Objet du Conseil n. 252 du 25 novembre 1998 - Resoconto
SÉANCE DU 25 NOVEMBRE 1998 (APRÈS-MIDI)
OGGETTO N. 252/XI Approvazione dell'esecuzione diretta da parte della Regione dei lavori di costruzione di una cantina cooperativistica al servizio della Co-Enfer in Comune di Arvier ai sensi dell'articolo 20, comma 1, della legge regionale 6 luglio 1984, n. 30. Approvazione ed impegno della spesa.
Deliberazione Il Consiglio
Richiamato l'articolo 20, 1° comma della legge regionale del 06 luglio 1984, n. 30 e successive modificazioni che recita: "Le strutture previste dall'articolo 17 potranno essere costruite direttamente dalla Regione, con spese a totale carico del bilancio regionale, qualora siano di rilevante importanza ai fini dell'esercizio dell'agricoltura e di interesse generale";
Considerato che l'Arch. Franco Manes di Aosta, incaricato con deliberazione di Giunta n. 3030 in data 05/07/1996, ha fatto pervenire il progetto esecutivo con l'indicazione dei lavori necessari per la costruzione di una cantina cooperativistica al servizio della Co-Enfer in comune di Arvier che prevede una spesa complessiva di £. 7.198.380.000 comprensiva di I.V.A. così ripartita:
- per lavori a base d'asta:
- Lire 5.464.870.062 per lavori a corpo e a misura
- Lire 67.645.000 per opere in economia
- Lire 180.484.938 per opere non suscettibili di esatta valutazione
TOTALE Lire 5.713.000.000
- somme a disposizione per lavori non prevedibili al momento della stipula del contratto, spese tecniche, ecc. Lire 285.650.000
- per oneri I.V.A. Lire 1.199.730.000;
Sottolineato che, ai sensi del comma 4 - art. 15 - L.R. 12/96, le lavorazioni valutate a misura sono state motivate dal progettista con relazione aggiornata in data 27 marzo 1998;
Rilevato che tale progetto è stato verificato dal competente Ufficio tecnico della Direzione Promozione Sviluppo Agricolo dell'Assessorato Agricoltura e Risorse Naturali, il quale ha ritenuto che il progetto stesso sia realizzabile secondo gli elaborati presentati e che i prezzi indicati nell'apposito elenco, consegnato a corredo della documentazione tecnica, siano congrui;
Evidenziato che nelle more del censimento degli studi e delle progettazioni già acquisite, ai sensi dell'articolo 47, comma 2 della Legge regionale 20.06.1996, n. 12, il competente ufficio dell'Assessorato Agricoltura e Risorse naturali ha verificato il progetto dei lavori riconoscendone l'attualità ed il possesso dei requisiti minimi richiesti per l'indizione dell'appalto ai sensi della L.R. 20.06.1996, n. 12;
Ritenuto di approvare il progetto esecutivo di cui si tratta e di stabilire che l'esecuzione dell'opera sia realizzata tramite appalto, mediante pubblico incanto, con il criterio previsto dall'articolo 25 della Legge regionale 20 giugno 1996, n. 12, precisando che non saranno ammesse offerte in aumento;
Rilevato, inoltre, che in data 09 giugno 1997 il comune di Arvier ha rilasciato la concessione edilizia necessaria per l'esecuzione delle opere, avendo preventivamente acquisito tutti i pareri e le autorizzazioni indispensabili per la legittimità della concessione medesima, prorogata e rinnovata con nota in data 01/10/1998;
Vista la Legge regionale 20 giugno 1996, n. 12;
Vista la legge regionale 06 luglio 1984, n. 30;
Vista la Legge regionale 07/12/1979, n. 66, in particolare l'art. 1 lettera d), che stabilisce la competenza del Consiglio regionale in merito all'approvazione della costruzione e sistemazione straordinaria di strade, di opere idrauliche e di altri lavori pubblici di interesse regionale oltre il limite di spesa di competenza della Giunta;
Richiamata la deliberazione della Giunta regionale n. 4853 in data 30 dicembre 1997 concernente l'approvazione del bilancio di gestione per l'anno 1998 e per il triennio 1998/2000, con attribuzione alle strutture dirigenziali di quote di bilancio e degli obiettivi gestionali correlati e di disposizioni applicative, nonché la circolare n. 2 in data 15 gennaio 1998, prot. n. 861/5FIN;
Visto, inoltre, l'obiettivo gestionale n. 142101 "Attuazione di iniziative finalizzate al miglioramento ed incremento delle produzioni" del bilancio di gestione per l'anno 1998;
Visto l'articolo 8 del decreto legislativo 22 aprile 1994, n. 320, come modificato dall'articolo 1 del decreto legislativo 16 febbraio 1998, n. 44, in ordine alla sottoposizione dell'atto a controllo;
Visto il parere favorevole rilasciato, dal Direttore della Direzione promozione sviluppo agricolo dell'Assessorato Agricoltura e risorse naturali, ai sensi del combinato disposto degli articoli 13, comma 1, lettera e) e 59, comma 2 della legge regionale 23 ottobre 1995, n. 45, sulla legittimità della presente deliberazione;
Visto il parere della III Commissione consiliare permanente;
Delibera
1) di approvare l'esecuzione dei lavori di costruzione di una cantina cooperativistica, al servizio della Co-Enfer in comune di Arvier, per una spesa complessiva di lire 7.198.380.000 I.V.A. compresa di cui al progetto esecutivo;
