Oggetto del Consiglio n. 919 del 11 dicembre 1989 - Resoconto
OGGETTO N. 919/IX - RINVIO DELLA TRATTAZIONE DELLA PROPOSTA DI LEGGE: "DISCIPLINA DELLA PROCEDURA DI VALUTAZIONE DELL'IMPATTO AMBIENTALE".
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.
RICCARAND (NS):Questa proposta di legge non è ancora stata esaminata e discussa dalla 2a Commissione consiliare, perché a tale Commissione è pervenuta una richiesta di rinvio legata al fatto che la Giunta avrebbe presentato un suo disegno di legge sullo stesso argomento, per cui sarebbe stato opportuno un esame congiunto dei due provvedimenti.
In realtà, finora, noi non abbiamo ancora visto il testo di questo disegno di legge.
Pertanto, pur mantenendo la nostra disponibilità, che già abbiamo espresso in sede di Commissione, di voler esaminare congiuntamente le due proposte, vorremmo chiedere alla Giunta notizie rispetto al testo del disegno di legge.
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola l'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente Naturale, Perrin; ne ha facoltà.
PERRIN (UV):Ce que M. Riccarand vient de dire est drôle, parce que le bureau légal de la Présidence du Conseil nous a déjà envoyé les observations sur le texte de la loi que nous sommes en train d'insérer. Donc, le texte du projet de loi a été envoyé à la Présidence du Conseil, qui nous a déjà répondu...
(...Interruzione...)
... la transmission est au Conseil...
(...Interruzione...)
PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.
RICCARAND (NS):Io credo che un testo risulti trasmesso al Consiglio quando arriva effettivamente ed il Consiglio è in grado di assegnarlo alle Commissioni. Credo che su quel testo siano state fatte delle osservazioni e richieste delle integrazioni, per cui non è stato ancora assegnato alle Commissioni competenti del Consiglio. Ecco perché io dicevo che non l'abbiamo ancora visto.
Comunque, volevo solo avere conferma dell'avvio dell'iter, in modo che il disegno di legge della Giunta possa essere discusso congiuntamente alla nostra proposta. Anche se finora non abbiamo visto quel testo, speriamo comunque che arrivi al più presto all'esame delle Commissioni.
PRESIDENTE:Su proposta del Consigliere Riccarand e con l'assenso dell'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente Naturale, Perrin, la proposta di legge n. 114, iscritta al punto 25 dell'ordine del giorno viene rinviata all'esame delle Commissioni competenti
Il Consiglio prende atto concordando