Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 1714 del 20 gennaio 2016 - Resoconto

OBJET N° 1714/XIV - Communications du Président du Conseil régional.

Viérin M. (Presidente) - Punto 1 dell'ordine del giorno.

Je vous communique que les projets de loi suivants ont été déposés à la Présidence du Conseil:

- Projet de loi n° 70, présenté par le Gouvernement régional le 18 janvier 2016: "Modifica alla legge regionale 10 novembre 2015, n. 18 (Misure di inclusione attiva e di sostegno al reddito), à l'examen de la IIe et Ve Commissions.

- Projet de loi n° 71, présenté par le Gouvernement régional le 19 janvier 2016: "Modificazioni alla legge regionale 5 settembre 1991, n. 44 (Incentivazione di produzioni artigianali tipiche e tradizionali).

Une proposition d'acte administratif a été également déposée:

- Approvazione del Piano regionale giovani, ai sensi dell'articolo 4 della legge regionale 15 aprile 2013, n. 12.

Je vous informe aussi qu'à partir du 13 janvier 2016 les réunions suivantes ont eu lieu:

Bureau de la Présidence: une fois;

Conférence des Chefs de groupe: une fois;

IIe Commission: une fois;

IIIe Commission: une fois;

IVe Commission: une fois;

IIIe Commission et IVe Commission: une fois.

A seguito dei numerosi attentati terroristici che in questi ultimi giorni hanno colpito ogni parte del mondo, come il Burkina Faso, il Mali, la Turchia e l'Indonesia, il Consiglio regionale esprime la solidarietà ai popoli che stanno subendo questa follia jihadista e la vicinanza ai familiari delle vittime e condanna fermamente questi gravi atti che minano sempre più i valori della civiltà e dell'umanità. Quelqu'un demande la parole? Il n'y a pas de requêtes.

Punto n. 2 all'ordine del giorno: "Communications du Président de la Région". Il n'y a pas de communications.