Oggetto del Consiglio n. 197 del 12 luglio 1974 - Verbale

OGGETTO N. 197/74 - Approvazione ed impegno della spesa di lire 295.732.500 per la concessione di contributi a Comuni e a Consorzi di Comuni della Valle d'Aosta, ai sensi della legge regionale 28 agosto 1971, n. 14, nelle spese per la realizzazione di campi sportivi e di attrezzature turistico-sportive.

Il Presidente DOLCHI dichiara aperta la discussione sulla seguente proposta relativa all'oggetto: "Approvazione ed impegno della spesa di Lire 295.732.500 per la concessione di contributi a Comuni e a Consorzi di Comuni della Valle d'Aosta, ai sensi della legge regionale 28 agosto 1971, n. 14, nelle spese per la realizzazione di campi sportivi e di attrezzature turistico-sportive", proposta trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza dell'11 e 12 luglio 1974:

Sono state presentate all'Assessorato regionale del Turismo le seguenti richieste di intervento regionale ai sensi della legge 28.8.1971, n. 14, concernente la concessione di contributi a Comuni e a Consorzi di Comuni della Valle d'Aosta nelle spese per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive.

Gli interventi proposti si ricollegano ad analoghi programmi già approvati dal Consiglio Regionale nei decorsi anni.

La documentazione relativa ai contributi richiesti è stata esaminata dai competenti Uffici tecnici dell'Assessorato del Turismo, che hanno provveduto ad accertarne la regolarità ed a stralciare le voci di spesa ritenute non ammissibili a contributo.

Gli elaborati tecnici sono, comunque, a disposizione dei Signori Consiglieri presso la Segreteria dell'Assessorato Regionale del Turismo, Antichità e Belle Arti.

L'art. 2 della legge regionale 28.8.1971 n. 14, prevede. le seguenti percentuali massime di contributo:

a) per acquisizione di aree: 70% per Comuni singoli e 90% per Consorzi di Comuni;

b) per costruzione impianti: 60% per Comuni singoli e 80% per Consorzi di Comuni.

A - INTERVENTI NELLE SPESE PER ACQUISTO AREE

1) Concessione di un ulteriore contributo di L. 59.260.000. al Comune di Courmayeur nelle spese per l'acquisto di terreni per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive.

Si richiamano le deliberazioni del Consiglio Regionale n. 10 in data 8.1.1968, n. 290 in data 20.12.1969, n. 161 in data 28.6.1972 e n. 84 in data 28.2.1973, con le quali fu approvata la concessione al Comune di Courmayeur di contributi per complessive lire 245.000.000. nelle spese per l'acquisto di aree per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive in località Lizzes comprendenti anche uno stadio del ghiaccio.

In relazione agli accordi intercorsi a suo tempo con il Comune di Courmayeur, la Giunta propone la concessione di un ulteriore contributo di L. 59.260.000 a saldo del contributo regionale previsto.

2) Concessione di un contributo di L. 29.575.800 al Consorzio tra i Comuni di Roisan, Bionaz, Oyace, Doues, Ollomont per l'acquisto di terreni per la realizzazione di un impianto sportivo.

La zona sportiva prevede la costruzione dei sottoelencati impianti:

- campo di Calcio;

- pista per atletica leggera;

- salto in alto - lungo - triplo - con l'asta;

- getto del peso - disco - martello;

- lancio del giavellotto;

- campo da tennis;

- spogliatoi;

- biglietteria - locale di ristoro.

L'Ufficio del Genio Civile di Aosta, sentito il Comitato Regionale del CONI ha espresso in data 7.2.1973 parere favorevole di idoneità dell'area in questione. La superficie interessata è di mq. 21.908 ed il prezzo al mq. di L. 1.500 è stato ritenuto equo dall'Ufficio Demanio e Patrimonio.

Il costo previsto per l'acquisto dell'area è pertanto di lire 32.862.000. ed il contributo regionale da concedere ammonta quindi a Lire 29.575.800 pari al 90% della spesa ai sensi della legge regionale 28.8.1971 n. 14.

