Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 572 del 11 novembre 1982 - Resoconto

OBJET N° 572/VII - REPRESENTANTS DU GOUVERNEMENT REGIONAL DANS LES CONSEILS D'ADMINISTRATION DES DIFFERENTES SOCIETES A PARTICIPATION REGIONALE. (Interrogation avec réponse écrite).

PRESIDENT: Je lis l'interrogation des Conseillers Rolando e Voyat:

QUESTION AVEC REPONSE ECRITE

Vu que la Région Vallée d'Aoste est présente dans plusieurs Conseils d'Administration de sociétés (sociétés actionnaires, syndicats d'initiative, consortiums etc.);

INTERROGENT

le Président du Gouvernement et tous les Assesseurs intéressés pour savoir:

a) les noms des personnes qui représentent l'administration régionale dans les différentes sociétés;

b) la date d'échéance de chaque conseil d'administration.

PRESIDENT: Il n'y a pas encore une réponse écrite. La Présidence peut quand même assurer les collègues Rolando et Voyat que cette réponse leur sera donnée le plus vite possible.

J'espère qu'ils seront d'accord sur cette proposition ainsi nous donnons comme définie la réponse d'interrogation inscrite au n° 7.

Les Conseillers sont d'accord?

Vi sarebbe ancora l'interrogazione del Consigliere Carlassare: "Ricezione dei programmi televisivi nella collina di Montjovet".

Colleghi Consiglieri, su questo argomento che investe non solo la collina di Montjovet, ma anche altri problemi concernenti la ricezione, vi sono oggetti analoghi iscritti ai punti 16 e 25, nonché una mozione all'oggetto n. 47.

In base alla consuetudine ed alle norme di regolamento la Presidenza propone che queste interpellanze siano discusse al momento della mozione.

Gli interpellanti sono d'accordo?

Passiamo alla trattazione dell'oggetto iscritto al n. 9 dell'ordine del giorno.