Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 2383 del 2 maggio 2012 - Resoconto

OBJET N° 2383/XIII - Communications du Président du Conseil régional.

Président - J'informe le Conseil de l'activité de la Présidence et des organes du Conseil depuis la dernière réunion de l'Assemblée:

Projets de loi présentés:

Projet de loi n° 189, présenté par le Gouvernement régional le 20 avril 2012: "Modificazioni alla legge regionale 6 aprile 1998, n. 11 (Normativa urbanistica e di pianificazione territoriale della Valle d'Aosta), e di altre disposizioni in materia di governo del territorio". (IIIe Commission)

Projet de loi n° 190, présenté par le Gouvernement régional le 30 avril 2012: "Approvazione del rendiconto regionale della Regione per l'esercizio finanziario 2011".

Projet de loi n° 191, présenté par le Gouvernement régional le 30 avril 2012: "Assestamento del bilancio di previsione per l'anno finanziario 2012, modifiche a disposizioni legislative e variazioni al bilancio di previsione per il triennio 2012-2014".

Réunions:

Bureau de Présidence: 1

Conférence des Chefs de groupe: 1

IIe Commission: 1

IIIe Commission: 1

IVe Commission: 1