Objet du Conseil n. 425 du 25 novembre 1977 - Verbale

OGGETTO N. 425/77 - DISEGNO DI LEGGE REGIONALE CONCERNENTE: "SOTTOSCRIZIONE DI NUOVO CAPITALE AZIONARIO DELLA S.p.A. CENTRALE LAITIERE D'AOSTE".

Il Vice Presidente CHABOD dichiara aperta la discussione sul sottoriportato disegno di legge regionale concernente: "Sottoscrizione di nuovo capitale azionario della S.p.A. Centrale Laitière d'Aoste", disegno di legge trasmesso in copia ai Consiglieri, con apposita relazione, unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza in corso:

L'Assemblea straordinaria della Società "Centrale Laitière d'Aoste S.p.A." nella seduta del 24.10.1977 ha deliberato di ricostituire il capitale sociale in Lire 440.000.000.

In considerazione della attuale precaria situazione finanziaria e nell'intento di evitare il continuo ricorso al credito bancario, peraltro particolarmente oneroso, si rende necessaria la sottoscrizione di nuovo capitale azionario da parte dell'Amministrazione regionale e del Comune di Aosta.

Per quanto concerne questa Amministrazione la Giunta regionale propone al Consiglio di autorizzare la sottoscrizione di nuovo capitale azionario della Società p.a. Centrale Laitière d'Aoste per un importo di Lire 440.000.000.

(Segue testo del disegno di legge riportato in calce al provvedimento).

---

L'Assessore all'Agricoltura e Foreste MARCOZ illustra brevemente la proposta.

Il Consigliere FOURNIER considera la relazione insufficiente soprattutto in rapporto alla spesa non indifferente che si propone al Consiglio. Ritiene infatti che per correttezza amministrativa si sarebbe dovuto allegare anche una relazione sulla gestione della Centrale del Latte poiché, essendo l'esercizio del 1977 quasi al termine, è possibile conoscerne i risultati in modo abbastanza attendibile.

Sostiene che la sottoscrizione di capitale non risolverà la situazione perché a fine anno le perdite supereranno il 50% del nuovo capitale, per cui sarà d'obbligo la svalutazione immediata del capitale sociale.

Il Consigliere PARISI sostiene che il deficit della Centrale è dovuto al fatto che essa deve vendere il latte a prezzo politico, ma soprattutto perché occupa più lavoratori di quanti sarebbero necessari e con stipendi elevati.

Il Consigliere LUSTRISSY stigmatizza il fatto che l'Assessore all'Agricoltura e Foreste Marcoz, nel corso di un incontro avvenuto con le organizzazioni di categoria per discutere l'aumento del prezzo del latte, abbia riferito che gli orientamenti del Consiglio escludono ogni ulteriore possibilità di aumento del latte alla produzione, mentre in realtà il Consiglio non aveva espresso alcun orientamento del genere, ma si era limitato a dare parere favorevole alla sottoscrizione di nuovo capitale azionario.

Afferma che i due aspetti della sottoscrizione di nuovo capitale e della gestione della Centrale per risolvere gli annosi problemi che la travagliano, vadano tenuti distinti anche se sono interdipendenti.

Il Consigliere MANGANONI sostiene che questa nuova sottoscrizione di capitale azionario per coprire un deficit di gestione è contraria agli attuali regolamenti CEE. Condanna i metodi di gestione della "Centrale Laitière".

Il Consigliere TAMONE sostiene che il Consiglio che possiede ormai il 95% delle azioni della "Centrale Laitière" è obbligato a sottoscrivere nuovo capitale azionario per scongiurare il pericolo della chiusura della Centrale.

Il Consigliere BORDON dichiara di capire il punto di vista del Consigliere Fournier, il quale protestava per l'insufficienza della relazione illustrativa, ma ritiene che, nel caso specifico, la relazione non conti perché, a meno che si voglia la chiusura della Centrale, il Consiglio non può che sottoscrivere l'aumento di capitale azionario.

Il Consigliere DOLCHI annuncia il voto favorevole del Gruppo consiliare comunista al disegno di legge.

