Objet du Conseil n. 69 du 30 juillet 1953 - Verbale

OGGETTO N. 69/53 - COMUNICAZIONE AL CONSIGLIO DI DELIBERAZIONI ADOTTATE DALLA GIUNTA IN ESECUZIONE DI DELIBERAZIONI CONSILIARI.

Il Presidente, Ing. PASQUALI, invita il Consiglio ad esaminare le deliberazioni di cui all'elenco trasmesso ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza, adottate dalla Giunta regionale in esecuzione di precedenti deliberazioni consiliari.

Constatato che nessun Consigliere intende formulare osservazioni o chiedere chiarimenti, invita il Consiglio a prendere favorevole atto delle deliberazioni ai cui si tratta.

IL CONSIGLIO

ad unanimità di voti favorevoli (Consiglieri presenti, votanti e favorevoli n. 23);

Delibera

di prendere favorevole atto dei seguenti provvedimenti deliberativi, adottati dalla Giunta regionale in esecuzione di precedenti deliberazioni consiliari, provvedimenti che approva ad ogni effetto:

---

ELENCO DELIBERAZIONI

N. 2215 del 5-12-1952

Lavori di pavimentazione e sistemazione della strada Ponte d'Entrèves-La Palud, approvati con deliberazione consiliare n. 19, in data 7-4-1951, ed aggiudicati all'Impresa Nieroz Camillo, di Courmayeur - Approvazione del certificato di collaudo dei lavori, ammontanti a Lire 19.271.449.

N. 2243 del 5-12-1952

Lavori di costruzione del primo tronco della strada Aosta-Porossan-Roisan, approvati con deliberazione consiliare n. 157, in data 30-12-1949, ed aggiudicati all'Impresa Givone Lega Luigi, di Aosta - Approvazione del certificato di collaudo dei lavori, ammontanti a Lire 24.101.800.

N. 2250 del 17-12-1952

Lavori di costruzione dell'edificio scolastico di Charvensod, approvati con deliberazione consiliare n. 163, in data 21-12-1950, e aggiudicati alla Impresa Aldo Varaldi, di Torino - Approvazione del certificato di collaudo dei lavori, ammontanti a Lire 18.000.000.

N. 2274 del 17-12-1952

Consorzi riuniti del Canale "Pompillard" dei Comuni di Roisan, Porossan e St. Christophe - Concessione, in aggiunta ai contributi precedenti, di un ulteriore contributo di Lire 30.000.000 nelle spese relative ai lavori di sistemazione del canale, in esecuzione della deliberazione consiliare n. 22, in data 15-3-1952.

N. 2313 dei 19-12-1952

Lavori di pavimentazione con leganti bituminosi dei tronco di strada statale 26 - Castello di Issogne, approvati con deliberazione consiliare n. 19, in data 7-4-1952, ed aggiudicati all'Impresa Ing. Oreste Ferrari di Ivrea - Approvazione del certificato di regolare esecuzione dei lavori, ammontanti a L. 5.994.576.

N. 2486 del 31-12-1952

Lavori di rettifica del tracciato, di allargamento del piano viabile e di pavimentazione bitumata di un terzo tronco delle strade Verrès-Champoluc e Pont St. Martin-Gressoney - Finanziamento delle relative spese mediante impegno della somma di Lire 200.000.000 sul bilancio dell'esercizio finanziario 1952, in esecuzione della deliberazione consiliare n. 93, in data 3-10-1952.

N. 173 del 4-2-1953

Acquisto di macchina sgombraneve Peter tipo Ber, approvato con deliberazioni consiliari n. 61, in data 3-8-1951, e n. 47, in data 22-3-1952 - Pagamento della somma di Lire 29.300.000 a favore della Ditta Ing. Emilio Gola, di Milano, in aggiunta alla somma di L. 14.000.000 in precedenza liquidata, a saldo della fattura relativa alla fornitura dello sgombraneve.

N. 456 del 18-3-1953

Lavori di fornitura e di installazione degli impianti idro-termo-sanitari nell'edificio ex colonia elioterapica di Aosta, adibito a sede della Scuola agraria regionale, approvati con deliberazione consiliare n. 72, in data 3-8-1950, aggiudicati alla Ditta Carlo Luchini, di Aosta - Approvazione del certificato di collaudo dei lavori, ammontanti a Lire 12.538.210.

N. 460 del 18-3-1953

Lavori di completamento della pavimentazione con leganti bituminosi, di rettifica, consolidamento e presidio sulla strada Variney-Valpelline, approvati con deliberazione consiliare n. 93, in data 3-10-1952 - Aggiudicazione definitiva mediante licitazione privata all'Impresa Carlo Portalupi, di Aosta, per un ammontare di Lire 52.480.500, al netto del ribasso d'asta dell'11,05%.

