Oggetto del Consiglio n. 1710 del 14 gennaio 2016 - Resoconto
OGGETTO N. 1710/XIV - Comunicazione di provvedimenti amministrativi di variazione al bilancio.
Viérin M. (Presidente) - Collega Nogara, per quanto riguarda la sua richiesta all'Assessore Perron, la vediamo adesso o subito dopo il punto 39? Continuiamo allora la discussione sull'argomento in oggetto, iscritto al punto 37 dell'ordine del giorno. La parola all'Assessore Perron.
Perron (UV) - Grazie Presidente.
Chiedo ancora scusa per prima, ma mi mancava la delibera. L'operazione che lei citava relativa al conferimento di beni agricoli dalla Regione a favore di Vallée d'Aoste Structure per 13 milioni 200 mila euro è stata articolata in questi passaggi: vi è stato il conferimento da parte della Regione a Valle d'Aoste Structure di beni agricoli, il cui valore ammonta all'importo che le ho appena citato e che deriva da una perizia effettuata da Finaosta; a seguito di questo conferimento di beni, c'è stato l'aumento del capitale sociale di Vallée d'Aoste Structure e la Regione ne è diventata socio diretto; prima di quest'operazione Vallée d'Aoste Structure era partecipata al 100 percento da Finaosta in gestione speciale, per una parte corrispondente ai 13 milioni e 200 mila euro; la Giunta ha poi dato incarico a Finaosta di acquisire questa piccola quota di partecipazione diretta della Regione con l'obiettivo di concentrare l'intera partecipazione nella gestione speciale. Per fare questo, l'Amministrazione regionale ha messo a disposizione di Finaosta le risorse finanziarie necessarie affinché quest'ultima potesse acquisire dalla Regione questa partecipazione: ecco il motivo dell'istituzione di un nuovo capitolo di spesa. Contestualmente la Regione ha venduto alla gestione speciale di Finaosta la sua partecipazione e si è creato pertanto un capitolo di entrata. Il 30 dicembre quindi è stato sottoscritto l'atto di cessione da parte della Regione a Finaosta in gestione speciale della quota di partecipazione in Vallée d'Aoste Structure.
Tutta quest'operazione che ha visto l'istituzione ad hoc di un nuovo capitolo di spesa e di un nuovo capitolo di entrata, che sono tra loro collegati, ha fatto sì che non ci fosse di fatto una movimentazione contabile, ma soltanto una sorta di partita di giro. I 13 milioni versati alla Finaosta in gestione speciale per fare quest'operazione sono ritornati nel bilancio regionale, quindi con un effetto finanziario in qualche modo nullo. Credo di averle chiarito il meccanismo che lei mi aveva chiesto di dettagliare poc'anzi. Grazie.
Presidente - La parola al Consigliere Nogara.
Nogara (UVP) - Merci Monsieur le Président.
È una partita di giro, sono soldi che la Regione ha versato a Finaosta per darli a Vallée d'Aoste Structure, che a sua volta li ha restituiti alla Regione.
Io ho solo due domande da farle: questi fabbricati che avevano uno scopo agricolo hanno mantenuto la loro caratteristica in questo giro che è stato fatto? Un'altra domanda, alla quale, se possibile, qualcuno mi può rispondere: a chi è entrato e aveva in comodato d'uso queste strutture gli è stata data la possibilità di acquisizione delle strutture? Sono cioè stati coinvolti? Perché in fondo è stata una vendita, ma prima di questa vendita...perché io ho fatto questo ragionamento, perché poi che sia la Regione che affitta o Vallée d'Aoste Structure è la stessa cosa, ma c'è stata in fondo una vendita, nella quale magari qualcuno che adesso dovrà pagare l'affitto poteva anche fare un mutuo e pagare l'affitto per l'acquisizione della struttura in base alle nuove valutazioni che sono state date a queste strutture. Queste sono le nostre curiosità per sapere come si è proceduto in questo giro. Grazie.
Presidente - La parola all'Assessore Testolin.
Testolin (UV) - Solo per specificare come la valutazione che è stata fatta da Finaosta per il trasferimento delle strutture ha permesso, così come da normativa che era stata prevista per il passaggio di queste strutture a VdA, di determinare un prezzo che fosse congruo al reale valore. Un'eventuale acquisizione da parte della struttura non è stata presa in considerazione in questa fase, perché non era ancora determinato il valore. Il valore adesso di conferimento potrà essere di supporto su future valutazioni, che potranno prendere in considerazione la possibilità di vendere a chi è all'interno di queste strutture e di poterle eventualmente acquistare, ma è un passaggio successivo che è stato volontariamente posticipato per determinare un valore corretto delle strutture e che quindi permetterà un eventuale acquisto a dei prezzi congrui.
Presidente - La parola al Consigliere Nogara.
Nogara (UVP) - Merci Président.
Penso che il valore corretto sia stato fatto subito, perché, per arrivare a 13,2 milioni di euro, il valore corretto c'è. Si poteva pensare ad un diritto forse anche di prelazione visto che c'è stato un giro del genere, ma sono supposizioni che faccio, posso anche sbagliarmi, però, se si è stabilito un valore, io penso che per ogni struttura adesso ci sarà un valore, Vallée d'Aoste Structure se qualcuno vuole acquisirla, non potrà certo venderla a meno di quanto l'ha acquisita da Finaosta, perciò il passaggio poteva essere immediato. Come le avevamo già richiesto una volta, Assessore, se ci fa poi avere un elenco di tutte le strutture con tutti i valori che sono stati assegnati, ci fa una cortesia. Grazie.
Presidente - Grazie. La parola al collega Grosjean.
Grosjean (UVP) - Solo per ribadire un mio pensiero. In questo momento con questo passaggio definitivo a tutti gli agricoltori aderenti alle varie cooperative, a mio avviso, è stato tolto un bel diritto, gli abbiamo in qualche modo ripreso il contributo che gli avevamo dato, è un discorso che avevo già fatto una volta sulla modifica della famosa legge n. 30. Vent'anni fa gli si era concesso il 70 percento di contributo, poi il 100 percento, adesso glielo riprendiamo tutto, in più pagheranno l'affitto e le cooperative non avranno più neanche un Assessorato di riferimento, ma dovranno discutere con Vallée d'Aoste Structure. Grazie per l'attenzione al mondo agricolo e alle cooperative.
Il Consiglio prende atto.