Objet du Conseil n. 117 du 16 mars 1973 - Resoconto

OGGETTO N. 117/73 - Concessione di contributi al Comune di Aosta nelle spese relative ai servizi scolastici e ad attività sportive ed assistenziali per l'anno 1973.

Montesano (P.S.D.I.) - Un momento, perché il relatore non esiste... In queste sedute ci sono i disertori temporanei... Volevo passare al 27, 28, 29, 30 e 31, ma neanche l'altro Assessore c'è... Ecco Chantel.

La parola all'Assessore Chantel.

Chantel (P.S.I.) - Questa è una delibera che riguarda i contributi relativi alle spese dei servizi scolastici, attività sportive e assistenziali - vero - che noi diamo ogni anno al Comune in base alle difficoltà di bilancio e calcolando che questi non sono servizi che riguardano solo specificatamente il Comune di Aosta, come Comune, ma sono attività che hanno il riverbero del fatto che il Comune sia Capoluogo di Regione.

Noi, anzi, come già abbiamo detto altre volte e come già si era preoccupata la Giunta, ci auguriamo che, definita la riforma scolastica - vero - si provveda a costruire nella Media Valle degli Istituti, di modo che non ci sia il concentramento ad Aosta - diciamo così - degli studenti che riguardano una parte della Valle.

Qui la delibera è corta, è stata mandata, è chiara, perciò io non ho nulla da aggiungere - vero - e la parola a chi la vuole, io non c'entro.

Montesano (P.S.D.I.) - Chi chiede la parola? Consigliere Tonino.

Tonino (P.S.I.U.P.) - Brevemente, io volevo solo sapere a che punto è la materia che riguarda la Colonia marina regionale di cui si era parlato nell'altro Consiglio.

Montesano (P.S.D.I.) - Aspetti, Chantel, che risponde a tutto. Consigliere Bancod.

Bancod (U.V.) - Io volevo sapere, già che sono contributi regionali, per esempio, insomma, le spese per la Colonia marina 40 milioni, vorrei sapere se, in queste colonie, come ha detto l'Assessore Chantel, non si tratta solo del Comune di Aosta, ma un po' previste per tutti... Se ragazzi della Valle, insomma, di altri Comuni della Valle possono partecipare.

Montesano (P.S.D.I.) - Altri che chiedono la parola? Allora le risposte dell'Assessore Chantel.

Chantel (P.S.I.) - Per quel che riguarda la Colonia marina - vero - regionale, ha chiesto lei, no? (Voce di Tonino) ...Lo so. Ha fatto la domanda, cosa vuoi che ci faccia io? Tonino ha parlato di regionale, mentre qui c'è scritto "comunale" - vero - non posso mica non rispondergli, no?

C'è stato - diciamo così - richiesto da parte del Consiglio che, prima di orientarci da Genova in giù, dovevamo ancora preoccuparci dell'altra sistemazione che poteva essere ancora oltre Imperia, cioè, fino a S. Remo o a Ventimiglia e, pur avendo avuto delle indicazioni che abbiamo cercato di controllare, se Tonino ha ben letto i giornali, avrà visto che una parte della popolazione ha richiesto alle singole Province di definire con Piani regolatori, ecc., i territori, perché questi territori possono essere, o bene o male, in parte adoperati.

Ripeto ancora una volta: da quel che consta a me, in quelle zone il desiderio era di non aver tra i piedi delle Colonie e i Comuni naturalmente hanno fatto delle... restringendo al minimo, mettendo tutte le grane immaginabili e possibili perché non vengano le Colonie. Non le vogliono, chiaro? Quando saremo riusciti a combinare qualcosa di definitivo, lo riporteremo in Consiglio. Cosa vuole che le dica? Io non posso inventare né i terreni né la possibilità di comprarli. È un problema che mi sembra che esisteva già otto o dieci anni fa, quando io ero Assessore, che non si è mai potuto concludere, perché all'ultimo momento non andava bene qualcosa. Questa è la verità.

Io la proposta, almeno, per quanto riguardava me e non per quel che riguardava l'Assistenza, perché non dipende dal mio assessorato, ma, in ogni modo, io me ne occupo; il fatto era certo che avevo detto "da Genova in avanti" e qui in Consiglio si è detto "vediamo ancora dall'altra parte" e noi stiamo vedendo che cosa si può concludere dall'altra parte, non nascondendo le enormi difficoltà di risolvere il problema per quel che riguarda Savona, Ventimiglia. Questo ho da rispondere su quel punto lì.

Sul resto, è logico che questo, essendo un bilancio comunale, di cui io non conosco le deliberazioni nel senso specifiche, perché dovrei avere qui un Assessore del Comune per dare queste risposte, io ritengo però che questo è un bilancio comunale in cui provvederà in proprio, perché la parte che riguardava il resto della Valle, riguarda le Scuole - sono stato chiaro: le scuole - e le scuole senza dubbio qui - è vero - hanno l'afflusso di gente che viene da fuori. Io non ho parlato delle Colonie, né posso dare una risposta che non mi compete.

Montesano (P.S.D.I.) - Chi altro chiede la parola? Consigliere Tonino.

Tonino (P.S.I.U.P.) - Ma il discorso fatto da Chantel è stato fatto sette, otto mesi fa in questo Consiglio, non è cambiato di una virgola, siamo alla situazione quasi di prima, siamo nella medesima situazione di prima, cioè il Consiglio regionale ha approvato una mozione che dava mandato alla Giunta di riferire dei terreni, delle zone per costruire una Colonia marina regionale e questo non è stato fatto. Insomma, le ragioni che ha spiegato l'Assessore Chantel sono state già spiegate 7-8 mesi fa, quindi questo vuol dire che il problema rimane insoluto, ancora, per il momento.

Montesano (P.S.D.I.) - Nessun altro chiede la parola? Allora la delibera passa ai voti. Chi è a favore, alzi la mano. Contrari? Astenuti? Il Consiglio approva.

Si passa all'oggetto 25.