Objet du Conseil n. 1398 du 12 juillet 1990 - Resoconto

OGGETTO N. 1398/IX - ORDINE DEI LAVORI - AGGIORNAMENTO DELLA SEDUTA.

PRESIDENTE:Il Gruppo dell'Union Valdôtaine propone di sospendere la seduta e di aggiornarla alle 9,30 di domani mattina.

Il Consiglio è d'accordo?

Colleghi Consiglieri, voi siete sovrani in queste decisioni, per le quali io ho avuto sempre delle difficoltà. Poiché alcuni Consiglieri hanno proposto di sospendere la seduta, volete pronunciarvi sulla richiesta di sospensione dei lavori?

Ha chiesto la parola il Consigliere Milanesio; ne ha facoltà.

MILANESIO (PSI):Visto che una parte cospicua del Consiglio ha proposto la sospensione dei lavori, credo che, anche per non turbare l'atmosfera di collaborazione presente in Consiglio, valga la pena di accogliere tale richiesta.

PRESIDENTE:Vogliamo vedere con quali altri argomenti si potrebbe procedere?

Colleghi Consiglieri, passiamo allora alla trattazione dell'oggetto 40 ter all'ordine del giorno.

Ha chiesto la parola per mozione d'ordine il Consigliere Viérin ne ha facoltà.

VIERIN (UV):A la Présidence a été présentée une requête de suspension. Je pense que cette requête doit être votée par le Conseil, avant de procéder à l'examen de l'ordre dû jour. Je vous demande de bien vouloir la mettre aux votes.

PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la proposta di sospensione dei lavori.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 23

Votanti: 23

Favorevoli: 20

Contrari: 3

Il Consiglio approva

PRESIDENTE:Il Consiglio è aggiornato alle 9,30 di domani mattina per la prosecuzione dell'ordine del giorno.

La seduta è tolta.