Compte rendu complet du débat du Conseil régional. Les documents ci-joints sont disponibles sur le lien "iter atto".

Objet du Conseil n. 2989 du 3 octobre 2007 - Resoconto

OGGETTO N. 2989/XII - Problematiche concernenti le politiche di monitoraggio sui costi aziendali della Casinò S.p.a. (Interpellanza con risposta scritta)

Interpellanza con risposta scritta

Premesso:

- che l'Assessore competente afferma (da stampa regionale, Ansa Valle d'Aosta) in ordine al diminuito passivo di gestione: "risultato ancora negativo ma nettamente migliore rispetto a quello dell'esercizio precedente che aveva registrato una perdita di 5.871.102 €";

- e che lo stesso Assessore ha evidenziato come "l'attenta politica di monitoraggio sui costi aziendali effettuata dal Consiglio di Amministrazione ha consentito di realizzare nel corso dell'esercizio considerevoli risparmi registrando contenimenti in tutte le voci di costo";

Verificato che gli introiti di gioco hanno registrato una flessione di 4.176.057 €, e che tale importo così formato: meno 2,8 nei giochi lavorati e meno 1,4 per quanto alle slot machine. E per i giochi lavorati: meno 1,2 nei giochi francesi e meno 1,6 in quelli americani. Ciò rileva ed è importante per tener debito conto dei proventi accessori (mance) e della qualità del gioco che ne consegue;

Preso atto che le diminuzioni di costi risultano (dal citato articolo dell'Ansa): per materie prime e di consumo per 1,5 milioni (con probabilità gli omaggi e premi che già nel 2005 avevano registrato un aumento di 899.514 su un incremento totale di 431.807); prestazioni per servizi per 2,6 milioni (nel 2005 ammontavano a 25.709.309 con una diminuzione, rispetto al 2004, di 5.228.552 dei quali 3.393.314 per ospitalità. Dai dati in nostro possesso non è possibile ricavare quanto sia stata la diminuzione dei compensi o provvigioni ai porteur tra il 2005 ed il 2006); accantonamenti ed ammortamenti meno 0,35 milioni (in corsivo alcune precisazioni nostre);

Considerato e valutato che l'Assessore ha evidenziato come "l'attenta politica di monitoraggio sui costi aziendali effettuata dal Consiglio di Amministrazione ha consentito di realizzare nel corso dell'esercizio considerevoli risparmi registrando contenimenti in tutte le voci di costo";

il sottoscritto Consigliere regionale

Interroga

l'Assessore competente per conoscere:

1) per quali motivi non si sia provveduto anche nello scorso esercizio, da parte del Consiglio di Amministrazione della Casinò de la Vallée S.p.A., ad un'attenta politica di monitoraggio sui costi che le parole espresse dall'Assessore sembrano dare per mancante o carente;

2) se è esatto affermare che prima delle imposte il passivo dell'esercizio 2005 era di 3.995.847 €, quindi la diminuzione della perdita, volendo utilizzare dati omogenei è stata di 3.950.000 € circa contro un importo che emerge dall'articolo di 2,5 milioni di €, la differenza tra il risultato del 2005 (- 5.871.102) e quello del 2006 (- 2.296.436);

3) ipotizzando, relativamente ai costi della produzione, una diminuzione ulteriore dei costi per promozione gioco, nei quali è ricompreso l'esborso per il pagamento delle percentuali ai porteur già ridotte dal 2004 al 2005 di ben 470.788 €, a quanto ammontano le provvigioni pagate a seguito del procacciamento clienti.

F.to: Bortot

Président - Il s'agit d'une réponse écrite; je crois que vous avez eu la réponse, collègue Bortot... d'accord, la réponse est parvenue au Conseiller par lettre n° 6571 en date du 10 juillet 2007.