N. 464 del 18-3-1953

Lavori di costruzione di un tronco intermedio della strada di allacciamento del Comune di Rhêmes Notre Dame, approvati con deliberazione consiliare n. 35, in data 22-3-1952 - Approvazione e impegno della maggiore spesa di Lire 2.000.000 occorrente per l'allargamento da ml. 5 (previsti nel progetto primitivo) a ml. 5,50 della sezione stradale su di un tratto di ml. 700 circa del tronco di strada suddetto.

N. 809 del 29-4-1953

Lavori di allargamento, di sistemazione e di pavimentazione con leganti bituminosi di un tratto di km. 3 del tronco di strada Breuil-Valtournanche, approvati con deliberazione consiliare n. 93, in data 3-10-1952 - Aggiudicazione definitiva mediante licitazione privata alla impresa Pia Giacomo, di Torino, per un importo previsto in complessive Lire 54.288.000, al netto del ribasso d'asta del 7,20%.

N. 834 del 29-4-1953

Costruzione di un secondo tronco della strada della collina di St. Germain per l'allacciamento della frazione Ciserand - Approvazione nuovi lavori e aggiudicazione dei lavori stessi all'Impresa Ugo Sogno, di Aosta, alle condizioni già praticate dalla medesima per l'esecuzione dei lavori principali, per un ammontare di spesa di Lire 5.381.000 al netto del ribasso d'asta - Finanziamento della relativa spesa mediante assorbimento totale delle disponibilità del fondo derivante dal ribasso d'asta.

N. 915 del 13-5-1953

Lavori di costruzione di un primo tronco della strada Antagnod-Champoluc, approvati con deliberazione consiliare n. 19, in data 7-4-1951 - Aggiudicazione definitiva mediante licitazione privata all'Impresa Crétier Giovanni, di Verrès, per un importo previsto in. complessive Lire 11.805.000 al netto del ribasso d'asta del 21,30%.

N. 918 del 13-5-1953

Lavori di sistemazione della strada per le frazioni di Meysattaz e Nicolin in Comune di St. Christophe, approvati con deliberazione consiliare n. 35, in data 22-3-1952, ed aggiudicati all'Impresa Emilio Bianchi, di Aosta - Approvazione certificato di regolare esecuzione dei lavori, ammontanti a complessive Lire 5.580.718.

N. 924 del 13-5-1953

Lavori di ampliamento e di sistemazione dell'edificio scolastico di Emarèse, approvati con deliberazione consiliare n. 133, in data 22-12-1952 - Aggiudicazione definitiva mediante trattativa privata all'Impresa Challancin Augusto e figlio, di Verrès, per un importo di spesa previsto in complessive Lire 6 milioni e 300.000.

N. 1115 del 17-6-1953

Lavori di costruzione di una Casermetta per agenti forestali in Comune di Etroubles, approvati con deliberazione consiliare n. 43, in data 11-4-1953 - Aggiudicazione definitiva, mediante licitazione privata, all'Impresa Bullio e Ostano, di Châtillon, per un importo previsto in Lire 15.443.172, al netto del ribasso di asta del 5,70%.

N. 1151 del 17-6-1953

Lavori di costruzione di un tratto del primo tronco della strada di allacciamento al Capoluogo del Comune di Champdepraz, aggiudicati all'Impresa Giovanni Crétier, di Verrès - Approvazione del certificato di collaudo dei lavori, ammontanti a Lire 13.212.923.

N. 1219 del 24-6-1953

Lavori di costruzione di una Casermetta per agenti forestali in Comune di Verrès, approvati con deliberazione consiliare n. 43, in data 11-4-1953 - Aggiudicazione definitiva mediante licitazione privata alla Impresa Giovanni Crétier, di Verrès, per un importo di lavori previsto in complessive Lire 13.189.917, al netto del ribasso d'asta del 6,80%.

N. 1220 del 24-6-1953

Lavori di costruzione di una Casermetta per agenti forestali in Comune di Arvier, approvati con deliberazione consiliare n. 158 in data 20-12-1950 - Aggiudicazione definitiva mediante licitazione privata alla Impresa Yon Scotta Silvino, di Chambave, per un importo di lavori previsto in Lire 13.449.359, al netto del ribasso d'asta del 6,20%.

N. 1228 del 24-6-1953

Assegnazione a favore di n. 42 insegnanti e dirigenti delle Scuole elementari della Regione delle borse di studio, per frequenza a corsi di lingua francese presso Università estere, istituite con deliberazione consiliare n. 30, in data 3-4-1953.

---

Si dà atto che l'adunanza ha termine alle ore diciotto e minuti cinque.

---

Letto, approvato e sottoscritto.

IL PRESIDENTE

(Ing. A. Pasquali)

IL CONSIGLIERE SEGRETARIO

(Geom. A. Valleise)

IL SEGRETARIO ROGANTE

(Dr. A. Brero)