Objet du Conseil n. 161 du 28 juin 1972 - Verbale

OGGETTO N. 161/72 - Concessione di contributi a Comuni della Valle d'Aosta nelle spese per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive, ai sensi della legge regionale 28 agosto 1971 n. 14.

Il Presidente MONTESANO dichiara aperta la discussione sulla seguente proposta di concessione di contributi a Comuni della Valle d'Aosta nelle spese per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive, ai sensi della legge regionale 28 agosto 1971 n. 14, proposta trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 28 giugno 1972:

L'Assessore al Turismo, Geom. Milanesio, riferisce alla Giunta sulle seguenti richieste d'intervento regionale ai sensi della legge 28.8.1971 n.14, concernente la concessione di contributi a Comuni e a Consorzi di Comuni della Valle d'Aosta nelle spese per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive.

REALIZZAZIONE DI UNA ZONA SPORTIVA IN COMUNE DI ETROUBLES.

Con provvedimento in data 23 ottobre 1971 n. 244 il Consiglio Regionale deliberava la concessione al Comune di Etroubles di un contributo di L. 16.000.000= per la realizzazione di un primo lotto di lavori di costruzione di una zona sportivo-ricreativa in località Verney.

Il predetto primo stralcio di lavori prevedeva la esecuzione di sistemazioni idrauliche, muri di sostegno, piazzali per impianti, un campo da tennis e un gioco di bocce, per un importo complessivo di spesa di L. 26.687.996.

Recentemente l'Amministrazione Comunale di Etroubles ha richiesto l'intervento regionale nelle spese previste per l'esecuzione di un secondo lotto di lavori comprendente la costruzione di spogliatoi, di una strada di accesso alla zona in questione della lunghezza di mt. 273 e larga mt. 5, con pendenza massima dell'1,02%, e di altri 2 campi da tennis, per una spesa complessiva di L. 19.759.216.

L'Ufficio del Genio Civile di Aosta ha approvato l'impianto di cui si tratta in data 10.10.1970 con decreto n. 2919.

Si propone la concessione al Comune di Etroubles di un ulteriore contributo di L. 11.860.000= per l'esecuzione di un secondo lotto di lavori per la realizzazione della predetta zona sportiva, la cui spesa globale ammonta a L. 72.870.000.

COSTRUZIONE DI UN NUOVO POLIGONO DI TIRO A SEGNO IN REGIONE SAUMONT DEL COMUNE DI AOSTA.

Il Comune di Aosta, con lettera n. 25857 in data 26 ottobre 1971, ha inoltrato domanda all'Assessorato Regionale del Turismo al fine di ottenere la concessione di un contributo nelle spese previste per la costruzione di un poligono di tiro a segno in località Saumont.

Il progetto di detto impianto prevede l'esecuzione dei seguenti lavori:

- costruzione di un campo di tiro a segno per armamento ridotto (carabine cal. 5,6 mm) con 10 linee di tiro a 50 metri;

- costruzione di un impianto di tiro al bersaglio mobile a m. 50 per carabine cal. 5,6 mm;

- costruzione di un impianto per tiro con pistola alle sagome a m. 25;

- costruzione di un fabbricato comprendente armeria, officina, segreteria, sala riunioni, bar, servizi igienici ed alloggio per il custode;

- recinzione ed opere accessorie.

La spesa prevista per la realizzazione dell'impianto in questione si può così riassumere:

OPERE - 54.662.042=

IMPREVISTI 5% - 2.733.102=

ALLACCIAMENTI VARI - 242.735=

ATTREZZATURE - 2.000.000=

TOTALE - 59.637.879=

Considerato che il progetto per la realizzazione del predetto poligono di tiro a segno ha ottenuto la approvazione da parte del Comitato Olimpico Nazionale Italiano e da parte del Comando della Regione Militare Nord-Ovest, si propone la concessione al Comune di Aosta di un contributo di L. 35.790.000=, pari al 60% della spesa prevista per la realizzazione dell'infrastruttura sportiva di cui si tratta.

Gli elaborati tecnici sono a disposizione dei Sigg. Consiglieri presso la Segreteria del Consiglio Regionale.

COSTRUZIONE DI UN CAMPO SPORTIVO INTERCOMUNALE DA PARTE DEL CONSORZIO FRA I COMUNI DI DONNAZ E PONT SAINT MARTIN.

