Objet du Conseil n. 545 du 14 mars 1994 - Verbale

OGGETTO N. 545/X - DISEGNO DI LEGGE: "FUNZIONAMENTO DEL CENTRO DI RACCOLTA ED ESSICCAMENTO SIERO DI PROPRIETA REGIONALE IN COMUNE DI SAINT-MARCEL".

Il Presidente STEVENIN dichiara aperta la discussione sul disegno di legge n. 35, indicato in oggetto e iscritto al punto 27 dell'ordine del giorno dell'adunanza.

Illustrano il relatore, Consigliere PERRIN Carlo e l'Assessore all'Agricoltura, Forestazione e Risorse Naturali VALLET, che presenta un emendamento.

Interviene il Consigliere TIBALDI.

Replica l'Assessore VALLET.

Il Presidente STEVENIN pone ai voti gli articoli che sono approvati con gli emendamenti delle Commissioni consiliari permanenti II e III agli artt. 4 e 5 e dell'Assessore VALLET all'art. 2.

Procedutosi alla votazione finale, sul complesso della legge, il Presidente STEVENIN accerta e comunica che il Consiglio, con il seguente risultato:

- Consiglieri presenti: ventotto;

- Consiglieri votanti: venticinque;

- Voti favorevoli: venticinque;

- Astenuti: tre, i Consiglieri: LANIECE, LINTY e TIBALDI;

ha approvato il sottoriportato disegno di legge: "Funzionamento del centro di raccolta ed essiccamento siero di proprietà regionale in comune di Saint-Marcel".

(SEGUE: disegno di legge regionale n. 35)