada Buillet-Rhêmes St. Georges, aggiudicati all'Impresa Cattaneo Domenico, di Aosta - Approvazione di nuovi lavori e aggiudicazione dei lavori stessi all'Impresa Cattaneo, alle stesse condizioni e prezzi già praticati per l'esecuzione dei lavori principali, per un ammontare di spesa di Lire 4.719.091 al netto del ribasso del 6,60%.

N. 699 del 5-5-1954 - Sistemazione e pavimentazione con leganti bituminosi del tratto di strada corrente tra la stazione FF.SS. di Pont St. Martin e la frazione Prati nuovi - Appalto dei lavori e trattativa privata, per un importo di Lire 3.800.000 - Approvazione e finanziamento della relativa spesa.

N. 701 del 5-5-1954 - Liquidazione a favore del Comune di Montjovet della somma di Lire 643.247 a saldo del contributo di Lire 1.300.000 concesso per i lavori di sistemazione dell'edificio scolastico del Capoluogo.

N. 703 del 5-5-1954 - Rettifica e allargamento di curva stradale in località "La Presa", della strada di Rhêmes - Approvazione del secondo stato di avanzamento dei lavori, ammontanti a Lire 4.513.579 e comprensivi dei maggiori lavori approvati con deliberazioni della Giunta n. 692 in data 28-4-1954.

N. 720 del 5-5-1954 - Concessione di un sussidio straordinario di Lire 1.500.000 al Sig. Martin Arturo, residente a Rhêmes St. Georges - fraz. Courthoud - per ricostruzione di fabbricato rurale, di sua proprietà, distrutto da una valanga - Approvazione e impegno della relativa spesa, da liquidarsi con successivi provvedimenti, in base agli stati di avanzamento dei lavori.

N. 734 del 5-5-1954 - Corresponsione di compenso ad Insegnanti vari dei corsi di lingua francese istituiti nei Comuni della Regione per l'anno scolastico 1953 - 1954 - Liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 694.243.

N. 737 del 5-5-1954 - Applicazione della Legge 2-3-1954, n. 19, concernente la concessione di assegni integratori e l'aumento degli assegni perequativi, nei confronti del personale delle Scuole Elementari e Secondarie della Regione - Approvazione di massima.

N. 738 del 5-5-1954 - Corresponsione di assegni arretrati ai maestri elementari di ruolo della Regione, in applicazione della Legge 2-3-1954, n. 19 e in esecuzione della deliberazione della Giunta n. 737 del 5-5-1954 - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a Lire 5.051.492.

N. 760 del 5-5-1954 - Sistemazione della zona del Ponte Romano in Aosta - Approvazione del progetto e appalto dei lavori a licitazione privata, per un importo a base d'asta di Lire 6.013.000 - Approvazione e finanziamento della spesa di progetto, ammontante a Lire 6.700.000.

N. 789 del 19-5-1954 - Liquidazione di fatture a ditte varie per lavori di sistemazione della caserma del Col San Carlo (Arpy), in Comune di Morgex - eseguiti nel 1952 - Approvazione e finanziamento delle relative spese, ammontanti a Lire 1.380.672.

N. 792 del 19-5-1954 - Pavimentazione con leganti bituminosi del tratto di strada corrente tra la Stazione FF.SS. di Pont St. Martin e la frazione Prati Nuovi - Aggiudicazione dei lavori all'Impresa Ing. Ferrari Oreste, di Ivrea, per un importo previsto in Lire 3.800.000.

N. 793 del 19-5-1954 - Servizio di sgombro neve nel tronco di strada Valtournanche-Breuil, durante la stagione invernale 1953-1954 - Liquidazione della somma di Lire 555.535 a favore dell'Azienda Autonoma di Soggiorno del Breuil, per prestazioni e rimborso di spese relative al servizio durante il mese di febbraio 1954 - Ricupero della somma di Lire 105.000 a carico dell'Azienda Autonoma di Soggiorno, a parziale rimborso della somma di Lire 1.000.000, anticipata in precedenza dell'Amministrazione regionale.

