Oggetto del Consiglio n. 2471 del 21 giugno 2012 - Resoconto

OBJET N° 2471/XIII - Communications du Président de la Région.

Presidente - La parola al Presidente della Regione, Rollandin.

Rollandin (UV) - Merci M. le Président.

Mardi dernier, le 12 juin, nous avons appris le décès, à 91 ans, de Pietro Savoretti, entrepreneur dont le nom était lié à l'essor du Val Veny. Né à Turin en 1921, il fut appelé sous les drapeaux lors de la Seconde Guerre Mondiale et fut membre du Comité de Libération National. A l'issue du conflit il utilisa sa prime de démobilisation pour créer à Turin les sociétés Trivellazioni e Sondaggi et Novasider. Au fil des 40 ans qui suivirent, il fit construire 58 établissements industriels. C'est notamment lui qui, dans les années 1970, conçut et réalisa le téléphérique du Val Veny, qui était à l'époque le plus grand du monde, puisqu'avec ses 133 places il pouvait transporter 1.500 personnes par heure. C'était là un projet de grande envergure, dont l'impact fut considérable pour l'essor du domaine skiable du Val Veny, de Courmayeur et de toute la Vallée d'Aoste en général. Toute la mesure de son attachement à Courmayeur fut publiquement reconnue en août 2009, quand la Commune lui attribua le titre de "Citoyen d'honneur". Au nom personnel, au nom du Gouvernement et de toute l'Assemblée je tiens à présenter à son épouse et à ses enfants nos condoléances les plus sincères.