Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 9 del 5 novembre 2025 - Resoconto

OBJECT N° 9/XVII - Élection des Secrétaires du Conseil régional.

Aggravi (Président) - Il faut maintenant procéder à l'élection des deux Secrétaires du Conseil selon la même procédure. Est-ce qu'il y a des propositions ? La parole au conseiller Marguerettaz.

Marguerettaz - Per la maggioranza che si costituirà, proponiamo come consigliere segretario Laurent Viérin.

Président - La parole au conseiller Zucchi.

Zucchi - A nome dei gruppi Fratelli dItalia, Lega e Renaissance, proponiamo come consigliere segretario il consigliere Bellora.

Président - Je vous rappelle que, comme pour le vote précédent, là il n'est possible que d'indiquer un seul nom et qu'en cas d'homonymie vous devez indiquer à la fois le nom et le prénom de la personne choisie.

Il n'y a pas de requêtes d'utiliser la table des votes, on procède au scrutin secret et chaque Conseiller remplit le bulletin à son banc.

Je prie le Conseiller Secrétaire de procéder à l'appel… no pardon, de distribuer les bulletins.

VOTO PER SCHEDE AL BANCO

Presidente - Chiederei agli scrutatori di raggiungere il centro dellaula, grazie.

Consiglieri presenti e votanti: 35

Schede valide: 35

Schede bianche: 6

- Viérin Laurent: 21

- Bellora: 8

Proclamo eletti i consiglieri segretari Laurent Viérin e Corrado Bellora, permettetemi di augurarvi buon lavoro.

J'invite le secrétaire du Conseil Laurent Viérin à me rejoindre à la table de la Présidence. Merci à Leonardo Lotto pour son travail.