3) Concessione di un contributo di L. 9.268.700 al Comune di Châtillon nelle spese relative all'acquisto di aree per l'ampliamento del campo di tiro a volo in località Saint-Clair.

In data 18.5.1974 il Comune di Châtillon ha richiesto un contributo per l'acquisto di terreni per l'ampliamento e il potenziamento del campo di tiro a volo in località Saint-Clair.

Trattasi dei seguenti mappali:

F. 43 n. 120

prato

irriguo

mq.

825

F. 43 n. 121

"

"

"

648

F. 43 n. 122

"

"

"

1.425

F. 43 n. 123

"

"

"

395

F. 44 n. 124

"

"

"

474

F. 43 n. 131

"

"

"

1.606

- per un totale di

mq.

5.373

al prezzo unitario di lire 2.000 - pari a Lire 10.746.000.

F. 43 n. 128

Incolto

produttivo

mq.

524

F. 43 n. 129

"

"

"

4.466

- per un totale di

mq.

4.990

al prezzo unitario di Lire 500 - pari a Lire 2.495.000.

Con deliberazione n. 17 in data 1.3.1974 il Consiglio Comunale di Châtillon ha autorizzato il Sindaco all'inoltro della domanda di contributo all'Amministrazione Regionale su una spesa di Lire 13.241.000 (10.746.000 + 2.495.000).

Si propone pertanto la concessione di un contributo di lire 9.268.700 al Comune di Châtillon, pari al 70% della spesa prevista.

4) Concessione di un contributo di L. 6.650.000 al Comune di Valpelline nelle spese per l'acquisto di terreni e di-un fabbricato per la realizzazione di un giardino per bambini, zona verde, e sede Pro-Loco.

In data 23.2.1971 il Comune di Valpelline ha richiesto un contributo per l'acquisto di beni immobili da destinarsi alla costruzione di un'area ricreativa per bambini e zona verde e l'adattamento di fabbricati esistenti a servizi connessi con l'attività turistica.

In particolare verranno ricavati i seguenti locali:

- 2 vani deposito attrezzature mobili al piano terreno;

- 1 vano sede Pro-Loco - 1 archivio - 1 sala riunione - servizi al 1° piano;

- 2 locali di sgombero.

Con deliberazione n. 121 in data 2.12.1971 il Consiglio Comunale di Valpelline ha autorizzato il Sindaco all'inoltro della domanda di contributo all'amministrazione Regionale su una spesa di Lire 9.500.000. L'Ufficio Demanio e Patrimonio ha stimato il valore complessivo degli immobili in Lire 9.829.500.

Si propone pertanto la concessione al Comune di Valpelline di un contributo di Lire 6.650.000. pari al 70% della spesa prevista.

B - INTERVENTI PER IMPIANTI

1) Concessione di un contributo di Lire 68.500.000 al Consorzio fra i Comuni di Saint-Remi e Saint-Oyen nelle spese previste per la costruzione di impianti di risalita in località Cerisey-Flassin.

Il Consiglio Regionale con provvedimento n. 84 in data 28.2.1973, approvava la concessione al Consorzio tra i Comuni di Saint-Remi e Saint-Oyen di un contributo di Lire 68.700.000. su una spesa di Lire 85.826.000. circa previste per la realizzazione di impianti di risalita in località Cerisey-Flassin.

Nelle more di approvazione del progetto del complesso, sono intervenuti aumenti dei costi dei materiali, nonché un diverso regime fiscale per cui al momento dell'esecuzione delle opere la spesa necessaria per la realizzazione degli impianti stessi, risultava di Lire 171.500.000, compresi servizi ed accessori, come da preventivo in appresso indicato:

1 - Costo degli impianti di risalita con prezzi aggiornati (113.670.000 + 13.640.400 IVA)

L.

127.310.400

2 - Garitte di servizio

"

3.371.200

3 - Cabine elettriche (5.500.000 + 660.000 IVA)

"

6.160.000

4 - Apparecchiature elettriche

L.

