Oggetto del Consiglio n. 888 del 18 novembre 2014 - Verbale

Il Presidente Marco VIÉRIN, dopo una breve illustrazione, dichiara aperta la discussione sulla proposta indicata in oggetto e iscritta al punto 30 dell'ordine del giorno dell'adunanza.

Comunica che i Consiglieri del gruppo Union Valdôtaine Progressiste hanno presentato un ordine del giorno.

Comunica inoltre che, ai sensi dell'articolo 66 del Regolamento interno, è stato presentato un emendamento al bilancio dai Consiglieri del gruppo Union Valdôtaine Progressiste ed un emendamento all'ordine del giorno dai Consiglieri del gruppo Movimento Cinque Stelle.

Il Consigliere Laurent VIÉRIN illustra l'ordine del giorno.

Interviene il Consigliere COGNETTA.

Prende la parola, per mozione d'ordine, il Consigliere DONZEL.

Intervengono i Consiglieri Laurent VIÉRIN (secondo intervento) e FARCOZ, che chiede una breve sospensione dei lavori.

Prende la parola, per mozione d'ordine, il Consigliere CHATRIAN.

Interviene il Presidente, Marco VIÉRIN.

Prendono la parola, per mozione d'ordine, i Consiglieri CHATRIAN e DONZEL.

Intervengono i Consiglieri BORRELLO e, per mozione d'ordine, CHATRIAN.

---

Si dà atto che la seduta è sospesa dalle ore 20,00 alle ore 20,28.

---

Alla ripresa dei lavori, il Presidente comunica che la Conferenza dei Capigruppo, testé convocata, ha deciso di sospendere i lavori sino alle ore 21,00 e di proseguire i lavori in seduta notturna per terminare l'esame degli oggetti iscritti all'ordine del giorno.

---

Si dà atto che la seduta è sospesa dalle ore 20,28 alle ore 21,25.

---

Alla ripresa dei lavori prendono la parola i Consiglieri DONZEL, FERRERO e CHATRIAN.

Replicano il Presidente della Regione, ROLLANDIN, ed i Consiglieri BERTSCHY, FERRERO e Laurent VIÉRIN.

Prendono la parola, per dichiarazione di voto, i Consiglieri DONZEL (favorevole all'ordine del giorno), CHATRIAN (favorevole all'ordine del giorno), BORRELLO (astensione sull'ordine del giorno), COGNETTA (favorevole all'ordine del giorno) ed il Presidente della Regione, ROLLANDIN (astensione sull'ordine del giorno).

Il Presidente pone in votazione l'emendamento all'ordine del giorno presentato dai Consiglieri del gruppo Movimento Cinque Stelle, e, successivamente, l'ordine del giorno presentato dai Consiglieri del gruppo Union Valdôtaine Progressiste.

IL CONSIGLIO

- respinto l'emendamento del gruppo Movimento Cinque Stelle con voti favorevoli: nove (presenti: trentaquattro; votanti: nove; astenuti: venticinque (BACCEGA, BERTSCHY, BIANCHI, BORRELLO, FABBRI, FARCOZ, FOLLIEN, FOSSON, GERANDIN, GROSJEAN, ISABELLON, LA TORRE, LANIÈCE, MARGUERETTAZ, MARQUIS, NOGARA, Marilena PÉAQUIN, PERRON, RESTANO, Emily RINI, ROLLANDIN, ROSSET, TESTOLIN, Laurent VIÉRIN e Marco VIÉRIN);

- con voti favorevoli: sedici (presenti: trentaquattro; votanti: sedici; astenuti: diciotto, i Consiglieri BACCEGA, BIANCHI, BORRELLO, FARCOZ, FOLLIEN, FOSSON, ISABELLON, LA TORRE, LANIÈCE, MARGUERETTAZ, MARQUIS, Marilena PÉAQUIN, PERRON, RESTANO, Emily RINI, ROLLANDIN, TESTOLIN e Marco VIÉRIN);

NON APPROVA

il sottoriportato:

ORDINE DEL GIORNO

IL CONSIGLIO REGIONALE DELLA VALLE D'AOSTA/VALLÉE D'AOSTE

VISTO il particolare momento di crisi che la nostra comunità sta attraversando;

