Objet du Conseil n. 3374 du 7 mai 1992 - Resoconto
OGGETTO N. 3374/IX Acquisto di un capannone sito in Comune di Saint-Pierre, località Cognein, da destinare ad interventi nel settore industriale - Approvazione ed impegno di spesa - Delega alla Giunta.
Presidente Do lettura della deliberazione in oggetto.
Deliberazione Il Consiglio regionale
Visto il parere della II Commissione consiliare permanente;
delibera
1) di approvare per il prezzo a corpo di lire 510.000.000 (cinquecentodiecimilioni) l'acquisto di un capannone sito in Comune di Saint-Pierre, località Cognein di proprietà del signor Lyvéroulaz Walter, entrostante ad area distinta al N.C.T. con il n.36/parte dal F 35 e riportato al N.C.E.U. alla partita 318 con i seguenti dati:
F 35 n.2/1 fraz.Cognein, categoria D/8,
n.2/2 fraz.Cognein, categoria D/8;
2) di approvare ed impegnare la spesa complessiva di lire 510.000.000 (cinquecentodiecimilioni), con imputazione al capitolo 46940 del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1992 ("Spese per l'acquisto e la costruzione di beni patrimoniali - da destinare ad interventi nel settore industriale") che presenta la necessaria disponibilità;
3) di delegare alla Giunta regionale l'adozione di ogni provvedimento di esecuzione per addivenire alla stipulazione dell'atto notarile di trasferimento dell'immobile di cui si tratta e, in particolare, per la designazione del Notaio rogante, per la liquidazione delle relative spese, nonché per gli eventuali accertamenti circa la consistenza, l'intestazione catastale e l'esatta superficie dell'immobile da acquisire.
Presidente Anche su questo oggetto non c'era il parere ed era stato iscritto per decorrenza dei termini, poi è pervenuto il parere della II Commissione che è stato distribuito in aula; non vi sono emendamenti sostitutivi.
La parola al Consigliere Andrione.
Andrione (UV) A notre sens cette discussion présente des aspects d'un côté curieux, mais de l'autre côté d'une légitimité flagrante.
Nous avons réuni la première Commission - si je me souviens bien - en date mardi 28 avril.
Dans cette occasion, étant donné que cette Commission-monstre, composée de bien onze conseillers, presque un tiers du Conseil, voyait quelques absents, la majorité...
(voce fuori microfono)
Pardon, je demande humblement pardon: j'étais convaincu qu'on était au 46/bis. Excusez-moi.
Presidente L'errore era stato già da parte mia che avevo saltato un oggetto, quindi è comprensibilissimo, c'è stato un malinteso.
E' sull'oggetto 46 che stiamo discutendo e non vi sono emendamenti sostitutivi, comunque anche su questo è pervenuto dopo il parere della seconda Commissione.
Se non vi sono interventi, possiamo votare.
Esito della votazione:
Presenti, votanti e favorevoli: 31
Il Consiglio approva all'unanimità.