3.435.936

5 - Allacciamento ENEL

"

22.267.840

6 - Sistemazioni varie del terreno

"

800.000

L.

163.345.376

Imprevisti 5% circa

L.

8.154.624

Sommano

L.

171.500.000

Contributo pari all'80%

L.

137.200.000

a dedurre contributo già concesso

L.

68.700.000

Restano da stanziare

L.

68.500.000

Si propone pertanto la concessione al Consorzio fra i Comuni di Saint-Remi e Saint-Oyen, di un ulteriore contributo, a saldo, di Lire 68.500.000.

2) Concessione di un ulteriore contributo di Lire 103.534.000 al Consorzio fra i Comuni di Donnaz e Pont-Saint-Martin per la realizzazione di un campo sportivo intercomunale.

Si richiama la deliberazione del Consiglio Regionale n. 161 in data 28.6.1972 con la quale si approvava la concessione al Consorzio fra i Comuni di Donnaz e Pont-Saint-Martin di un contributo di Lire 46.220.000. per la realizzazione di un campo sportivo intercomunale.

Si fa presente che durante l'esecuzione dei lavori si è presentata la necessità di far eseguire nuove opere, talune derivanti da cause di forza maggiore ed altre da necessità tecniche per dare maggiore sicurezza all'opera compiuta, come da prospetto riassuntivo in appresso elencato:

1) Importo iniziale lavori al netto del ribasso d'asta del 5,72%

L.

49.068.104

2) Perizia suppletiva del 15 settembre 1973 con esclusione delle spese tecniche ed al netto del ribasso d'asta

L.

43.573.745

3) Costruzione alloggio guardiano (cantina, 2 camere, cucina, tinello e servizi) e maggiori opere negli spogliatoi, gradinate e biglietteria come da perizia in corso

L.

19.800.000

4) Allacciamento alla rete elettrica con posa cavo interrato e relativi pozzetti come previsto dalle norme ENEL

L.

6.000.000

5) Attrezzature - tappeto erboso

L.

7.875.500

6) Revisione prezzi in quanto spetti da definire in sede di ultimazione e collaudo lavori 30% su L. 118.441.849 (49.068.104 + 43.573.745 + 19.800.000 + 6.000.000)

L.

35.532.254

7) IVA 12% su 161.855.303 (49.068.104 + 43.573.745 + 19.800.000 + 6.000.000 + 7.875.500 + 35.532.554)

L.

19.421.988

8) Imprevisti sui lavori 5% su 118.441.849 (49.068.000 + 43.573.745 + 19.800.000 + 6.000.000)

L.

5.922.092

TOTALE

L.

187.193.983

Arrotondato

L.

187.193.000

Contributo dell'80% pari a

L.

149.754.000

Dedurre al contributo già stanziato

L.

46.220.000

Restano da stanziare

L.

103.534.000

Si propone pertanto la concessione di un ulteriore contributo di Lire 103.534.000.

3) Concessione di un ulteriore contributo di L. 12.344.000 al Comune di Aosta nelle spese previste per la realizzazione di un poligono di tiro in località Saumont.

Con provvedimento n. 161 in data 28.6.1972 il Consiglio Regionale deliberava la concessione al Comune di Aosta di un contributo di L. 35.790.000 nelle spese previste per la realizzazione di un nuovo poligono di tiro in località Saumont.

Il Comune di Aosta ha recentemente richiesto all'Amministrazione Regionale la concessione di un ulteriore contributo per la realizzazione dell'impianto di cui si tratta su una spesa globale prevista in Lire 80.222.592 dovuta principalmente ai maggiori costi derivanti dalla revisione dei prezzi, dall'introduzione dell'I.V.A., dai maggiori costi delle attrezzature e degli allacciamenti.

Si propone la concessione di un ulteriore contributo a saldo di Lire 12.344.000.

4) Concessione di un contributo di L. 6.600.000 al Comune di Charvensod nelle spese previste per la sistemazione del campo sportivo Guido Saba.

