Oggetto del Consiglio n. 371 del 28 gennaio 2014 - Resoconto

OBJET N° 371/XIV - Communications du Président du Conseil régional.

Président - Point 1 à l'ordre du jour. Je vous communique que les projets de loi suivants ont été déposés à la Présidence du Conseil régional:

Proposition de loi n° 14 présentée par les Conseillers Bertschy, Fabbri, Gerandin, Grosjean, Nogara, Rosset et Viérin, le 23 janvier 2014: "Disciplina dell'esercizio in forma associata delle funzioni e dei servizi comunali" à l'examen de la I^e et de la II^e Commission.

Je vous communique ainsi qu'à partir du 15 janvier les réunions suivantes ont eu lieu:

Conférence des Chefs de groupe: une fois;

II^e Commission: 3 fois;

III^e et IV^e Commission: une fois.

Nella giornata di ieri, lunedì 27 gennaio, ricorreva il Giorno della Memoria, in ricordo dello sterminio del popolo ebraico, delle leggi razziali e dell'intolleranza verso la diversità. Il Consiglio regionale della Valle d'Aosta, unitamente alla Presidenza della Regione, all'Assessorato istruzione e cultura, ha voluto riproporre anche per il 2014 alcune iniziative che coinvolgeranno in particolar modo i nostri giovani attraverso l'organizzazione del Treno della Memoria, che li porterà a visitare i campi di concentramento di Auschwitz e Birkenau, perché è proprio ai giovani che le istituzioni hanno il dovere di consegnare, andando al di là della ritualità del momento ufficiale, un patrimonio di memoria, che, purtroppo, come in questo caso, è di una drammaticità estrema. La consapevolezza di quanto accaduto è un invito a costruire il futuro su basi di pace, di democrazia e di rispetto dei popoli che compongono il nostro pianeta.

Du 20 au 22 janvier, à Québec, j'ai participé aux travaux du Réseau des femmes parlementaires de l'Assemblée de la francophonie. Au programme figuraient deux moments de rencontre. Le premier c'était la réunion inter-sessionnelle du Réseau; le deuxième c'était le séminaire interparlementaire qui a réuni, pour la première fois dans l'histoire, les femmes parlementaires de l'APF, de la Confédération parlementaire des Amériques et du Commonwealth. Le séminaire s'est conclu par l'adoption d'une Déclaration invitant l'ensemble des femmes parlementaires des différents réseaux à se mobiliser afin d'enrichir collectivement la réflexion sur le 20^e anniversaire de la Déclaration de Pékin qui sera célébré en 2015.

Venerdì 24 gennaio scorso, è stato notificato alla Presidenza del Consiglio il ricorso promosso da Manuela Ghillino innanzi al TAR della Valle d'Aosta per ottenere l'annullamento della delibera del Consiglio Valle del 26 novembre 2013 riguardante il rinnovo integrale del Comitato regionale per le comunicazioni.

Il y a des requêtes d'intervention? Pas de requêtes? On peut passer au point 2 à l'ordre du jour.