Oggetto del Consiglio n. 384 del 28 febbraio 1984 - Resoconto
OGGETTO N. 384/VIII - PRIMA VARIAZIONE DEL BILANCIO DI PREVISIONE DEL CONSIGLIO REGIONALE PER L'ANNO 1984.
Si dà atto che dalle ore 17.10 presiede il Presidente Bondaz.
PRESIDENTE: Do lettura della delibera concernente l'oggetto, allegato al punto 25 dell'ordine del giorno:
IL CONSIGLIO DELIBERA:
1°) di approvare le seguenti variazioni al bilancio regionale della Valle d'Aosta per l'anno 1984:
VARIAZIONI IN AUMENTO
PARTE ENTRATA
Cap. 1 - Assegnazione a carico del bilancio regionale
£. 200.000. 000 PARTE SPESA
Cap. 10 - Spese per l'organizzazione di convegni, congressi ed altre manifestazioni
f. 50.000. 000
Cap. 11 - Compensi, onorari e rimborsi per consulenze prestate da enti o privati a favore del Consiglio regionale
f. 150.000.000
PRESIDENTE: Signori Consiglieri, l'Ufficio di Presidenza in relazione alle numerose mansioni che sono venute a crearsi per la prima Commissione Affari generali allargata ai Capi Gruppo per la questione del Casinò, ha dovuto prendere atto che le voci di Bilancio sono esigue specialmente per quanto attiene alle prestazioni di professionisti.
L'ufficio di Presidenza chiede quindi al Consiglio di procedere a questa variazione in aumento delle voci del Bilancio della Presidenza del Consiglio onde mettere la Presidenza nella possibilità di far fronte alle necessità di carattere economico che verranno a crearsi nel corso dell'anno.
Inoltre vi è un aumento del capitolo 10, che riguarda la effettuazione, probabilmente nel mese di ottobre, di un grosso convegno di carattere internazionale, il cosiddetto "Saint Pierre Trois" stiamo prendendo contatti bon vari professori delle università italiane ed estere, per un dibattito sulle regioni transfontaliere, all'ordine del giorno presentato ed approvato dal Convegno di Madrid del 1981. Queste sono le motivazioni che hanno impegnato l'Ufficio di Presidenza e noi chiediamo al Consiglio di procedere alla approvazione in aumento delle voci del bilancio della Presidenza del Consiglio.
PRESIDENTE: Ha chiesto la parola l'Assessore alle Finanze Martin, ne ha facoltà.
MARTIN (Féd. D.P. - U.V.P.): Prendo la parola solo per dire che provvederemo alla regolare variazione di bilancio. Non ci sono ostacoli, se il Consiglio è d'accordo, per aumentare questa maggiore spesa.
PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Segretario Tamone; ne ha facoltà.
TAMONE (U.V.): Moi, je voudrais faire une simple considération et je ne la ferai pas ni en français ni en italien ni en patois mais en piémontais: "Vudrio nen ch'à la fin de la vicenda a ousteisa 'd pi la sausa oh'el pes".
PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola metto in votazione l'oggetto n. 25, attinente alla Variazione del bilancio di previsione del Consiglio per l'anno 1984.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 32.
Il Consiglio approva all'unanimità.