2) di stabilire che l'esecuzione dell'opera sia realizzata tramite appalto, mediante pubblico incanto, ai sensi dell'articolo 24, comma 1 della Legge regionale n. 12/96, per un importo a base d'asta di £. 5.713.000.000;
3) di approvare ed impegnare la spesa complessiva di £. 7.198.380.000 (settemiliardicentonovantottomilionitrecentoottantamila), I.V.A. compresa nel modo seguente:
- per £. 3.250.000.000 (tremiliardiduecentocinquantamilioni) con imputazione al fondo iscritto al capitolo 44020 ("Spese per interventi diretti alla realizzazione di impianti e strutture finalizzati allo sviluppo della cooperazione e dell'associazionismo in agricoltura"), del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1998 (sul fondo di Lire 3.250.000.000 proveniente dall'esercizio finanziario 1997 - impegno n. 9226 - mantenuto ai sensi del 2° comma dell'articolo 64 della L.R. 27/12/1989, n. 90 introdotto dall'articolo 10 della L.R. 07/04/1992, n. 16) che presenta la necessaria disponibilità (richiesta n. 2135 - "Cantina cooperativa Enfer");
- per £. 2.755.000.000 (duemiliardisettecentocinquantacinquemilioni) con imputazione sul capitolo 44020 ("Spese per interventi diretti alla realizzazione di impianti e strutture finalizzati allo sviluppo della cooperazione e dell'associazionismo in agricoltura"), del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1998, che presenta la necessaria disponibilità (richiesta n. 2135 - "Cantina cooperativa Enfer");
- per £. 1.193.380.000 (unmiliardocentonovantatremilionitrecentoottantamila) con imputazione sul capitolo 44020 ("Spese per interventi diretti alla realizzazione di impianti e strutture finalizzati allo sviluppo della cooperazione e dell'associazionismo in agricoltura"), del bilancio pluriennale 1998/2000 della Regione, per l'anno 1999, che presenta la necessaria disponibilità (richiesta n. 2135 - "Cantina cooperativa Enfer");
4) di demandare agli organi e strutture competenti gli adempimenti necessari per l'esecuzione della presente deliberazione.
Président La parole à l'Assesseur à l'agriculture et aux ressources naturelles, Perrin.
Perrin (UV) Con questa proposta di costruzione della struttura a servizio della Cooperativa Enfer si vanno a completare le strutture a servizio delle cooperative vitivinicole su tutto il territorio della Valle. Diciamo che questo è l'ultimo anello.
Quest'opera ha un importo notevole di 7,198 miliardi, di cui 5,713 miliardi a base d'asta e va a servire una zona viticola che dispone in questo momento di circa una decina di ettari di vigneto, dove si produce il vino DOC Enfer e un altro vino rosso da tavola sempre della zona Enfer. C'è una prospettiva di sviluppo nella parte vitivinicola per quanto concerne il Comune di Arvier, sempre di vino rosso, e per quanto concerne invece il Comune di Avise, nella stessa zona, sono previsti alcuni interventi di riqualificazione e riordino che porterebbero ad avere un'ulteriore superficie vitata, in questo caso di vino bianco, anche per dare una complementarietà all'offerta di questa zona che andrebbe in prospettiva ad interessare circa 7 ettari e mezzo. Quindi avremo in prospettiva una quantità di circa 700 quintali di uva per vini rossi e 300 quintali di uva per vini bianchi al raggiungimento della massima produzione.
La struttura prevede locali di lavorazione, locali di vendita, l'alloggio per il custode, prevede inoltre tutta l'attrezzatura al servizio della cantina per la vinificazione, lo stoccaggio e l'imbottigliamento fino alla vendita, quindi tutto il ciclo dal conferimento alla vendita.
Président La parole au Conseiller Tibaldi.
Tibaldi (FI) Per una domanda telegrafica, se l'Assessore può cortesemente rispondere.
L'intervento, come ha detto l'Assessore, è di notevole entità, oltre 7 miliardi, e non mettiamo in discussione l'utilità e la bontà della finalità dell'iniziativa in quanto va a tutelare e promuovere una produzione tipicamente valdostana che ha avuto un certo riconoscimento anche a livello nazionale.
Vorremmo sapere però, trattandosi di cantina cooperativistica, quindi di cooperativa, se c'è un conferimento in denaro da parte dei soci per la realizzazione di questa cantina oppure se l'intervento è realizzato esclusivamente con finanziamento pubblico.
Président La parole à l'Assesseur à l'agriculture et aux ressources naturelles, Perrin.
Perrin (UV) Non c'è un cofinanziamento dell'intervento; d'altra parte la legge n. 30 prevede per le strutture di particolare importanza che la Regione si assuma il totale carico della spesa.
Questa struttura viene poi data in comodato alla Cooperativa che da quel momento assumerà gli oneri della futura gestione.
Président Je soumets au vote le point 21.3:
Conseillers présents: 32
Votants: 29
Pour: 29
Abstentions: 3 (Frassy, Lattanzi, Tibaldi)
Le Conseil approuve.