N. 795 del 19-5-1954 - Rettifica delle deliberazioni della Giunta n. 2631 in data 16-12-1953, n. 2668 in data 23-12-1953 e n. 19 in data 13-1-1954, relative all'esecuzione dei lavori di costruzione dell'acquedotto consorziale dei Comuni di Hône e di Bard (importo della spesa di progetto di Lire 33.850.000 suddivisa in Lire 27.600.000 per lavori a base d'asta, Lire 3.850.000 a disposizione dell'Amministrazione per approvvigionamento apparecchiature speciali e per spese non prevedibili, Lire 240 mila per espropri e Lire 2.160.000 per progetto, direzione e assistenza lavori).

N. 797 del 19-5-1954 - Lavori di costruzione di un asilo infantile in Comune di Morgex - Aggiudicazione definitiva, mediante licitazione privata, all'Impresa Bullio e Ing. Ostano, di Châtillon, per un importo di spesa previsto in Lire 14.574.680 al netto del ribasso di asta dell'11,13%.

N. 801 del 19-5-1954 - Lavori di consolidamento alla fondazione della pila centrale del ponte sulla Dora Baltea in Comune di Fénis - Liquidazione della somma di Lire 1.160.706 all'Impresa Chasseur Eugenio, di Champoluc, a saldo dei lavori eseguiti - Approvazione della maggiore spesa di Lire 810.706 rispetto all'importo precedentemente autorizzato.

N. 830 del 19-5-1954 - Lavori di riparazione e di restauro della Cascina "Murasse" in Verrès, monumento nazionale - Approvazione della maggiore spesa di Lire 498.078 rispetto all'importo precedentemente autorizzato, per maggiori opere resesi necessarie in corso di esecuzione dei lavori a cura della Sovraintendenza regionale alle Antichità e Belle Arti.

N. 849 del 19-5-1954 - Lavori di costruzione di una casermetta per agenti forestali in Comune di Châtillon - Aggiudicazione definitiva, mediante licitazione privata, all'Impresa Chasseur Eugenio, di Ayas, per un importo di spesa previsto in Lire 14.498.578 al netto del ribasso d'asta del 14,60%.

N. 876 del 19-5-1954 - Corresponsione di compenso ad insegnanti vari dei corsi di lingua francese istituiti nei Comuni della Regione per l'anno scolastico 1953-1954 - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 432.946.

N. 877 del 19-5-1954 - Corresponsione di assegni arretrati ai maestri elementari non di ruolo della Regione, in applicazione della legge 2-3-1954, n. 19 ed in esecuzione della deliberazione della Giunta n. 737 in data 3-5-1954 Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive L. 1.787.290.

N. 878 del 19-5-1954 - Acquisto di tavole murali per le Scuole elementari della Regione - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a Lire 1.050.620.

N. 883 del 19-5-1954 - Società per azioni "Pila" - Vincolo, a cauzione e garanzia di carica per gli amministratori della Società, di n. 40 azioni da Lire 5.000 caduna, di proprietà dell'Amministrazione regionale, per ognuno degli Amministratori nominati dall'Assemblea Generale ordinaria della Società "Pila" tenutasi il 29 aprile 1954.

N. 887 del 19-5-1954 - Opere intese allo sviluppo e all'incremento della stazione termale e per l'attrezzatura turistica di St. Vincent - Acquisto di terreni da parte del Comune di St. Vincent - Liquidazione di un primo acconto di Lire 7.300.000 sul contributo di Lire 35.607.000 concesso con deliberazione della Giunta n. 2266 in data 28-10-1953.

N. 904 del 21-5-1954 - Acquisto di beni immobili (terreni e fabbricati) siti nelle adiacenze del Castello di Issogne e di proprietà della Prebenda Parrocchiale di Issogne - Incarico al Notaio Favre Alessandro, di Verrès, di provvedere alla stipulazione dell'atto di compravendita - Approvazione e finanziamento della relativa spesa di Lire 20.700.000 (Lire 17.800.000 per prezzo d'acquisto e Lire 2.900.000 per spese relative all'atto di compravendita).

N. 942 del 26-5-1954 - Corresponsione di compensi ad Insegnanti vari dei corsi di lingua francese istituiti nei Comuni della Regione per l'anno scolastico 1953-1954 - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 426.010.

