Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 685 del 6 luglio 1989 - Resoconto

OGGETTO N. 685/IX - RITIRO DELLA MOZIONE: INTERVENTO DELL'AMMINISTRAZIONE REGIONALE PER CONSENTIRE AL "TEATRO DEI PICCOLI" DI CONCLUDERE POSITIVAMENTE LA STAGIONE 1988-1989.

PRESIDENTE:Do lettura della mozione in oggetto, presentata dai Consiglieri Mafrica e Riccarand, ed iscritta al punto 36 dell'ordine del giorno.

MOZIONE

In questi ultimi anni, in Valle d'Aosta e altrove, molti hanno potuto apprezzare l'alto livello qualitativo delle rappresentazioni del "Teatro dei Piccoli" unica compagnia teatrale della Valle d'Aosta, inserita nell'elenco dei Gruppi che, in tutta Italia, possono usufruire di un finanziamento stabile e continuativo da parte del Ministro del Turismo e dello Spettacolo.

La positiva esperienza del "Teatro dei Piccoli" rischia ora di disperdersi in assenza di un intervento urgente e straordinario da parte dell'Amministrazione regionale. Se il "Teatro dei Piccoli" non riuscirà a completare positivamente la sua stagione sarà infatti estromesso dall'elenco dei gruppi che possono usufruire di sovvenzioni statali e sarà costretto a sciogliere la compagnia.

Il Consiglio regionale, quindi, in considerazione del valore artistico dell'attività del "Teatro dei Piccoli" e tenuto conto del lavoro ormai decennale svolto nelle scuole della Valle d'Aosta;

DELIBERA

di impegnare la Giunta regionale ad assumere i provvedimenti necessari per consentire al "Teatro dei Piccoli" di concludere positivamente la stagione 1988-1989.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.

RICCARAND (NS):In un precedente Consiglio avevamo già illustrato la delicata situazione in cui si è venuta a trovare quest'anno la compagnia "Teatro dei Piccoli", che da una parte ha avuto, anche recentemente, importanti riconoscimenti a livello nazionale, fra i quali ricordo quello del Ministero del turismo e dello spettacolo, ma che dall'altra, proprio in conseguenza di questi riconoscimenti, deve far fronte a degli impegni ulteriori, per i quali ha bisogno di un intervento di sostegno da parte dell'Amministrazione regionale.

Nel precedente Consiglio avevamo già fatto tutto un ampio ragionamento in proposito, ma con questa mozione abbiamo ritenuto opportuno sollecitare un impegno preciso della Giunta, per ricuperare un certo ritardo e consentire al "Teatro dei Piccoli" di chiudere positivamente la stagione. Augurandomi che la Giunta dichiari la sua disponibilità ad intervenire, ritengo di non dover illustrare ulteriormente il contenuto della mozione.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola l'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali, Faval; ne ha facoltà.

FAVAL (UV):A propos de la discussion qu'il y a eu à l'Assemblée régionale, j'ai cherché la documentation concernant les possibilités de survivance pour le "Teatro dei Piccoli". J'ai cherché aussi de parler avec le titulaire de la compagnie, mais aujourd'hui je ne l'ai pas trouvé; tout de même, ce que nous pouvons faire est de vérifier en concret qu'il y ait cette possibilité.

Je voudrais en effet vérifier directement avec le titulaire si cette possibilité est réalisable, en considérant, d'un côté, le nombre des spectacles que, d'après les renseignements sur les dispositions du Ministère, cette compagnie devrait encore tenir et, de l'autre, le financement que nous devrions lui donner. Je vais opérer dans ce sens.

Puisque d'ici au mois de septembre nous n'aurons plus l'occasion de nous voir pour le Conseil régional, après avoir parlé avec le titulaire, je renseignerai directement le Conseiller Riccarand, pour qu'il sache le résultat final de cette discussion.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.

RICCARAND (NS):Nel prendere atto della dichiarazione di disponibilità dell'Assessore, fatta anche a nome della Giunta, e proprio perché ci sembra che sia stata effettivamente manifestata questa disponibilità, noi ritiriamo la mozione che avevamo presentato. Raccomandiamo però alla Giunta, ed in particolare all'Assessore che si sta occupando della questione, di prendere tempestivi contatti con i responsabili del "Teatro dei Piccoli" e di fare tutto il possibile affinché giunga a buon fine la stagione teatrale di questo gruppo, che crediamo meriti il sostegno dell'Amministrazione regionale per quanto è riuscito ad esprimere, a livello artistico e con grande competenza professionale, in questi ormai numerosi anni di attività teatrale in Valle d'Aosta.

PRESIDENTE:Bene, allora la mozione iscritta al punto 36 dell'ordine del giorno è da considerare ritirata.

IL CONSIGLIO

prende atto del ritiro della mozione concernente: "Intervento dell'Amministrazione regionale per consentire al "Teatro dei Piccoli" di concludere positivamente la stagione 1988-1989.