Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 519 del 26 aprile 1984 - Resoconto

OBJET N. 519/VIII - RECONSTITUTION DE LA COMMISSION REGIONALE POUR LES PROBLEMES DE LOGEMENT.

PRESIDENTE: Si tratta di ricostituire la Commissione per i problemi della casa, così come è stata approvata dal Consiglio, composta da:

- l'Assessore regionale ai Lavori Pubblici;

- il Sindaco della città di Aosta;

- due rappresentanti della maggioranza del Consiglio regionale;

- dall'Assessore all'Urbanistica del Comune di Aosta;

- da un rappresentante della minoranza del Consiglio comunale di Aosta;

- due rappresentanti delle Organizzazioni Sindacali dei locatori;

- il Presidente dell'Istituto Autonomo delle Case Popolari;

- un rappresentante dell'UPPI.

Si fa presente che nella scorsa legislatura erano stati nominati i Consiglieri Lanivi per la maggioranza e il Consigliere Bajocco per la minoranza. La Commissione ora deve essere formata da due Consiglieri della maggioranza anzichè uno.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Voyat; ne ha facoltà.

VOYAT (U.V.): La majorité propose les Conseillers Lanivi et Stévenin.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Mafrica; ne ha facoltà.

MAFRICA (P.C.I.): Per i gruppi della sinistra proponiamo il Consigliere Riccarand.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola passiamo senz'altro alla votazione a scrutinio segreto. Procediamo alla distribuzione delle schede.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Dolchi; ne ha facoltà.

DOLCHI (P.C.I.): Siccome è stabilito che gli eletti debbano essere uno della minoranza e due della maggioranza, quello della minoranza può anche non avere la metà più uno dei voti, cioè è eletto anche se non ha questa maggioranza.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti e votanti: 29.

Hanno ottenuto voti:

LANIVI Ilario: 17

STEVENIN Francesco: 16

RICCARAND Elio: 13

ALOISI Domenico: 4

BAJOCCO Igino: 2

DOLCHI Giulio: 1

ROLANDO Attilio: 1

TORRIONE Gianni: 1

PRESIDENTE: Risultano eletti i Consiglieri Stevenin e Lanivi per la maggioranza e il Consigliere Riccarand per la minoranza.