Si richiamano le seguenti deliberazioni:

- n. 341 in data 30.12.1970 del Consiglio Regionale, con la quale si approvava la concessione al Comune di Donnaz di un contributo di L. 14.000.000= per l'acquisizione di un'area da destinare alla realizzazione di un campo sportivo intercomunale e si delegava alla Giunta l'adozione dei successivi provvedimenti deliberativi per la liquidazione del contributo stesso;

- n. 244 in data 23.10.1971 del Consiglio Regionale, con la quale si deliberava la concessione al Comune di Donnaz di un ulteriore contributo di L. 22.500.000= per i motivi e con le modalità già previste dal precedente provvedimento consiliare;

- n. 1064 del 22.3.1972, con la quale la Giunta Regionale approvava, in esecuzione dei sopracitati provvedimenti del Consiglio Regionale, la liquidazione al Consorzio costituitosi fra i Comuni di Donnaz e Pont Saint Martin della somma di L. 36.500.000= a saldo dei contributi regionali in questione.

Il predetto Consorzio Intercomunale ha recentemente segnalato che il progetto per la realizzazione del campo sportivo intercomunale è stato approvato dall'Ufficio del Genio Civile di Aosta con decreto n. 242 in data 28.1.1972.

Detto progetto prevede una spesa complessiva di Lire 57.770.16=, che si può così riassumere:

OPERE EDILI - 52.045.082=

IMPREVISTI 5% - 2.602.254=

ATTREZZATURE - 3.122.800=

Si propone la concessione di un ulteriore contributo di L. 46.220.000= al Consorzio Intercomunale tra i Comuni di Donnaz e Pont Saint Martin, pari all'80% delle spese previste per la realizzazione di un campo sportivo comprendente: un campo di calcio di mt. 105x60, una pista per atletica leggera di mt.400 a 6 corsie, pedane per le varie specialità atletiche, gradinate per il pubblico con annessi servizi igienici e spogliatoi per atleti.

ACQUISTO DI TERRENI PER LA REALIZZAZIONE DI INFRASTRUTTURE RICREATIVO-SPORTIVE IN COMUNE DI COURMAYEUR.

Il Comune di Courmayeur ha presentato in data 20 febbraio 1972 domanda tendente ad ottenere l'intervento dell'Amministrazione Regionale nelle spese previste per lo acquisto di terreni siti in località Lizzes, di Dolonne, da destinare alla realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive.

L'area da acquistare ha una superficie complessiva di mq. 76.257 ed è inserita in un vasto comprensorio denominato "Lizzes" di Dolonne e confinante a nord con la frazione La Villette, ad est con il fiume Dora, a sud con la strada comunale Courmayeur-Dolonne e ad ovest con la frazione Dolonne e la strada comunale Dolonne-La Villette.

La spesa per i terreni oggetto dell'acquisto, le cui planimetrie sono a disposizione dei Sigg. Consiglieri presso la Segreteria del Consiglio Regionale, ammonta, secondo la stima effettuata dal tecnico comunale di Courmayeur, a L. 434.656.500= così ripartita:

mq. 15.257 x 4.500 = L. 68.656.500=

mq. 61.000 x 6.000 = L. 366.000.000=

L'aumento (da L. 4.500/mq. a L. 6.000/mq.) del prezzo medio dei terreni, per la realizzazione delle infrastrutture di cui si tratta, è dovuto alla avvenuta svalutazione monetaria nonché a diverse valutazioni delle aree medesime. Lo studio planimetrico dell'area sportiva da realizzare in località Lizzes di Dolonne, redatto dagli Architetti Gianni De Bernardi e Franco Cometto, di Aosta, prevede la costruzione dei seguenti impianti:

- Stadio del ghiaccio

- piscina coperta

- 5 campi da tennis

- 1 campo di pallavolo

- 1 campo per la pallacanestro

- 8 campi da bocce

- 1 minigolf

- 1 parco giochi per bimbi

- 1 fabbricato servizi generali (direzione, biglietteria, pronto soccorso, telefono, bar, ristorante);

- 1 fabbricato servizi campi all'aperto (tennis, pallavolo, pallacanestro, bocce);

- 1 laghetto artificiale;

- posteggi per 278 autovetture e 11 autobus.