In data 9.3.1972 il Comune di Charvensod presentava domanda di contributo per lavori vari di sistemazione del campo sportivo "Guido Saba".

Detti lavori, in parte già eseguiti, comprendono principalmente: la costruzione di un impianto idrico, la posa in opera di recinzione metallica e relativi cancelli di ingresso nonché la costruzione di un impianto di illuminazione a carattere ricreazionale, per un importo complessivo di Lire 11.000.000.

Si propone pertanto la concessione di un contributo di Lire 6.600.000 pari al 60% della spesa.

Oltre alle richieste di contributo di cui sopra sono state presentate all'Assessorato regionale del Turismo, ai sensi della Legge regionale 28.8.1971, n. 14, le seguenti domande:

1) Comune di GRESSAN: acquisto di terreni per la costruzione di un campo di calcio -

- costo del terreno L. 5.000.000

- importo contributo L. 3.500.000 pari al 70% della spesa

2) Comune di AOSTA: acquisto di terreni per la realizzazione di infrastrutture sportive (piscina coperta, ecc.)

- costo del terreno L. 60.000.000

- importa contributo L. 42.000.000 pari al 70% della spesa

3) Consorzio fra i Comuni di ARVIER e AVISE: maggiore spesa per la costruzione di un campo sportivo -

- importo lavori L. 89.590.000

- importo contributo L. 71.672.000 pari all'80% della spesa di cui L. 46.200.000 già stanziati

- restano da stanziare L. 25.472.000

4) Comune di GRESSONEY-LA-TRINITE': costruzione di infrastrutture ricreativo-sportive -

- importo lavori L. 47.000.000

- importo contributo L. 28.000.000 pari al 60% della spesa

Per la concessione dei relativi contributi sarà sottoposta all'esame del Consiglio regionale apposita proposta di deliberazione, non appena verrà integrato lo stanziamento del capitolo 855 con apposita legge regionale in corso di approvazione.

In relazione a quanto sopra esposto ai punti A e B, si propone che il Consiglio Regionale, ai sensi della legge regionale 28 agosto 1971, n. 14.

DELIBERI

1°) di approvare la concessione dei contributi sottoelencati, con approvazione e impegno della relativa complessiva spesa di Lire 295.732.500 (lire duecentonovantacinquemilionisettecentotrentaduemilacinquecento) sul capitolo 855 ("Contributi e sussidi per il potenziamento delle attrezzature turistiche e sportive") del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1974, che presenta la necessaria disponibilità;

a) Concessione di un ulteriore contributo di Lire 59.260.000 (lire cinquantanovemilioniduecentosessantamila) al Comune di Courmayeur nelle spese per l'acquisto di terreni per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive;

b) Concessione di un contributo di Lire 29.575.800 (lire ventinovemilionicinquecentosettantadinquemilaottocento) al Consorzio tra i Comuni di Roisan, Bionaz, Oyace, Doues, Ollomont per l'acquisto di terreni per la realizzazione di un impianto sportivo;

c) Concessione di un contributo di Lire 9.268.700 (lire novemilioniduecentosessantottomilasettecento) al Comune di Châtillon nelle spese relative all'acquisto di aree per l'ampliamento del campo di tiro a volo in località Saint-Clair;

d) Concessione di un contributo di Lire 6.650.000 (lire seimilioniseicentocinquantamila) al Comune di Valpelline nelle spese per l'acquisto di terreni e di un fabbricato per la realizzazione di un giardino per bambini, zona verde e sede Pro-Loco;

e) Concessione di un contributo di Lire 68.500.000 (lire sessantottomilionicinquecentomila) al Consorzio fra i Comuni di Saint-Remi-Saint-Oyen nelle spese previste per la costruzione di impianti di risalita in località Cerisey-Flassin;

f) Concessione di un ulteriore contributo di Lire 103.534.000 (lire centotremilionicinquecentotrentaquattromila) al Consorzio fra i Comuni di Donnaz e Pont-Saint-Martin per la realizzazione di un campo sportivo intercomunale;

g) Concessione di un ulteriore contributo di Lire 12.344.000 (1ire dodicimilionitrecentoquarantaquattromila) al Comune di Aosta nelle spese previste per la realizzazione di un poligono di tiro in località Saumont;

h) Concessione di un contributo di Lire 6.600.000 (lire seimilioniseicentomila) al Comune di Charvensod nelle spese previste per la sistemazione del campo sportivo "Guido Saba".

