Rédaction informelle du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 346 du 20 décembre 1972 - Resoconto

OGGETTO N. 346/72 - Concessione e liquidazione della somma di lire 10.000.000 all'Unione sportiva Aosta - Sezione calcio -, a titolo di primo contributo regionale nelle spese per il pagamento di passività arretrate.

Siggia (P.C.I.) - Il Consiglio riprende con l'oggetto n. 12 che era stato discusso stamattina su cui si era trovato l'accordo di modificare il testo deliberativo. Io lo passo al Segretario perché ne dia lettura e su questo il Consiglio è chiamato a votare.

Andrione (U.V.) - (legge) "Delibera:

1°) di approvare la concessione e la liquidazione della somma di Lire 10 milioni all'Unione Sportiva Aosta - Sezione Calcio, con Sede in Via Xavier de Maistre n. 9, a titolo di primo contributo regionale nelle spese per il pagamento di passività arretrate a carico dell'Unione Sportiva stessa per anticipazioni bancarie effettuate per il finanziamento dell'attività agonistica nelle decorse stagioni calcistiche, rinviando a successivo provvedimento la concessione dell'ulteriore contributo necessario alla predetta Unione Sportiva per provvedere alla estinzione della passività arretrata stessa;

2°) di ordinare l'emissione del relativo mandato di pagamento di Lire 10 milioni con quietanza del Sig. Guasti Gino, Presidente del Sodalizio in questione, e con imputazione della spesa stessa al capitolo 113 "Contributi e sussidi a Enti, società sportive e privati per attività sportive" del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1972 che presenta la necessaria disponibilità;

3°) di rinviare a successivo provvedimento deliberativo la concessione e la liquidazione alla predetta Unione Sportiva Aosta di un contributo regionale nelle spese per la partecipazione al Campionato Piemontese Dilettanti "di promozione" 1972/1973.".

Siggia (P.C.I.) - Il Consiglio è chiamato a votare questo testo di deliberazione che è stato letto dal Consigliere Segretario. Chi è favorevole alzi la mano - contrari? Astenuti? Il Consiglio approva all'unanimità.

Oggetto n. 13.