Per la realizzazione dello Stadio del Ghiaccio di Courmayeur il Consiglio Regionale ha già deliberato, con provvedimenti n. 10 in data 8.1.1968 e n. 290 in data 20.12. 1969, la concessione al Comune di Courmayeur di contributi per complessive L.105.000.000=, di cui L. 30.000.000= sono stati liquidati con provvedimento della Giunta Regionale n. 3224 dell'11.9.1970 al Comune stesso per l'acquisto di un primo lotto di terreni per il predetto Stadio.

Considerata l'importanza ai fini turistici della realizzazione delle opere sopraelencate, si propone la concessione al Comune di Courmayeur di un ulteriore contributo di Lire 80.000.000= da destinare all'acquisto delle aree necessarie per la realizzazione delle opere stesse.

LA GIUNTA

- esaminate le domande di contributo di cui sopra, propone che il Consiglio, ai sensi della legge regionale 18.8.1971 n. 14,

Deliberi

1°) di approvare la concessione:

a) al Comune di Etroubles di un ulteriore contributo di L. 11.860.000 (undicimilioniottocentosessantamila) nelle spese previste per l'esecuzione di un secondo lotto di lavori per la realizzazione di una zona sportiva in località Verney;

b) al Comune di Aosta di un contributo di Lire 35.790.000 (trentacinquemilionisettecentonovantamila) nelle spese previste per la realizzazione di un nuovo poligono di tiro in località Saumont;

c) al Consorzio tra i Comuni di Donnaz e Pont Saint Martin di un ulteriore contributo di L. 46.220.000 (quarantaseimilioniduecentoventimila) nelle spese previste per la costruzione di un campo sportivo intercomunale;

d) al Comune di Courmayeur di un ulteriore contributo di L. 80.000.000 (ottantamilioni) nelle spese previste per l'acquisto dei terreni necessari per la realizzazione di una zona ricreativo-sportiva in località Lizzes, di Dolonne;

2°) di approvare e impegnare la relativa complessiva spesa di L. 173.870.000 (centosettantatremilioniottocentosettantamila) sul capitolo 855 ("Contributi e sussidi per il potenziamento delle attrezzature turistiche e sportive") del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1972, che presenta la necessaria disponibilità;

3°) di stabilire che alla liquidazione dei sopracitati contributi si provveda, anche ratealmente, a richiesta dell'Assessore al Turismo, in relazione allo stato degli atti, dei lavori e delle spese per la realizzazione delle infrastrutture ricreativo-sportive di cui si tratta.

In merito alle proposte di cui si tratta deve essere sentito il parere della Commissione consiliare permanente per il Turismo, a' sensi del sottoriportato articolo 5 della legge regionale 28 agosto 1971 n.14:

Art.5

Le decisioni in merito alla concessione dei contributi previsti dalla presente legge sono assunte con deliberazione del Consiglio, previo parere della Commissione consiliare permanente per il Turismo, o della Giunta Regionale, secondo le rispettive competenze di spesa.

Illustra l'Assessore al turismo, antichità e belle arti, MILANESIO.

Intervengono i Consiglieri MANGANONI, CHINCHERÉ, BALESTRI, FOSSON, PEDRINI, BORDON, ANDRIONE.

Replica l'Assessore MILANESIO.

IL CONSIGLIO

- preso atto di quanto riferito dall'Assessore al Turismo, MILANESIO, e concordando sulle proposte della Giunta;

- vista la legge 28 agosto 1971 n. 14;

- richiamate le deliberazioni consiliari n. 10 in data 8 gennaio 1968, n. 290 in data 20 dicembre 1969, n. 341 in data 30 dicembre 1970, n. 244 in data 23 ottobre 1971, n. 1064 in data 20 febbraio 1972 e la deliberazione di Giunta n. 3224 in data 11 settembre 1970;

- visto il parere della Commissione consiliare permanente per il Turismo, in data 27 giugno 1972;

- ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventinove);

DELIBERA

1°) di approvare la concessione:

b) al Comune di Aosta di un contributo di L. 35.790.000 (trentacinquemilionisettecentonovantamila) nelle spese previste per la realizzazione di un nuovo poligono di tiro in località Saumont;