Oggetto del Consiglio n. 3545 del 25 febbraio 1988 - Resoconto
OGGETTO N. 3545/VIII - RITIRO DELLA MOZIONE CONCERNENTE: "FINANZIAMENTO DEGLI INTERVENTI PER IL COMPLETAMENTO DELLA RISTRUTTURAZIONE DEL QUARTIERE COGNE DI AOSTA".
PRESIDENTE: Do lettura della mozione in oggetto, presentata dai Consiglieri Mafrica, Millet, Cout, Tonino, Dolchi e Bajocco:
MOZIONE
PRESO ATTO, sulla base di un ordine del giorno votato dal Consiglio comunale di Aosta, che allo stato attuale esiste la copertura finanziaria solo per alcune fasi del programma di ristrutturazione del Quartiere Cogne di Aosta;
RICORDATO che la Regione è già intervenuta con un cospicuo finanziamento nella fase di acquisto di tale comparto residenziale e che è opportuno completare al più presto la ristrutturazione già iniziata:
IL CONSIGLIO REGIONALE
DELLA VALLE D'AOSTA
DELIBERA
Di impegnare la Giunta regionale
1) a verificare, di concerto con il Comune di Aosta, l'effettiva situazione dei finanziamenti necessari per la completa ristrutturazione del Quartiere Cogne;
2) a presentare in tempi brevi all'esame del Consiglio regionale un idoneo disegno di legge per il completamento della ristrutturazione in atto.
PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Mafrica; ne ha facoltà.
MAFRICA (P.C.I.): Abbiamo avuto visione di un ordine del giorno approvato dal Consiglio comunale di Aosta, che pone un problema per il Quartiere Cogne, la cui ristrutturazione è già iniziata ed è in previsione il suo completamento. Ci sono, però, dei problemi finanziari, per cui il Consiglio comunale di Aosta, all'unanimità, ha invitato il Consiglio regionale ad intervenire per reperire questi finanziamenti.
Siccome la Regione è già intervenuta con l'acquisto del Quartiere, con questa mozione noi proponiamo che la Giunta regionale si occupi del problema, che verifichi l'esatta situazione dei finanziamenti necessari, che ammontano à svariati miliardi, per la completa ristrutturazione del Quartiere Cogne e che, come viene affermato nell'ordine del giorno del Consiglio comunale, nel caso siano necessari finanziamenti regionali, predisponga un disegno di legge per il finanziamento della parte che ancora non fosse coperta.
PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Rollandin; ne ha facoltà.
ROLLANDIN (U.V.): Ce thème a été examiné au Conseil municipal d'Aoste et à ce sujet je dois dire que, comme vient de le rappeler M. Mafrica, le Conseil régional s'est déjà occupé à maintes reprises du Quartier Cogne et pas seulement au moment de l'achat, au moment de la subvention.
Nous avons déjà alloué plus de quatre milliards à la Commune d'Aoste pour la restructuration de ce Quartier. Ces quatre milliards n'ont pas encore été utilisés!
Nous avons heureusement des contacts assez bons avec la Commune d'Aoste. Nous pensons que dès l'instant où il sera possible d'évaluer les interventions de l'Etat, où il y aura le compte-rendu de l'utilisation des 18 milliards alloués par l'Etat pour la restructuration, ainsi que des quatre milliards de l'Administration régionale, nous pourrons donner une réponse.
Prendre aujourd'hui un engagement dans ce sens - et je répète que l'Administration régionale a toujours donné des réponses ponctuelles à la ville d'Aoste - ne saurait signifier donner une réponse sérieuse, car nous risquerions d'avoir une intervention financière qui entraverait les financements de l'Etat; la deuxième tranche de financement de l'Etat doit encore être allouée à la Commune.
Je suis donc prêt à reprendre le discours dès que nous aurons les données requises.
Je l'invite donc à retirer cette motion car il n'y a absolument pas la nécessité d'intervenir aujourd'hui financièrement pour le Quartier Cogne.
PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Mafrica; ne ha facoltà.
MAFRICA (P.C.I.): Noi prendiamo atto delle dichiarazioni del Presidente della Giunta, che non abbiamo motivo di mettere in dubbio. Il fatto che il Consiglio comunale avesse fatto conoscere questa sua richiesta ci aveva spinti a presentare la mozione. Il Presidente della Giunta dice che ci sono ancora dei finanziamenti regionali non utilizzati ed ha espresso la sua volontà di intervenire quando sia necessario e, pertanto, ritiriamo la mozione e ci riserviamo di ripresentarla se effettivamente se ne presentasse la necessità.
PRESIDENTE: La mozione del Gruppo Comunista è ritirata.
IL CONSIGLIO prende atto
PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Aloisi; ne ha facoltà.
ALOISI (M.S.I.): Vorrei solo chiedere se è possibile invertire l'ordine del giorno dell'ultima mozione, perché devo andare via. È solo questione di un minuto.
PRESIDENTE: Se il Consiglio è d'accordo, si passa alla discussione della mozione iscritta al punto 53 dell'ordine del giorno.