Rédaction informelle du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 38 du 28 février 1974 - Resoconto

OGGETTO N. 38/74 - Relazione circa l'attività svolta dal Dr. Carlo Moglia. (Interpellanza)

Viglino (RV) - Io qui ho solo da ricordare poche cose perché tutti i Consiglieri si ricordano dell'intervento che ha fatto il Consigliere Monami al momento della votazione circa la piccola Commissione speciale che avevo richiesto e che naturalmente è stata, diciamo, respinta dalla maggioranza. Ora, il Consigliere Monami al momento della dichiarazione di voto aveva pregato la Giunta di voler fare effettuare dal Segretario regionale, Dottor Eydoux, una relazione a proposito dell'argomento della mia interpellanza e ricordo che la relazione avrebbe dovuto essere già presentata il Consiglio successivo cioè l'ultimo Consiglio. Siccome non è stato presentato nulla, io mi sono permessa di interpellare il Presidente della Giunta per avere anche lì l'idea dell'epoca in cui verrà effettuata questa relazione.

Dolchi (Presidente) - La parola al Presidente della Giunta.

Dujany (DP) - Étant donné que le médecin régional est en congé en ce moment pour la période d'un mois, le problème sera envisagé dès sa rentrée.

Viglino (RV) - Monsieur le Président et alors je pourrais simplement demander de préciser la date de sa rentrée, c'est quelle date à peu près? Ah, bon, très bien... si, si mais de toute façon l'essentiel est disons que cette relation soit effectuée, moi je ne demande autre chose. Merci.