Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 821 du 20 juillet 1994 - Resoconto

OGGETTO N. 821/X - Presa d'atto della non accettazione da parte della Sig.ra Janin Elisabetta della designazione alla carica di rappresentante della Regione in seno al Consiglio di amministrazione della Fondazione "Istituto musicale della Valle d'Aosta" e sua sostituzione.

Presidente - La parola al Consigliere Linty.

Linty (LN) - Volevo sapere, visto che la Sig.ra Janin Elisabetta rinuncia all'incarico per motivi di incompatibilità, se questi motivi non erano già presenti al momento della nomina.

Presidente - Bisogna precisare tra incompatibile e non eleggibile. La parola all'Assessore dell'istruzione pubblica, Louvin.

Louvin (UV) - Je voudrais simplement informer le Conseiller Linty du fait que la personne concernée, tout en sachant d'avoir déjà une collaboration avec l'Administration régionale, ignorait que cela aurait causé une incompatibilité entre les deux fonctions. Je tiens à rappeler que la nomination est pour une fonction gratuite et c'est la personne même d'ailleurs qui, au moment d'accepter cette nomination a indiqué l'existence de cette situation de collaboration continuée avec l'Administration.

Ayant par la suite vérifié la nature de cette collaboration, nous avons dû constater que cela causait une situation d'incompatibilité, raison pour laquelle M.me Janin a opté pour la collaboration rétribuée avec l'Administration régionale.

Presidente - Passiamo alla votazione della deliberazione in oggetto.

Presenti, votanti e favorevoli: 29

Il Consiglio approva all'unanimità

Presidente - La parola al Consigliere Perrin Giuseppe Cesare.

Perrin G.C. (UV) - Nous proposons monsieur le Professeur Sergio Farina.

Presidente - Passiamo alla votazione.

Presenti e votanti: 31

Schede valide: 27

Schede nulle: 4

Schede bianche: 2

Hanno riportato voti:

Farina Sergio: 22

Colombotto Teresio: 3

Président - Farina est élu représentant de la Région au sein du Conseil d'Administration de la Fondation "Istituto Musicale della Valle d'Aosta".

Deliberazione - Il Consiglio

Premesso che:

- la legge regionale 27 marzo 1991, n. 12, disciplina le nomine e le designazioni di competenza regionale e in particolare all'articolo 2 - primo comma - stabilisce che le nomine dei componenti degli organi collegiali di amministrazione, dei sindaci o revisori dei conti di enti od istituti di diritto pubblico e privato, aziende, società, fondazioni, comunque spettanti alla Regione, sono attribuite alla competenza del Consiglio regionale;

- la legge regionale 17 marzo 1992, n. 8, costitutiva della Fondazione "Istituto musicale della Valle d'Aosta", prevede all'articolo 2 che i componenti dell'organo di amministrazione, designati dalla Regione, saranno scelti dal Consiglio regionale con voto limitato che garantisca la presenza della minoranza, fra le persone in possesso di diploma di laurea, di conservatorio musicale o di istituto musicale della Valle d'Aosta e che comunque presentino caratteristiche di esperienza specifica nel settore;

- l'articolo 6 dello Statuto della Fondazione "Istituto musicale della Valle d'Aosta" stabilisce che il Consiglio di amministrazione è formato da sette membri di cui quattro designati dal Consiglio regionale della Valle d'Aosta;

- con provvedimento n. 586/X in data 6 aprile 1994, il Consiglio regionale ha designato quali rappresentanti della Regione in seno al Consiglio di amministrazione della summenzionata Fondazione i Signori Colliard Corrado, Janin Elisabetta, Longo Maurizio e Telloli Giancarlo per la minoranza;

- considerato che la Sig.ra Janin Elisabetta, con lettera in data 13 luglio 1994, ha comunicato di rinunciare, per motivi di incompatibilità, all'incarico di rappresentante della Regione in seno al Consiglio di amministrazione della succitata Fondazione;

Atteso che la Commissione per le nomine, a seguito della pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione n. 53 del 14 dicembre 1993 dell'elenco delle nomine in scadenza nel primo semestre dell'anno 1994, nella riunione dell'11 marzo 1994, ai sensi dell'articolo 6 della legge regionale 27 marzo 1991, n. 12, ha ritenuto formalmente ammissibili le proposte di candidatura di cui all'allegato prospetto;

Ritenuto opportuno prendere atto della non accettazione da parte della Sig.ra Janin Elisabetta della designazione alla carica di rappresentante della Regione in seno al Consiglio di amministrazione della Fondazione "Istituto musicale della Valle d'Aosta" e procedere alla designazione di un altro rappresentante in sua sostituzione;

Visto il parere favorevole rilasciato dal Dirigente del Servizio Affari Generali della Presidenza del Consiglio, ai sensi del combinato disposto dell'articolo 72 della legge regionale n. 3/1956 e successive modificazioni, e dell'articolo 21 della legge regionale n. 18/1980 e successive modificazioni, in ordine alla legittimità della presente deliberazione;

Richiamate le leggi regionali 27 marzo 1991, n. 12 e 17 marzo 1992, n. 8;

Delibera

1) di prendere atto della non accettazione da parte della Sig.ra Janin Elisabetta della designazione alla carica di rappresentante della Regione in seno al Consiglio di amministrazione della Fondazione "Istituto musicale della Valle d'Aosta" e di procedere alla designazione del sig. FARINA Sergio in sua sostituzione, per il quinquennio in corso 1994/1999;

2) di dare atto che la presente deliberazione non è soggetta al controllo della Commissione di Coordinamento per la Valle d'Aosta in quanto non compresa nelle categorie indicate nell'articolo 8 del decreto legislativo 22 aprile 1994, n. 320 e di darne esecuzione.