Oggetto del Consiglio n. 831 del 22 novembre 1989 - Resoconto

OBJET N° 831/IX - Communications du Président de la Junte.

Presidente - Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

Rollandin (UV) - Je veux, au nom du Gouvernement, m’associer aux paroles du Président du Conseil et des autres Conseillers, pour présenter les condoléances à la famille Sciascia. Il n’y a pas grand-chose à ajouter, si non le fait qu’il a eu la capacité de maintenir son attitude face à un système qui n’a pas changé.

Je voudrais rappeler au Conseil qu’à propos des travaux de la Commission technique pour les télécommunications, on avait envoyé une lettre à l’Azienda di Stato per i servizi telefonici, pour pouvoir présenter cette initiative aussi dans notre Région. En effet, le 6 septembre on avait envoyé une lettre:

"Iniziative per una rete regionale di telecomunicazioni con servizi innovativi.

Questa Amministrazione è venuta a conoscenza di un piano di investimenti che codesta azienda intenderebbe quanto prima realizzare presso la nostra Regione, al fine di consentire un ulteriore sviluppo delle telecomunicazioni con le Nazioni confinanti.

Tale piano risulta di estremo interesse per la nostra Regione, in quanto potrebbe essere di supporto attraverso gli enti a ciò istituzionalmente preposti, ad iniziative per una rete regionale di telecomunicazioni con servizi innovativi da noi da tempo avviato, che potrebbe integrarsi per i progetti di sviluppo nazionale proposti dal Mini-stero".

On a eu par la suite une autre rencontre de cette Commission technique et on a appris la nouvelle que le 9 novembre l’agence d’Etat a approuvé ce projet et par conséquent le câble principal des fibres optiques passera le long de la Vallée. Selon les travaux de cette Commission, selon la présentation du fameux projet "Valle d’Aosta cablata", il y aura la possibilité de présenter déjà des projets d’application sur cette présence du cable principal à fibres optiques.

Cela c’est très important surtout pour les services nouveaux qui seront prévus dans le futur et pour toutes les conséquences que ce même système pourra apporter dans les différents domaines économiques et touristiques.

***