Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 2200 del 22 giugno 2016 - Resoconto

OBJET N° 2200/XIV - Communications du Président du Conseil régional.

Rosset (Presidente) - Con 27 Consiglieri presenti iniziamo i lavori di questo Consiglio. Punto n. 1 dell'ordine del giorno.

Je vous communique que le projet de loi suivant a été déposé à la Présidence du Conseil :

- Projet de loi n° 84 présenté par le Gouvernement régional le 14 juin 2016: "Misure regionali urgenti di aiuto alla liquidità delle attività economiche in funzione anticrisi. Modificazione alla legge regionale 31 marzo 2003, n. 6 (Interventi regionali per lo sviluppo delle imprese industriali e artigiane)", à l'examen de la IVe Commission.

Je vous informe aussi qu'à partir du 7 juin 2016 les réunions suivantes ont eu lieu :

Bureau de la Présidence: une fois ;

Conférence des Chefs de groupe: trois fois ;

Ie Commission: une fois ;

IIe Commission: deux fois ;

IIIe Commission: deux fois ;

Ve Commission: une fois.

Conferenza dei Presidenti. Il 9 giugno scorso il Vicepresidente Marco Viérin, su mia delega, ha partecipato all'Assemblea plenaria della Conferenza dei Presidenti delle Assemblee legislative delle Regioni e delle Province autonome riunita a Roma.

Ordinanza della Corte costituzionale. Il Presidente della Regione ha trasmesso l'ordinanza depositata il 10 giugno scorso con la quale la Corte costituzionale ha dichiarato estinto il giudizio di attribuzione tra enti promosso dalla Regione contro il decreto del Ministero dell'economia in materia di riparto del contributo alla finanza pubblica a seguito della rinuncia della Regione, accettata dal Presidente del Consiglio dei ministri, in virtù dell'accordo in materia di finanza pubblica concluso con il Governo il 21 luglio 2015. Copia degli atti è stata trasmessa alla I Commissione ed è a disposizione dei Consiglieri presso la Segreteria generale.

Commissions du Conseil. Faisant suite à la nouvelle composition des Commissions permanentes du Conseil approuvée par l'Assemblée régionale le 8 juin dernier, la Ie Commission (Institution et Autonomie) a élu le Conseiller Antonio Fosson en tant que Vice-président et le Conseiller Luigi Bertschy en tant que Secrétaire; la Ve Commission (Services sociaux) a nommé le Conseiller Luigi Bertschy en tant que nouveau Président à la suite des démissions du Conseiller Claudio Restano formalisées le 10 juin dernier; enfin, la IIe Commission (Affaires générales) a élu en tant que Secrétaire le Conseiller Nello Fabbri.

Porto a conoscenza di una petizione popolare. Nella giornata di ieri, martedì 21 giugno, è stata depositata presso la Presidenza del Consiglio la petizione: "No ai tagli sulla scuola di tutti", promossa dal Comitato "SOS École VdA" e sottoscritta da 2535 cittadini. L'iniziativa popolare sarà prossimamente esaminata dall'Ufficio di Presidenza per deliberarne l'ammissibilità.

Infine, come risultante dall'appello, giustifico l'assenza del Consigliere Stefano Ferrero. A Stefano che sappiamo impegnato in una nuova battaglia, quella per la sua salute, formulo il mio personale augurio e di tutta l'Assemblea di tornare presto tra i banchi dell'Assemblea consiliare.

Ci sono richieste di intervento? Ha chiesto la parola il Vicepresidente Cognetta, ne ha facoltà.

Cognetta (M5S) - Anch'io esprimo, a nome del nostro gruppo, un augurio di pronta guarigione a Stefano; sapevo che c'erano questi problemi e gli auguro di tornare al più presto tra di noi e di combattere, così come ha fatto fino ad oggi, la sua lotta politica, che è anche la mia.