Objet du Conseil n. 15 du 1er juillet 2008 - Resoconto

OBJET N° 15/XIII - Allocution du Président de la Région.

Président - La parole au Président de la Région, Rollandin.

Rollandin (UV) - Merci, M. le Président, pour m'accorder quelques minutes pour remercier à la fin de cette journée tous les collègues de la discussion qui a été faite à propos du programme de gouvernement. Un remerciement particulier aux forces de la majorité qui ont bien voulu soutenir la Junte qui aujourd'hui se présente, donc aussi au nom des collègues qui ont été élus et qui ont eu votre confiance. Je remercie en même temps tous les collègues de l'opposition, qui ont bien voulu intervenir d'une façon ponctuelle et tous ceux qui ont dit des mots surtout d'attente, vis-à-vis de ce que ce Gouvernement sera à même de faire. C'est un défi qu'on va accepter volontiers, c'est une réponse à la confiance qui nous a été accordée, donc je suis prêt avec les collègues à commercer un travail, qui, avec l'accord de vous tous et avec le dialogue, pourra donner de bons résultats. Je profite aussi pour remercier tout le personnel, remercier la presse qui a bien voulu être présente pour témoigner cette journée par laquelle va commencer la XIII^e législature.

Merci à tout le monde, merci au public aussi.

Président - Merci au Président de la Région. Pour ce qui est de la suite des travaux, je dois vous annoncer que les différents groupes du Conseil ont nommé leurs Chefs de groupe, c'est-à-dire: "Union Valdôtaine", Chef de groupe Empereur Diego et, Vice, Rosset Andrea; "Vallée d'Aoste Vive-Renouveau", Chef de groupe Louvin Robert et, Vice, Cerise Giuseppe; "Stella Alpina-UdC-VdA", Chef de groupe Salzone Francesco; "Il Popolo della Libertà", Chef de groupe Lattanzi Massimo; "Partito Democratico", Chef de groupe Fontana Carmela; "Fédération Autonomiste", Chef de groupe La Torre Leonardo.

Puisque maintenant nous devons composer les Commissions, je vous propose une suspension des travaux du Conseil, tout en convoquant la Conférence des Chefs de groupe à côté de salle du Conseil.

Si dà atto che la seduta è sospesa dalle ore 19,07 alle ore 19,23.