Oggetto del Consiglio n. 3587 del 14 marzo 1988 - Resoconto
OGGETTO N. 3587/VIII - TRATTATIVA PER IL TRASFERIMENTO DELLA SCUOLA MATERNA COMUNALE DI AOSTA NELL'AMBITO DELLE SCUOLE MATERNE REGIONALI. (Interpellanza).
PRESIDENTE: Do lettura del testo dell'interpellanza presentata dai Consiglieri Cout e Tonino:
INTERPELLANZA
AVENDO AVUTO notizia di una discussione e decisione da prendere in una riunione del mese di febbraio del Consiglio comunale di Aosta relativamente ad un possibile passaggio della Scuola Materna comunale di Aosta a regionale o del mantenimento della stessa al Comune di Aosta;
CONOSCENDO la relativa situazione non facile per i diversi problemi di varia natura presenti e non ultimi quelli relativi al personale della scuola;
NON AVENDO più avuto notizia a proposito;
i sottoscritti Consiglieri regionali
INTERPELLANO
l'Assessore alla Pubblica Istruzione per conoscere:
1) la situazione delle trattative in corso e le proposte di un eventuale mantenimento della scuola materna al Comune di Aosta o del passaggio della stessa a scuola materna regionale;
2) i problemi relativi, gli intendimenti della Giunta per una loro soluzione, i passi relativamente intrapresi e quelli che si intendono intraprendere.
PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Cout, ne ha facoltà.
COUT (P.C.I.): Vista l'ora non penso sia necessario illustrare l'interpellanza, dato che già in altre occasioni si era discusso di questo problema.
Da qualche tempo non abbiamo più notizie riguardo al passaggio eventuale della scuola materna comunale di Aosta a regionale ed abbiamo saputo che di questo se n'è discusso anche in Consiglio comunale, per cui l'interpellanza è per sapere se si è data soluzione ai diversi problemi che erano ancora in sospeso sulla questione.
PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare l'Assessore alla Pubblica Istruzione Faval, ne ha facoltà.
FAVAL (U.V.): Le Conseil communal de la ville d'Aoste, en occasion de la dernière séance, a discuté la question concernant le transfert de l'activité de l'école maternelle de la Commune à la Région.
Par rapport aux problèmes qui étaient ouverts, dont le principal était celui de la possibilité de reconnaître la période de travail des différentes institutrices, problème difficile à résoudre puisque pendant une certaine période la Commune d'Aoste n'a pas pourvu à reconnaître les différents sièges où l'école maternelle était installée, à travers les contacts entre Commune, Surintendance et spécialement le médecin qui a un rôle important en ce discours, on a trouvé une solution qui nous permet de pouvoir reconnaître à la presque totalité des institutrices toute la période de travail qui a été faite à la Commune.
D'après une consultation à l'intérieur du corps enseignant à la Commune d'Aoste, il paraît que 19-20 d'entre elles sont disponibles à passer le concours spécial prévu par la loi que vous connaissez; les autres resteraient à la Commune et pour ces institutrices qui ne passeront pas le concours la Commune est en train de vérifier la façon de laquelle les utiliser.
L'Assesseur à l'Instruction Publique de la Commune d'Aoste cet après-midi m'a montré une délibération qu'il va proposer au Conseil communal, délibération dans laquelle l'on établit de la part de la Commune de passer l'école maternelle à la Région à partir de l'année scolaire 1988-89, pas toute entière mais dans le temps, selon le nombre des institutrices qui sont disponibles à passer ce concours.
De cette façon nous aurons quand même résolu ce problème, dans le sens qu'il n'y a pas aucune obligation de la part des institutrices actuelles de l'école maternelle à la Commune d'Aoste de passer à la Région.
On attend donc que a Commune veuille nous envoyer la décision qu'elle prendra, à la suite nous organiserons au plus tôt le concours; là je dois souligner le fait que la possibilité que l'on passe à la réalisation de cette solution dépend des temps de la Commune; je me souhaite que le 22-23 la Commune puisse nous envoyer sa décision définitive.
PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Cout, ne ha facoltà.
COUT (P.C.I.): Vista sempre l'ora, non penso sia il caso di entrare nei dettagli della questione.
L'Assessore dice che gran parte dei problemi sono risolti, ma io penso che ancora ci sia una parte da definire, soprattutto per quanto riguarda il maturato degli anni che avevano perso quando la scuola non era riconosciuta, e soprattutto per ciò che riguarda gli insegnanti che dovranno rimanere al Comune, per quale tipo di lavoro saranno adibiti.
Non sarà compito della Regione, però il passaggio di questo personale alla Regione costituirà un problema per quelli che rimarranno al Comune.
Quindi chiedo che anche questa parte di questioni venga risolta; seguiremo il problema ed eventualmente ci ritorneremo.
PRESIDENTE: I lavori sono terminati. Il Consiglio è già stato convocato per i giorni 23 e 24 marzo.
La seduta è tolta.
L'adunanza termina alle ore 19,07.