Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 858 del 18 novembre 2014 - Resoconto

OBJET N° 858/XIV - Communications du Président de la Région.

Président - La parole au Président de la Région.

Rollandin (UV) - Merci Président.

Je pense pouvoir partager avec tous, avec vous, les sentiments douloureux que j'ai éprouvés, qu'on a éprouvés en regardant les terribles images des dégâts provoqués, ces derniers jours, à cause des conditions météorologiques exécrables qui ont concerné de nombreuses régions de tout le nord-ouest. Ces images ont ravivé chez nous le souvenir de la tragédie que notre communauté a vécue lors des inondations du mois d'octobre 2000. Lorsque des fortes pluies incessantes ont causé des éboulements, des dégâts environnementaux et matériels, ainsi que la perte de plusieurs vies humaines. Une expérience qui nous a touchés, qui nous rend d'avantage sensibles et solidaires face à une catastrophe de ce genre. Ainsi, à mon nom personnel et au nom de toute la communauté valdôtaine, je souhaite m'associer à la douleur de toutes les personnes concernées et offrir notre aide concrète, là où elle pourrait être utile. Dès le début, notre système de protection civile s'est rendu entièrement disponible, prêt à activer la colonne mobile régionale. Actuellement, nos responsables des secours sont en contact permanent avec la Région Frioul-Vénétie-Julienne, qui a été chargée de coordonner les interventions au niveau national et nous sommes donc prêts à intervenir si nécessaire. Merci.

Président - Merci Président. Il y a quelqu'un qui demande la parole? Personne? Point 3 à l'ordre du jour.