Objet du Conseil n. 788 du 4 août 2004 - Verbale

OGGETTO N. 788/XII - PROPOSTA DI REGOLAMENTO: "Modificazioni al regolamento regionale 27 maggio 2002, n. 1 (Norme per la concessione di mutui ad interesse agevolato a favore di persone fisiche nel settore dell'edilizia residenziale. Abrogazione del regolamento regionale 25 agosto 1997, n. 3)" .

Il Presidente PERRON dichiara aperta la discussione sulla proposta di regolamento n. 1, indicata in oggetto e iscritta al punto 8 dell'ordine del giorno dell'adunanza.

Illustra il relatore, Consigliere BORRE, che presenta un emendamento.

Intervengono i Consiglieri FRASSY (che presenta emendamenti con il Consigliere TIBALDI) e STACCHETTI (che presenta emendamenti con i Consiglieri COMÉ, Marco VIÉRIN e LANIÈCE).

Replica l'Assessore al Territorio, Ambiente e Opere pubbliche CERISE, che chiede una breve sospensione dei lavori.

---

Si dà atto che la seduta è sospesa dalle ore 9,40 alle ore 11,10.

---

Il Presidente pone ai voti gli articoli che sono approvati nel nuovo testo predisposto dalla III Commissione consiliare permanente, con gli emendamenti del Consigliere BORRE all'articolo 21 e del Consigliere FRASSY all'articolo 5, a cui sono apportate inoltre due correzioni formali. Tutti gli altri emendamenti sono ritirati o respinti.

Sugli articoli intervengono i Consiglieri STACCHETTI, TIBALDI, l'Assessore CERISE, i Consiglieri FRASSY e BORRE.

Prendono la parola, per dichiarazione di voto, i Consiglieri STACCHETTI (voto favorevole del gruppo Stella Alpina), FRASSY (voto favorevole del gruppo La Casa delle Libertà), BORRE (voto favorevole del gruppo Union Valdôtaine) e CERISE (voto favorevole).

Procedutosi alla votazione finale, sul complesso del regolamento, il Presidente accerta e comunica che il Consiglio, con il seguente risultato:

- Consiglieri presenti e votanti: trenta;

- Voti favorevoli: trenta;

ha approvato la sottoriportata proposta di regolamento: "Modificazioni al regolamento regionale 27 maggio 2002, n. 1 (Norme per la concessione di mutui ad interesse agevolato a favore di persone fisiche nel settore dell'edilizia residenziale. Abrogazione del regolamento regionale 25 agosto 1997, n. 3)".

(SEGUE: proposta di regolamento regionale n. 1)