Oggetto del Consiglio n. 197 del 29 aprile 1981 - Resoconto

OGGETTO N. 197/81 - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "CONTRIBUTI A FAVORE DEI COMUNI DELLA VALLE D'AOSTA PER IL FINANZIAMENTO DI OPERE PUBBLICHE E DI SERVIZI DI INTERESSE COMUNALE DI CARATTERE SOCIALE E CULTURALE".

Presidente - Relatore è il Presidente della Giunta, Consigliere Andrione, il quale ha facoltà di svolgere la relazione.

Andrione (UV) - Si tratta del normale provvedimento di legge che prendiamo da alcuni anni in relazione a quanto discusso e approvato in sede di bilancio regionale, per venire incontro ai Comuni con delle somme che sono insufficienti, ma che comunque permettono loro una certa attività. La ragione per la quale abbiamo chiesto l'iscrizione d'urgenza è che tutto il tempo guadagnato permetta di portare nelle casse dei Comuni tempestivamente queste provvidenze regionali.

Come ogni anno la ripartizione è fatta d'intesa con l'Associazione dei Sindaci e quindi con tutti i Comuni della Valle.

Presidente - È aperta la discussione sull'oggetto 20/bis. C'è qualcuno che chiede la parola? Nessuno chiede la parola in sede di discussione generale, possiamo passare all'articolato.

Ricordo ai colleghi che la Commissione ha già espresso parere favorevole.

Presidente - Dò lettura dell'art. 1:

Art. 1

La Giunta regionale entro 30 giorni dall'entrata in vigore della presente legge, eroga ai Comuni della Valle d'Aosta, per l'anno 1981, la somma indicata nell'allegato A alla presente legge, per il finanziamento di opere pubbliche e di servizi di interesse comunale di carattere sociale, rientranti nei settori di competenza regionale.

Presidente - Qualcuno chiede la parola? Ci sono dichiarazioni di voto?

Presidente - Metto in approvazione l'art. 1:

Il Consiglio approva.

Presidente - Dò lettura dell'art. 2:

Art. 2

I Comuni della Regione dovranno, entro il 31 marzo 1982 presentare all'Amministrazione regionale - Ufficio Controllo Comuni - un rendiconto delle spese fronteggiate con le somme loro erogate.

Presidente - Metto in approvazione l'art. 2:

Il Consiglio approva.

Presidente - Dò lettura dell'art. 3:

Art. 3

Per la copertura dell'onere di L. 2.500.000.000 derivante dall'applicazione della presente legge sono approvate le seguenti variazioni al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1981.

PARTE SPESA

Variazioni in diminuzione

Capitolo 50050 - Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese di investimento) L. 2.500.000.000

Capitolo 23350 - Contributi della Valle d'Aosta di spese già parzialmente a carico della Regione per la manutenzione di opere pubbliche e la gestione di servizi di interesse comunale e di carattere sociale e culturale rientranti nei settori di competenza regionale L. 2.500.000.000

Presidente - Metto in approvazione l'art. 3:

Il Consiglio approva.

Presidente - Dò lettura dell'art. 4:

Art. 4

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del 3° comma dell'art. 31 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma della Valle d'Aosta.

Presidente - Metto in approvazione l'art. 4:

Il Consiglio approva.

Presidente - Do lettura dell'allegato A:

Presidente - Metto in approvazione l'allegato A:

Il Consiglio approva

Presidente - Ci sono dichiarazioni di voto prima che si passi alla votazione segreta? Non ci sono dichiarazioni di voto.

Votazione a scrutinio segreto

Esito della votazione:

Presenti: 28

Votanti: 28

Maggioranza: 15

Favorevoli: 26

Contrari: 2

Il Consiglio approva.