N. 954 del 26-5-1954 - Concessione e liquidazione della somma di Lire 1.000.000 a favore del Sig. Bertoldo Raffaele, di Aosta, a titolo di terzo contributo straordinario per la costruzione di nuovo albergo in Aosta.

N. 970 del 4-6-1954 - Versamento al Cassiere regionale (Cassa di Risparmio di Torino - Succursale di Aosta) della somma di Lire 1.500.000.000, a rimborso delle anticipazioni di cassa effettuate alla data del 4-6-1954 a favore della Regione.

N. 971 del 4-6-1954 - Anticipazione di cassa mediante apertura di credito presso la Cassa di Risparmio di Torino - Cassiere della Regione, fino alla concorrenza massima di Lire 600 milioni, al tasso di interesse del 7% annuo.

N. 976 del 4-6-1954 - Corresponsione di compensi ad Insegnanti vari dei corsi di lingua francese istituiti nella Regione per l'anno scolastico 1953-1954 - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 228.415.

N. 989 del 4-6-1954 - Incarico al Sig. Savoie Luigi, di Morgex, dell'assistenza dei lavori di costruzione dello stabile sede dell'Asilo Infantile di Morgex - Approvazione della spesa per indennità di incarico, prevista in Lire 300.000.

N. 993 del 4-6-1954 - Acquisto di un apparecchio respiratore artificiale RA 2T e di respiratore elettro-frenico, da assegnarsi in dotazione all'ospedale Mauriziano di Aosta, nonché di un apparecchio respiratore elettro-frenico da assegnarsi in dotazione all'Istituto regionale Materno ed Infantile di Aosta - Pagamento fatture alla ditta fornitrice Zambelli, di Torino - Liquidazione della relativa spesa, ammontante a Lire 2.193.920.

N. 1000 del 4-6-1954 - Lavori di costruzione dell'acquedotto consorziale dei Comuni di Hône e di Bard - Liquidazione all'Impresa appaltatrice Luchini Carlo, di Aosta, della somma di Lire 2.500.000 per prima rata di acconto e per rimborso di spese anticipate per acquisto di apparecchiature speciali.

N. 1001 del 9-6-1954 - Corresponsione di assegni arretrati al personale di ruolo e non di ruolo delle Scuole Secondarie della Regione, in applicazione della Legge 2-3-1954, n. 19 - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 936.497.

N. 1010 del 9-6-1954 - Liquidazione della somma di Lire 1.039.607 a favore dell'Istituto Geografico De Agostini di Novara, a saldo fatture relative alla fornitura di volumi "Capitelli del Chiostro di St. Orso"e "La Valle d'Aosta".

N. 1016 del 9-6-1954 - Corresponsione di compensi ad insegnanti vari dei corsi di lingua francese istituiti nella Regione nell'anno scolastico 1953-1954 - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 165.120.

N. 1017 del 9-6-1954 - Corresponsione dell'assegno integratore di cui all'articolo 2 della Legge 2-3-1954 n. 19 al personale insegnante delle Scuole elementari parificate della Regione - Approvazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 303.670.

N. 1018 del 9-6-1954 - Trasporti di alunni delle Scuole di vari Comuni della Regione ad Aosta, per esami schermografici - Approvazione e liquidazione di spese, per un ammontare di complessive Lire 803.712.

N. 1026 del 9-6-1954 - Approvazione di progetti relativi alla esecuzione di lavori di rimboschimento di terreni nudi e di rinfoltimento di terreni degradati di proprietà comunale e consortile - Approvazione e impegno della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 29.754.237.

N. 1046 del 16-6-1954 - Approvazione del rendiconto delle spese di gestione anno 1953 del Comitato Valdostano per l'artigianato, di Aosta, ammontanti a Lire 1.735.654 - Concessione a favore del Comitato medesimo di sussidio straordinario di uguale importo - Anticipazione della somma di Lire 1.500.000 a favore del Comitato Artigianato Valdostano, per spese di gestione durante l'anno 1954.

N. 1050 del 16-6-1954 - Approvazione e impegno della spesa di Lire 10.000.000 per la concessione di sussidi straordinari nelle spese di costruzione e sistemazione di alberghi, nella misura e secondo le modalità previste dalla deliberazione consiliare n. 119 in data 8-10-1949.

