Oggetto del Consiglio n. 3314 del 2 dicembre 1987 - Resoconto
OGGETTO N. 3314/VIII - CONCESSIONE DELLA GARANZIA FIDEIUSSORIA DELLA REGIONE PRESSO L'ISTITUTO FEDERALE DI CREDITO AGRARIO PER IL PIEMONTE, LA LIGURIA E LA VALLE D'AOSTA NELL'INTERESSE DELLA COOPERATIVA PALVER.
PRESIDENTE: Do lettura della deliberazione in oggetto:
IL CONSIGLIO
- considerato che la Soc. Cooperativa PALVER a r.l., di Pré-Saint-Didier, ha chiesto la concessione della fideiussione della Regione a garanzia del mutuo agevolato contratto con l'Istituto Federale di Credito Agrario per il Piemonte, la Liguria e la Valle d'Aosta, fino alla concorrenza massima di L. 700.000.000;
- verificato che l'accesso al credito di cui trattasi è diretto a permettere alla Cooperativa stessa di far fronte alle spese derivanti dalla costruzione di una stalla razionale e relativi annessi in località Pallusieux di Pré-Saint-Didier;
- richiamata la legge regionale 6 luglio 1984, n. 30;
DELIBERA
di autorizzare, ai sensi del 1° e 3° comma dell'art. 23 della legge regionale 6 luglio 1984, n. 30, la concessione della garanzia fideiussoria della Regione, a favore della Soc. Cooperativa PALVER a r.l. di Pré-Saint-Didier, presso l'Istituto Federale di Credito Agrario per il Piemonte, la Liguria e la Valle d'Aosta fino alla concorrenza massima di L. 700.000.000 (settecentomilioni) comprensive di capitale, interessi ed oneri accessori, per garantire l'operazione di cui in premessa.
PRESIDENTE: Ha chiesto la parola l'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente Naturale, Perrin; ne ha facoltà.
PERRIN (U.V.): La société agricole PALVER, qui est en train de construire un bâtiment rural à Pré-St.-Didier, a demandé d'avoir une garantie fidéjussoire de 700 millions que nous accordons ici.
La demande est arrivée en retard, c'est pourquoi nous la représentons seulement aujourd'hui.
PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Millet; ne ha facoltà.
MILLET (P.C.I.): Le garanzie date finora dalla Regione si riferivano alla gestione e all'anticipazione dei soldi ai soci; questa volta, invece, si accorda, praticamente, un mutuo per la costruzione di una stalla razionale in località Pallusieux di Pré-Saint-Didier. Quanti anni durerà? È anche la prima volta che si fa ricorso all'art. 23 della legge regionale 6 luglio 1984, n. 30. Ricordo che alla Cooperativa dei produttori di latte e fontina erano stati concessi 5 miliardi con il ricorso ad una legge apposita.
Vorrei sapere, pertanto, quanti anni durerà la garanzia fideiussoria della Regione e se sia giusto ricorrere proprio all'articolo 23 della legge 30, che viene così utilizzato per la prima volta per questo genere di mutui, perché tutti i mutui approvati nello scorso Consiglio, infatti, tendevano a fronteggiare momentanee difficoltà finanziarie della gestione corrente.
PRESIDENTE: Ha chiesto la parola l'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente Naturale, Perrin; ne ha facoltà.
PERRIN (U.V.): L'appel à l'article 23 est normal puisque le premier alinéa prévoit justement cette formulation; c'est le 2e alinéa du même article qui prévoit, en revanche, le recours au crédit agricole d'exercice. Nous ne savons pas si la société demandera, dans le futur, cette garantie; cette première année elle connaît des difficultés - toutes les garanties fidéjussoires sont pour une année et peuvent, le cas échéant, être renouvelées - mais dans le futur, lorsque la société agricole recevra de la part de l'Administration es contributions qui lui sont dues pour la construction du bâtiment rural, elle n'aura plus besoin de ces garanties, ou en tout cas de cette "somma".
Pour ce qui est du recours au financement de l'État, nous avions garanti un financement qui venait à la Coopérative du lait et fontine de la part de l'État: 5 milliards, dont 4,8 pour exercice et 200 pour modernisation.
PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la deliberazione in oggetto:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 25
Il Consiglio approva all'unanimità