Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 3518 del 24 febbraio 1988 - Resoconto

OGGETTO N. 3518/VIII - RINVIO OGGETTO.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Rollandin; ne ha facoltà.

ROLLANDIN (U.V.): Je demanderais le renvoi de l'objet n° 29 du fait que sur une partie des structures concernant cet achat la Commune a exprimé l'exigence du passage d'une route qui desservirait la zone artisanale.

Tout le monde connaît la zone de l'ex Fera et le dernier projet présenté par l'ingénieur chargé de cette étude prévoit le passage sur une partie de l'immeuble, objet de cette vente. Par conséquent, si l'on discutait cet objet, il faudrait ensuite le modifier; il vaut mieux le renvoyer au prochain Conseil; alors le problème sera réglé avec la Commune de Saint-Vincent.

PRESIDENTE: Su richiesta del Presidente della Giunta, Rollandin, la trattazione della proposta è rinviata all'adunanza ordinaria del 14 e 15 marzo 1988.

IL CONSIGLIO prende atto.