Oggetto del Consiglio n. 904 del 14 novembre 1984 - Resoconto

OGGETTO N. 904/VIII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "AUMENTO, PER L'ANNO 1984, DELLA SPESA PER L'APPLICAZIONE DELLA L.R. 25 OTTOBRE 1982, N. 71, CONCERNENTE: INTERVENTI PER OPERE PUBBLICHE DESTINATE ALL'ASSISTENZA DELLE PERSONE ANZIANE, INABILI ED HANDICAPPATE".

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare l'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale Voyat, ne ha facoltà.

VOYAT - (U.V.): Le Conseil régional avait approuvé un programme triennal, pour les années 1982-83-84, portant "Interventi ed opere pubbliche destinate all'assistenza delle persone anziane, inabili ed handicappate". Pour l'année 1982 le Conseil avait approuvé 5 milliards, pour l'année 1983 4 milliards 645 millions et nous proposons pour l'année 1984, pour terminer le programme, la dépense de 4 milliards 800 millions.

PRESIDENTE: E' aperta la discussione generale sul disegno di legge n. 108. Ha chiesto di parlare il Consigliere Mafrica, ne ha facoltà.

MAFRICA - (P.C.I.): Questi tre disegni di legge arrivano in Consiglio in ritardo, ma è un ritardo che si verifica ormai tutti gli anni: nei fondi globali iscriviamo delle cifre, poi aspettiamo la metà del mese di novembre per riportare nei capitoli di bilancio le somme che sono nei fondi globali. A metà novembre succede oche le leggi vengono approvate, devono andare alla Commissione di Coordinamento, e in pratica non possono più essere utilizzate. Qual è allora l'effetto?

L'effetto è che, momentaneamente, si può dire che queste somme non sono più disponibili e quindi non compaiono nell'avanzo di amministrazione; quando però l'anno prossimo si farà il consuntivo, siccome non saranno impegnate entra l'84, queste ricompariranno nell'avanzo di Amministrazione. Quindi se si riesce negli ultimi 15 giorni di dicembre ad impegnare queste somme, tutto va bene, ma è un po' improbabile.

La sollecitazione che faccio è che quando nel bilancio sono previsti dei fondi globali, si trasferiscano all'inizio dell'anno nei capitoli di spesa.

PRESIDENTE: Si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'articolo 1:

ART. 1

Per l'applicazione della L.R. 25.10. 1982, n. 71, "Interventi per opere pubbliche destinate all'assistenza delle persone anziane, inabili e handicappate" è autorizzata, limitatamente all'anno 1984, la maggiore spesa di £ 4.800.000.000.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 1:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 2:

ART. 2

L'onere derivante dall'applicazione della presente legge graverà sui capitoli 42560 e 42570 del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1984.

Alla copertura dell'onere di cui all'articolo precedente si provvede mediante riduzione di pari importo dello stanziamento iscritto al cap 50050 "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese di investimento)" del bilancio di previsione per l'anno 1984.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 2:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 3:

ART. 3

Al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1984 sono apportate le seguenti variazioni:

PARTE SPESA

Variazione in diminuzione

Cap 50050 - Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese di investimento)

£ 4.800.000.000

Variazioni in aumento

Cap 42560 - Spese per la costruzione e ristrutturazione di presidi residenziali socio-assistenziali (L.R. 25.10. 1982, n. 71)

£ 3.000.000.000

Cap 42570 - Contributi per la costruzione e ristrutturazione di presidi residenziali socio-assistenziali (L.R. 25. 10.1982, n. 71)

£ 1.800.000.000

La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione.

E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 3:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Si passa alla votazione per scrutinio segreto sul complesso della legge:

VOTAZIONE PER SCRUTINIO SEGRETO

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 27

Votanti: 27

Favorevoli: 26

Contrari: 1

Il Consiglio approva