Oggetto del Consiglio n. 827 del 5 novembre 2014 - Resoconto

OBJET N° 827/XIV - Communications du Président de la Région.

Président - La parole au Président de la Région.

Rollandin (UV) - Oui, merci Président.

Jeudi 30 octobre à Rome avec l'Assesseur au budget Ego Perron et le Sénateur Albert Lanièce nous avons rencontré le Sous-Secrétaire de la Présidence du Conseil des ministres Graziano Del Rio, ainsi que le Secrétaire général de Palazzo Chigi Mauro Bonaretti afin de définir le Pacte de stabilité 2014. Cette rencontre nous a permis d'approfondir ultérieurement les requêtes présentées par la Région, suite à quoi le Sous-Secrétaire Del Rio s'est donné quelques jours pour effectuer les vérifications nécessaires en vue de la clôture du Pacte 2014.

Ce même jeudi j'ai ensuite participé à la Conférence des Régions et des Provinces autonomes dont l'ordre du jour prévoyait la mise à jour de la position de la Conférence quant au projet de réforme constitutionnelle. C'est ainsi que j'ai eu la possibilité d'exposer les positions et les préoccupations qui ont été exprimées au sein du Conseil par la résolution adoptée le 24 octobre dernier et, notamment, le fait que le Sénat de la République serait vidé de son rôle et de ses fonctions...ainsi que le nouveau processus de centralisation des compétences prévues par la réforme...

Ieri, come avete letto, la dottoressa Fabiola Gianotti, fisica italiana già premiata con il Nobel per aver fatto parte del gruppo che ha scoperto il bosone di Higgs, è stata nominata alla direzione del CERN di Ginevra, questo ci fa particolarmente piacere e onore, tenuto conto che è stata ospite lo scorso anno delle Rencontres de physique a La Thuile, nel corso delle quali ha tenuto una lezione agli studenti valdostani. La Gianotti rappresenta, credo, uno degli esempi delle eccellenze italiane nel mondo.

Je m'associe aux souhaits au Chef de groupe et à son collègue pour le travail qui auront mené dans cette salle, compte tenu des observations qui ont été faites et des exigences justement pour retrouver des équilibres qui soient partagés par tout le monde. Je remercie aussi pour le travail qui a été fait dans cette salle la collègue Morelli et son collègue. Merci.

Président - Merci Président. Pas de requêtes d'intervention? Punto 3 all'ordine del giorno.