Oggetto del Consiglio n. 2816 del 6 febbraio 2013 - Resoconto
OBJET N° 2816/XIII - Nomination des Commissaires aux comptes chargés du contrôle des comptes de la Région au titre de l'année 2012.
Président - Il est nécessaire de nommer les trois commissaires aux comptes chargés du contrôle des comptes de la Région au titre de l'exercice 2012. Aux termes de l'article 115 du Règlement intérieur pour le fonctionnement du Conseil, les commissaires doivent être choisis parmi le conseillers régionaux qui n'étaient pas au Gouvernement au cours de l'exercice 2012 et qui ne sont pas conjoints aux apparentés jusqu'au quatrième degré avec les trésoriers régionaux et avec les membres du Gouvernement qui ont participé à la gestion à laquelle le bilan se rapporte. Les commissaires aux comptes doivent être nommés au scrutin secret et chaque conseiller peut choisir un seul commissaire. Le nombre minimum des voix requis est de trois. Les trois conseillers qui auront obtenu le plus grand nombre de voix seront élus.
A demandé la parole le collègue Empereur.
Empereur (UV) - Merci Madame la Présidente. C'est pour proposer, au nom des forces qui composent la majorité, les collègues Alberto Crétaz et Franco Salzone.
Président - Merci. La parole au Vice-président Chatrian.
Chatrian (ALPE) - Sì, grazie Presidente. A nome dei gruppi ALPE, PD e UVP, il collega Raimondo Donzel.
Presidente - Possiamo ora quindi, dopo le proposte, distribuire le schede per effettuare la votazione. Invito gli usceri a volerne distribuire copia. Possiamo iniziare le operazioni di voto. Invito il Consigliere Segretario a procedere all'appello nominale.
Appello nominale
Presidente - Invito anche gli scrutatori ad assistere allo scrutinio delle votazioni, che sono Comé e Morelli, e qualcuno che sostituisca la collega Impérial...il collega Bieler.
- Conseillers présents: trente-quatre
- Votants: trente-quatre
- Fiches blanches: une
Crétaz a reporté treize voix, Salzone neuf et Donzel onze. Ils résultent alors nommés les trois Conseillers comme Commissaires aux comptes...
(brusìo in aula)
...colleghi, scusate però, eh! On peut passer au point...ah, prima di passare al punto 28, così come d'accordo con i Capigruppo, vi comunico - e chiedo anche di distribuirne copia - che: in merito al disegno di legge n. 115, è stata depositata la relazione del Consigliere Crétaz, quattro emendamenti del Presidente della Regione, tre emendamenti dei gruppi PD e ALPE e un ordine del giorno dei gruppi PD e ALPE; in merito alla proposta di regolamento n. 11, è stata depositata la relazione del Consigliere Crétaz e quattro emendamenti dei gruppi PD e ALPE e, in merito alla proposta di legge n. 216, è stata depositata la relazione del Consigliere Comé, tre emendamenti del gruppo PD e un emendamento dell'Assessore Viérin. Come d'accordo con i Capigruppo, quindi passiamo all'esame del punto 28 all'ordine del giorno.