N. 1055 del 16-6-1954 - Corsa automobilistica e motociclistica Aosta-Gran San Bernardo - Edizione 1954 - Concessione e liquidazione di un primo contributo straordinario di Lire 3 milioni al Comitato organizzatore.

N. 1074 del 16-6-1954 - Liquidazione della somma di Lire 3.134.295 all'Impresa Bianchi Emilio, di Aosta, per fornitura di materiali di inghiaiamento su strade comunali varie.

N. 1075 del 16-6-1954 - Liquidazione della somma di Lire 1.852.686 all'Impresa Bianchi Emilio, di Aosta, per fornitura di materiale di inghiaiamento su strade regionali varie.

N. 1078 del 16-6-1954 - Liquidazione della somma di Lire 1.115.676 all'Impresa Freydoz Giordano, di Verrès, per fornitura di materiale di inghiaiamento su varie strade regionali e comunali.

N. 1079 del 16-6-1954 - Lavori di rettifica e di allargamento di curva stradale in località "La Presa" sulla strada Buillet-Rhêmes St. Georges, aggiudicati all'Impresa Cattaneo Domenico, di Aosta - Approvazione del terzo stato di avanzamento dei lavori, comprensivo delle maggiori spese approvate con la deliberazione della Giunta n. 692 in data 28-4-1954 ed ammontante a Lire 6.906.721 - Liquidazione della somma di Lire 2.100.000 all'Impresa appaltatrice, per 3^a rata di acconto.

N. 1080 del 16-6-1954 - Lavori di costruzione della strada di allacciamento alla stazione di partenza della teleferica di Ivery, in Comune di Pont St. Martin - Liquidazione della somma di Lire 1.310.000 all'Impresa appaltatrice Challancin Augusto, di Verrès, per 1^a rata di acconto.

N. 1097 del 16-6-1954 - Permuta tra l'Amministrazione regionale e i Sigg. Borettaz Ferdinando e Costabloz Luigia in Borettaz, di Issogne, di appezzamenti di terreno siti in Comune di Verrès, nelle adiacenze della casermetta per agenti forestali in corso di costruzione a cura dell'Amministrazione regionale.

N. 1101 del 16-6-1954 - Lavori di sistemazione della zona del Ponte Romano in Aosta - Aggiudicazione definitiva mediante licitazione privata all'Impresa Ettore Sarteur, di Nus, per un importo di spesa di Lire 5.223.493 al netto del ribasso d'asta del 13,13%.

N. 1108 del 16-6-1954 - Liquidazione della somma di Lire 44.099.815 alla Cassa di Risparmio di Torino - succursale di Aosta, Cassiere regionale, per interessi maturati durante il periodo dal 1-1-1954 al 10-6-1954 sulle anticipazioni di cassa concesse ai sensi della deliberazione di Giunta n. 2727 in data 30-12-1953 - Storno di fondi fra articoli di categorie diverse.

N. 1112 del 16-6-1954 - Corresponsione di compensi ad insegnanti vari dei corsi di lingua francese istituiti nella Regione per l'anno scolastico 1953-1954 - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 528.934.

N. 1119 del 16-6-1954 - Concessione e liquidazione della somma di Lire 1.945.000 al Sig. Pession Marco, di Valtournanche, a titolo di secondo

N. 1121 del 16-6-1954 - Concessione e liquidazione della somma di Lire 559.000 a favore del Sig. Perret Luigi, di Aosta, a titolo di secondo ed ultimo contributo integrativo straordinario per maggiori lavori relativi alla costruzione di nuovo albergo in Valgrisanche.

N. 1122 del 16-6-1954 - Concessione e liquidazione della somma di Lire 300.000 a favore del Sig. Jaccond Ferdinando, di Gaby, a titolo di secondo ed ultimo contributo straordinario per ampliamento di albergo di sua proprietà in Gaby.

N. 1123 del 16-6-1954 - Concessione e liquidazione della somma di Lire 320.000 a favore del Sig. Engaz Francesco, di Torgnon, a titolo di secondo contributo integrativo straordinario per la costruzione di nuovo albergo in Torgnon.