Il Consigliere MANGANONI prospetta come possibile soluzione alla grave situazione nella quale si dibatte la Centrale del latte che la Regione dichiari ufficialmente che in avvenire non sottoscriverà più altro capitale se non si raggiungerà il pareggio nella gestione.

L'Assessore all'Agricoltura e Foreste MARCOZ sostiene che l'approvazione del disegno di legge in esame costituisce una semplice formalizzazione della decisione presa dal Consiglio quando aveva dato parere favorevole all'unanimità alla sottoscrizione di nuovo capitale azionario ed è per questo che la relazione è scarna.

Il Consigliere FOURNIER ribadisce le considerazioni già espresse in precedenza.

Il Consigliere TAMONE polemizza con il Consigliere Fournier.

Il Consigliere MANGANONI annuncia il proprio voto favorevole al disegno di legge, a condizione che vengano rispettati l'accordo programmatico a livello governativo e l'accordo programmatico regionale che prevedono tra l'altro la riduzione della spesa pubblica.

Il Vice Presidente CHABOD, dopo aver constatato che nessun altro Consigliere intende prendere la parola sull'argomento in questione, dichiara chiusa la discussione generale ed invita il Consiglio a procedere alla votazione per l'approvazione dei singoli articoli del testo di legge.

Articolo 1

Si dà atto che l'articolo 1 è approvato con ventisette voti favorevoli e un voto contrario (Consiglieri presenti e votanti: ventotto).

Articoli 2, 3, 4, 5

Si dà atto che gli articoli da 2 a 5 sono approvati dal Consiglio con ventotto voti favorevoli e un voto contrario (Consiglieri presenti e votanti: ventinove).

Il Vice Presidente CHABOD, dopo aver constatato e comunicato che i cinque articoli del disegno di legge regionale in esame sono stati approvati dal Consiglio mediante separate votazioni per alzata di mano, invita il Consiglio a votare, a scrutinio segreto, per l'approvazione del sottoriportato disegno di legge regionale nel suo complesso.

Procedutosi alla votazione finale. a scrutinio segreto. ed allo spoglio dei voti, con l'assistenza degli scrutatori Consiglieri Borbey, Crétier e Tamone, il Vice Presidente CHABOD accerta e comunica i seguenti risultati della votazione:

Consiglieri presenti e votanti: ventinove;

Voti favorevoli: diciannove;

Voti contrari: dieci.

Il Vice Presidente CHABOD, in base all'esito della votazione, dichiara che il Consiglio ha approvato il sottoriportato disegno di legge regionale concernente: "Sottoscrizione di nuovo capitale azionario della S.p.A. Centrale Laitière d'Aoste".

---

Disegno di legge regionale n. 347

REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA

Legge regionale ................ n. .......... concernente: "SOTTOSCRIZIONE DI NUOVO CAPITALE AZIONARIO DELLA S.p.A. CENTRALE LAITIERE D'AOSTE".

Il Consiglio regionale ha approvato:

La Giunta regionale

PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1

È autorizzata la sottoscrizione di nuovo capitale azionario della S.p.A. "Centrale Laitière d'Aoste", con sede in Aosta, per un ammontare di spesa di Lire quattrocentoquarantamilioni a reintegrazione del capitale sociale.

Art. 2

L'onere di lire quattrocentoquarantamilioni derivante dall'applicazione della presente legge graverà sul capitolo 2566 della Parte spesa del bilancio della Regione per l'anno 1977.

Il finanziamento della spesa di cui sopra è assicurato per lire centocinquantamilioni mediante prelievo di uguale somma dal capitolo 2745 della Parte Spesa e per lire duecentonovantamilioni da maggiori entrate accertate sul capitolo 55 della Parte Entrata del bilancio stesso.

Art. 3

L'Assessore regionale alle Finanze provvederà alla liquidazione della spesa di cui al precedente articolo ai sensi dello Statuto della Società ed in conformità con i provvedimenti adottati dai competenti organi deliberativi della società stessa.

Art. 4

Al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1977 sono apportate le seguenti variazioni:

PARTE ENTRATA

Variazione in aumento

Art. 5

La presente legge è dichiarata urgente a' sensi del terzo comma dell'articolo 31 dello Statuto Speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

Aosta, li

______