CONSIDERATA l'esigenza di analizzare, razionalizzare e ridurre i costi dell'apparato amministrativo pubblico e para-pubblico in generale, intervenendo sui costi della democrazia;

IMPEGNA

il suo Presidente a costituire un gruppo di lavoro che elabori celermente, e non oltre la seduta del bilancio, delle proposte concrete su questo tema e che vadano nell'ottica di:

Per i costi della politica:

- ridurre sin da subito il numero degli assessori regionali, fissando un tetto massimo di spesa per il costo e gli emolumenti del Governo regionale;

- intervenire subito con la riduzione del numero dei Consiglieri regionali, da attuare il prima possibile;

- per il Consiglio Valle: intervenire sulla razionalizzazione dei costi e dei compensi, in particolare delle figure apicali, Presidente del Consiglio, Ufficio di Presidenza e Presidenti di Commissione consiliare, ad oggi non ancora oggetto di riduzione;

- ridurre gli emolumenti per quanto riguarda gli enti locali, in particolare il Comune di Aosta.

Per i costi dell'apparato pubblico e para-pubblico:

- immediato taglio dei compensi, dei premi e dei benefit dei manager e dirigenti delle società partecipate e di tutti gli enti e fondazioni regionali;

- taglio degli emolumenti e riduzione del costo dell'apparato amministrativo, in particolare del costo e numero dei dirigenti regionali, di comparto e della sanità;

- divieto di cumulo di cariche e nomine retribuite derivanti dalla pubblica amministrazione.

---

Successivamente il Presidente propone di procedere alla votazione dell'emendamento al bilancio presentato dai Consiglieri del gruppo Union Valdôtaine Progressiste e il bilancio.

Intervengono i Consiglieri Laurent VIÉRIN e BERTIN, il Presidente del Consiglio, Marco VIÉRIN, il Consigliere Laurent VIÉRIN ed il Presidente della Regione, ROLLANDIN.

Prendono la parola, per dichiarazione di voto sul bilancio, i Consiglieri BERTIN (contrario), Laurent VIÉRIN (astensione) e DONZEL (contrario).

Interviene il Presidente del Consiglio, Marco VIÉRIN.

IL CONSIGLIO

Considerato che l’Ufficio di Presidenza, nella riunione del 24 ottobre 2014, con deliberazione n. 134/14, ha approvato il progetto del bilancio di previsione del Consiglio Regionale per l’anno 2015, che pareggia su una previsione complessiva di Euro 15.956.100,00 ed ai sensi del vigente Regolamento interno per l’amministrazione e la contabilità, lo sottopone all’esame e all’approvazione del Consiglio stesso nel testo allegato, predisposto secondo i criteri consueti che, per le previsioni, sono basati sugli accertamenti definitivi dell’anno 2013 e su quelli della previsione del 2014;

Visti i dati relativi alla previsione 2015 che si desumono dall’unito elaborato contenente l’analisi delle previsioni di entrata e di spesa riferite ai singoli capitoli del bilancio;

Considerato che l’Ufficio di Presidenza ha predisposto un documento contabile che tiene conto delle reali esigenze di funzionamento dell’organo consiliare;

Visto il parere favorevole di legittimità sulla presente proposta di deliberazione rilasciato dal dirigente della struttura organizzativa Gestione Risorse e Patrimonio, ai sensi dell’articolo 3, comma 4, della legge regionale 23 luglio 2010, n. 22;

Visto il parere della II Commissione consiliare permanente;

Approvato ad unanimità di voti favorevoli (presenti e votanti: trentaquattro) l'emendamento al bilancio presentato dai Consiglieri del gruppo Union Valdôtaine Progressiste;

Con voti favorevoli: diciotto e voti contrari: nove (presenti: trentaquattro; votanti: ventisette; astenuti: sette, i Consiglieri BERTSCHY, FABBRI, GERANDIN, GROSJEAN, NOGARA, ROSSET e Laurent VIÉRIN);

DELIBERA

di approvare il bilancio di previsione del Consiglio regionale della Valle d’Aosta per l’anno finanziario 2015 risultante dal riepilogo allegato, contenente gli stati di previsione dell’Entrata e della Spesa.

______