Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 2918 del 8 aprile 2013 - Resoconto

OGGETTO N. 2918/XIII - Interrogazione: "Interventi per consentire l'accesso alle persone con disabilità motoria all'"Espace Porta Decumana" della Biblioteca regionale".

Président - La parole au Président Rollandin.

Rollandin (UV) - En réponse à cette question, non seulement nous confirmons l'intention de permettre à tous d'accéder à l'Espace Porta Decumana, mais il est également possible d'apporter des éléments supplémentaires par rapport aux précédentes réponses fournies sur ce point. Une passerelle métallique repliant l'ascenseur aux salles d'expositions a été mise en place; celle-ci a été spécifiquement conçue pour supporter le poids d'un fauteuil roulant motorisé et doté d'une protection latérale adéquate. Dans la mesure où la dernière exposition installée à l'Espace Porta Praetoria s'est terminée le 10 du mois de mars dernier et où la prochaine n'aura pas lieu avant le mois d'octobre, les structures compétentes des Assessorats des ouvrages publics et de l'éducation et de la culture ont décidé de mettre en place l'ascenseur durant cette période. Les composantes dudit ascenseur qui sont spécifiquement conçues pour cette installation sont en cours de fabrication et seront livrées sur place au cours de la première quinzaine du mois de mai, compte tenu des délais nécessaires pour le montage, les essais et le recollement de cette installation, ainsi que des travaux complémentaires à effectuer sur le bâtiment, les responsables estiment que cet ascenseur sera opérationnel d'ici la fin de juillet. Merci.

Président - Le collègue Bertin.

Bertin (ALPE) - Grazie Presidente.

Le ragioni di questa interpellanza non erano tanto per sapere i tempi di realizzazione di questo impianto, anche perché oramai è tutta la legislatura che, così, anche come ragioni simboliche, a volte presento delle interrogazioni per sapere i tempi e puntualmente i tempi vengono poi smentiti e la cosa non viene realizzata. Più che altro era sottolineare il fatto della mancanza di programmazione, ormai sono - immagino - una ventina d'anni che questo spazio è impiegato per manifestazioni di vario tipo, tra cui mostre ed esposizioni, e in vent'anni non si è riusciti a mettere a posto la situazione, che già doveva essere pensata, a mio avviso, nel momento di progettazione della stessa struttura! Sono tempi lunghi, questa volta ha spostato a fine maggio i tempi di realizzazione, ma ormai non ci credo forse neanche più; ma, al di là di questo, voglio dire non è la cosa più importante, cioè quando si progettano spazi del genere bisognerebbe pensare evidentemente nel momento in cui si progettano, anche perché a farli poi in seguito hanno dei costi aggiuntivi e dei tempi, come ci rendiamo conto, enormi, lunghissimi, ai quali poi non se ne vede la fine! Speriamo che questa sia la volta buona, anche se oramai, come detto, non mi faccio illusioni.

Président- Point 9 à l'ordre du jour.