Oggetto del Consiglio n. 281 del 4 maggio 1983 - Resoconto

OGGETTO N. 281/VII - RIAPPROVAZIONE, AI SENSI DELL'ULTIMO COMMA DELL'ART. 31 DELLO STATUTO, DELLA L.R. CONCERNENTE: "MODIFICHE ED INTEGRAZIONI ALLA L.R. 21.12.1977, N. 72: ORDINAMENTO DELLA PROFESSIONE DI MAESTRO DI SCI E DELLE SCUOLE DI SCI IN VALLE D'AOSTA".

PRESIDENTE: Passiamo alla trattazione dell'oggetto che è stato iscritto all'ordine del giorno con il numero 12/bis.

Ha chiesto di parlare l'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali Pollicini, ne ha facoltà.

POLLICINI - (D.P.): Come il Consiglio sa, questo emendamento aggiuntivo all'articolo 4 prevedeva che per ottenere il titolo di maestro di sci in Valle d'Aosta fosse prevista la conoscenza della lingua francese. Il Presidente della Commissione di Coordinamento ha rinviato questo disegno di legge. Noi lo riproporremo tale e quale, in maniera tale che il Consiglio dei Ministri, se non riterrà valido entro 15 giorni, lo impugnerà davanti alla Corte Costituzionale, che si pronuncerà in merito.

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo unico:

ART. 1

All'art. 4 della L.R. 21.12.1977, n. 72, è aggiunto il seguente punto:

"H) buona conoscenza della lingua francese, comprovata dal superamento di appositi esami organizzati nell'ambito dello svolgimento del corso di formazione per aspirante maestro di sci, di cui alla lettera a) dell'art. 22. Le modalità per l'organizzazione degli esami di cui sopra sono regolate da apposita delibera della Giunta regionale".

La presente legge sarà pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Valle d'Aosta.

E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Trattandosi di articolo unico, la votazione è unica e segreta:

VOTATION A SCRUTIN SECRET

RESULTAT DU VOTE

Présents, votants e avis favorables: 31

Le Conseil approuve à l'unanimité.