2°) di stabilire che alla liquidazione dei sopracitati contributi si provveda, anche ratealmente, a richiesta dell'Assessore al Turismo, in relazione allo stato degli atti dei lavori e delle spese per la realizzazione delle infrastrutture ricreativo-sportive di cui si tratta.

Illustra l'Assessore al turismo, antichità e belle arti, MILANESIO.

Intervengono i Consiglieri MONAMI, FOSSON, PARIS, l'Assessore MILANESIO, i Consiglieri ANDRIONE, BORBEY, MONAMI, CHANU, PARISI e il Presidente della Giunta DUJANY.

IL CONSIGLIO

- preso atto di quanto riferito dall'Assessore al Turismo, Milanesio, e concordando sulle proposte della Giunta;

- vista la legge regionale 28 agosto 1971, n. 14;

- visto il parere favorevole della Commissione consiliare permanente per il Turismo in data 9 luglio 1974;

- ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto);

DELIBERA

1°) di approvare la concessione dei contributi sottoelencati, con approvazione e impegno della relativa complessiva spesa di Lire 295.732.500 (duecentonovantacinquemilionisettecentotrentaduemilacinquecento) sul capitolo 855 ("Contributi e sussidi per il potenziamento delle attrezzature turistiche e sportive") del bilancio preventivo della Regione per lo anno 1974, che presenta la necessaria disponibilità:

a) concessione di un ulteriore contributo di Lire 59.260.000 (cinquantanovemilioniduecentosessantamila) al Comune di Courmayeur nelle spese per l'acquisto di terreni per la realizzazione di infrastrutture ricreativo-sportive;

b) concessione di un contributo di Lire 29.575.800 (ventinovemilionicinquecentosettantacinquemilaottocento) al Consorzio tra i Comuni di Roisan, Bionaz, Oyace, Doues, Ollomont per l'acquisto di terreni per la realizzazione di un impianto sportivo;

c) concessione di un contributo di Lire 9.268.700 (novemilioniduecentosessantottomilasettecento) al Comune di Châtillon nelle spese relative all'acquisto di aree per l'ampliamento del campo di tiro a volo in località Saint-Clair;

d) concessione di un contributo di Lire 6.650.000 (seimilioniseicentocinquantamila) al Comune di Valpelline nelle spese per l'acquisto di terreni e di un fabbricato per la realizzazione di un giardino per bambini, zona verde e sede Pro-Loco;

e) concessione di un contributo di Lire 68.500.000 (sessantottomilionicinquecentomila) al Consorzio fra i Comuni di St. Rémi-St. Oyen nelle spese previste per la costruzione di impianti di risalita in località Cerisey-Flassin;

f) concessione di un ulteriore contributo di Lire 103.534.000 (centotremilionicinquecentotrentaquattromila) al Consorzio fra i Comuni di Donnaz e Pont St. Martin per la realizzazione di un campo sportivo intercomunale;

g) concessione di un ulteriore contributo di Lire 12.344.000 (dodicimilionitrecentoquarantaquattromila) al Comune di Aosta nelle spese previste per la realizzazione di un poligono di tiro in località Saumont;

h) concessione di un contributo di Lire 6.600.000 (seimilioniseicentomila) al Comune di Charvensod nelle spese previste per la sistemazione del campo sportivo "Guido Saba".

2°) di stabilire che alla liquidazione dei sopracitati contributi si provveda, anche ratealmente, a richiesta dell'Assessore al Turismo, in relazione allo stato degli atti dei lavori e delle spese per la realizzazione delle infrastrutture ricreativo-sportive di cui si tratta.