N. 1124 del 16-6-1954 - Concessione e liquidazione della somma di Lire 2.250.000 a favore del Sig. Bertoldo Raffaele, di Aosta, a titolo di quarto ed ultimo contributo straordinario per la costruzione di nuovo albergo in Aosta.

N. 1125 del 16-6-1954 - Concessione e liquidazione della somma di Lire 230.000 a favore della Sig.ra Jacquemet Faustina, di Pon Bozet, a titolo di secondo contributo straordinario per lavori di adattamento ad albergo di stabile di sua proprietà a Pont Bozet.

N. 1126 del 16-6-1954 - Concessione e liquidazione di un primo contributo straordinario di Lire 700.000 a favore del Sig. Carlin Basilio, di Cogne, per adattamento ad albergo di stabile di sua proprietà a Cogne.

N. 1152 del 23-6-1954 - Manifestazioni extra contrattuali da organizzarsi in St. Vincent durante l'anno 1954 a cura della Società S.I.T.A.V., concessionaria per l'esercizio della Casa da Gioco di St. Vincent, con il concorso nelle spese relative da parte della Regione - Aumento del contributo regionale globale sino ad un massimo del 5% degli introiti netti spettanti alla Regione per tassa di concessione, a parziale modificazione della deliberazione consiliare n. 47 in data 2-8-1951.

N. 1171 del 23-6-1954 - Acquisto di n. 2000 copie del volume "Les stalles et les miséricordes du XV siècle de la cathédrale de la Cité d'Aoste", del Prof. Roberto Berton - Approvazione e finanziamento della relativa spesa, prevista in Lire 2.000.000.

N. 1180 del 23-6-1954 - Lavori di costruzione di acquedotto consorziale del Comune di Hône e di Bard - Liquidazione della somma di Lire 5.860.000 all'Impresa appaltatrice Carlo Luchini, di Aosta, per seconda rata di acconto e della somma di Lire 294.905 all'Ing. Aldo Borgna, a titolo di acconto sul compenso spettantegli per la direzione dei lavori.

N. 1196 del 30-6-1954 - Liquidazione della somma di Lire 3.073.540 al Comune di Issime a titolo di acconto sul contributo straordinario concesso con la deliberazione della Giunta n. 493 in data 14-4-1954 per la costruzione del nuovo acquedotto di Issime e Gaby.

N. 1207 del 30-6-1954 - Acquisto di un gruppo elettrogeno , per illuminazione della Caserma dei Carabinieri e della Guardia di Finanza al Colle del Piccolo San Bernardo - Approvazione e impegno della relativa spesa, prevista in Lire 1.070.000 - Storno di fondi fra articoli di categorie diverse.

N. 1222 del 30-6-1954 - Concessione di compenso speciale al personale forestale statale comandato, ai sensi del D.L.P. 27-6-1946, n. 19, per il periodo dal 1-1-1953 al 30-6-1954 - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 1.636.160.

N. 1239 del 30-6-1954 - Consorzio Irriguo "Pont Champagnolaz", in Comune di Arnaz - Li­quidazione della somma di Lire 5.000.000 a titolo di terzo acconto sul contributo concesso con deliberazione della Giunta n. 2424 in data 25-11-1953, per l'esecuzione di lavori di costruzione di impianto di irrigazione a pioggia.

N. 1255 del 30-6-1954 - Corresponsione di una indennità straordinaria « una tantum » a favore del personale dipendente e di un compenso straordinario, per il 1° semestre 1954, a favore del personale addetto alla Commissione di Coordinamento - Approvazione e liquidazione della relativa spesa, ammontante a complessive Lire 7.249.000.

N. 1258 del 30-6-1954 - Servizio Contingentamento - Riduzione delle assegnazioni di carburanti contingentati e aumento della razione pro-capite di zucchero contingentato da assegnarsi alla popolazione.

N. 1259 del 30-6-1954 - Acquisto dai Sigg. Cheraz Francesco e Diemoz Ida in Cheraz, comproprietari, di una porzione di fabbricato urbano da demolirsi sito in Aosta, Via De Sales 5 - Approvazione della relativa spesa, prevista in Lire 4.450.000 (Lire 380.000.000 quale prezzo d'acquisto e Lire 650.000 per spese relative all'atto di compravendita).

