Objet du Conseil n. 660 du 27 mai 1999 - Verbale

OGGETTO N. 660/XI - DISEGNO DI LEGGE: "ASSESTAMENTO DEL BILANCIO DI PREVISIONE PER L'ANNO 1999, APPLICAZIONE DELL'AVANZO FINANZIARIO DELL'ESERCIZIO 1998, AI SENSI DELL'ARTICOLO 43 DELLA LEGGE REGIONALE 27 DICEMBRE 1989, N. 90 (NORME IN MATERIA DI BILANCIO E DI CONTABILITÀ GENERALE DELLA REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA)".

Il Presidente LOUVIN in relazione al dibattito avvenuto (oggetto n. 657/XI) invita il Consiglio a votare il disegno di legge n. 27, indicato in oggetto e iscritto al punto 25 dell'ordine del giorno dell'adunanza.

Il Presidente pone ai voti gli articoli e le tabelle A, B, C, D, E1, E2 e F che sono approvati senza emendamenti.

L'articolo 9, relativo all'urgenza, è approvato con la maggioranza prescritta dal terzo comma dell'articolo 31 dello Statuto.

---

Si dà atto che i Consiglieri FRASSY, LATTANZI e TIBALDI non partecipano alla votazione dell'oggetto.

---

Procedutosi alla votazione finale, sul complesso della legge, il Presidente accerta e comunica che il Consiglio, con il seguente risultato:

- Consiglieri presenti: trentaquattro;

- Consiglieri votanti: trentuno;

- Voti favorevoli: ventiquattro;

- Voti contrari: sette;

ha approvato il sottoriportato disegno di legge: "Assestamento del bilancio di previsione per l'anno 1999, applicazione dell'avanzo finanziario dell'esercizio 1998, ai sensi dell'articolo 43 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90 (Norme in materia di bilancio e di contabilità generale della Regione Autonoma Valle d'Aosta)".

(SEGUE: disegno di legge regionale n. 27)