N. 1266 del 30-6-1954 - Concessione e liquidazione della somma di Lire 1.500.000 a favore del Signor Parigi Giovanni, di Courmayeur, a titolo di secondo contributo straordinario per la costruzione di albergo in Courmayeur.

N. 1267 del 30-6-1954 - Concessione e liquidazione della somma di Lire 200.000 a favore del Sig. Gorret Giovanni, di Valtournanche, a titolo di primo contributo straordinario per ampliamento di albergo di sua proprietà in Valtournanche (frazione Maen).

N. 1285 del 9-7-1954 - Approvazione, nell'ammontare di Lire 1.485.876, del rendiconto delle spese relative alla gara regionale di canto corale effettuatasi in Aosta nei giorni 18-19 e 20 giugno 1954.

N. 1318 del 14-7-1954 - Lavori di sistemazione dello stabile ex Chiesa di San Benigno, di Aosta, da adibirsi a palestra ginnica - Liquidazione di fatture a Ditte varie per un ammontare di spesa di Lire 3.534.680 - Approvazione della maggiore spesa di Lire 1.534.680 rispetto all'importo di Lire 2.000.000, in precedenza approvato.

N. 1339 del 22-7-1954 - Corsa automobilistica e motociclistica Aosta-Gran San Bernardo - Edizione 1954 - Concessione a favore del Comitato organizzatore di un secondo contributo straordinario di Lire 1.000.000.

N. 1347 del 22-7-1954 - Direzione servizi della Sovraintendenza regionale agli Studi - Revoca dell'incarico di ff. sovraintendente agli Studi affidato al Dr. Lenzi Umberto, funzionario statale di ruolo comandato a prestare servizio presso l'Amministrazione regionale.

N. 1350 del 22-7-1954 - Concessione e liquidazione al Signor Giuseppe Casana, di Aosta, della somma di Lire 1.000.000 a titolo di ulteriore indennità per cessazione dell'esercizio del ristorante della Ferrovia, gestito in Aosta dal predetto in fabbricato da demolirsi (in aggiunta alla somma di Lire 1.000.000 già corrisposta allo stesso titolo con deliberazione della Giunta n. 2339 in data 11-11-1953).

N. 1405 del 28-7-1954 - Costruzione di impianto di riscaldamento centrale nell'edificio in corso di costruzione sede delle Scuole di St. Nicolas - Aggiudicazione dei lavori e delle forniture alla Ditta Luchini Carlo, di Aosta, miglior offerente - Approvazione e finanziamento della relativa spesa ammontante a Lire 1.918.000.

N. 1408 del 28-7-1954 - Liquidazione della somma di Lire 500.000 al Signor Martin Arturo, residente a Rhêmes St. Georges, a titolo di primo acconto sul contributo straordinario di Lire 1.500.000 concesso con deliberazione della Giunta n. 720 del 5-5-1954 per la ricostruzione di un fabbricato rurale di proprietà del suddetto, distrutto da una valanga.

N. 1410 del 28-7-1954 - Lavori di costruzione della funivia per l'allacciamento del Comune di Chamois alla rotabile Châtillon-Breuil - Liquidazione all'Impresa Agudio, di Torino, aggiudicataria dei lavori, della somma di Lire 9.036.000 di cui Lire 4.036.000 a saldo dei maggiori lavori approvati con deliberazione n. 175 in data 10-2-1954, adottata in via d'urgenza dalla Giunta regionale.

N. 1429 del 28-7-1954 - Lavori di costruzione della funivia per l'allacciamento del Comune di Chamois alla rotabile Châtillon-Breuil, aggiudicati all'Impresa Agudio, di Torino - Esecuzione di lavori imprevisti (costruzione di un canale drenante a monte della stazione di arrivo) ed aggiudicazione dei lavori stessi all'Impresa Agudio, per un importo forfetario di Lire 2.000.000 - Concessione di un contributo di Lire 1.200.000 (oltre all'onere per I.G.E.) alla Società Idroelettrica Piemonte, di Torino, a titolo di concorso nelle spese occorrenti per l'allacciamento elettrico del motore della stazione inferiore della funivia - Approvazione e finanziamento delle relative spese.

______