Oggetto del Consiglio n. 2040 del 9 novembre 2011 - Resoconto
OBJET N° 2040/XIII - Communications du Président de la Région.
Président - La parole au Président de la Région, Rollandin.
Rollandin (UV) - Merci M. le Président.
A la suite de l'inondation que le 25 octobre dernier a frappé plusieurs communes de la zone de La Spezia et de la Lunigiana, qui a causé dix décès, trois disparus et qui a provoqué des dégâts considérables, le système régional de la Protection civile a immédiatement donné sa disponibilité et répondu aux demandes d'intervention du Département national. C'est ainsi que depuis le 2 novembre la section technique de la colonne mobile régionale, composée de 16 volontaires et 8 professionnels et un fonctionnaire du Corps valdôtain des Sapeurs-pompiers, est opérationnelle à Borghetto di Vara dans la province de La Spezia, pour participer aux opérations de secours. Parallèlement, la Région a mis en place un compte courant bancaire pour recueillir les dons destinés aux populations de la Ligurie et de la Toscane, dons qui peuvent être effectués au moyen d'un versement sans frais. Malheureusement, comme vous le savez, d'autres perturbations aux caractéristiques inhabituelles et exceptionnelles ont touché ces jours derniers toute l'Italie nord-occidentale, notamment la ville de Gênes, où la crue du torrent Ferregiano a tué six personnes et entre dimanche et mardi deux décès à Naples, Matera et à l'Ile d'Elbe. Je profite de cette occasion pour exprimer la solidarité et la fraternité de la communauté valdôtaine aux populations qui ont vécu ce terrible évènement et qui se trouvent maintenant dans une situation aussi tragique et effrayante que celle que nous avons connue en 2000.
Conformément aux prévisions météorologiques, la Vallée d'Aoste a été, elle aussi, concernée par des pluies intenses, en particulier dans la Basse Vallée. Vendredi 4 novembre le système régional de la Protection civile a été mis en alerte, ce qui a comporté un accroissement de la surveillance sur tout le territoire valdôtain, le doublement des équipes, la mise en place d'un centre opérationnel régional spécifique. Samedi 5 novembre, au Centre unique de secours, j'ai rencontré tous les représentants des établissements et des organisations qui font partie des systèmes de la Protection civile, y compris les représentants de Telecom, SAV, ANAS, SITAV et RAV, pour faire le point sur les conditions météorologiques et hydrogéologiques de la Vallée. La situation a été constamment sous contrôle pendant toute la fin de la semaine et seul quelques glissements de terrain et débordements peu significatifs ont été enregistrés. Les informations relatives à l'évolution de la situation ont été mises à jour régulièrement sur le site Internet de la Région, assurant une information permanente des citoyens, grâce également aux liens directs avec les organes d'information. L'état d'alerte a été levé au cours de la soirée de dimanche 6 novembre. Je tiens d'ailleurs à remercier vivement tous ceux qui, une fois de plus, sont intervenus avec rapidité et professionnalisme. J'ajoute qu'avec la Région Ligurie on est en contact pour ce qui sera l'évaluation d'une aide financière pour soutenir les interventions successives aux dégâts.
Pour ce qui est encore d'un problème qui a été à la une dans ce Conseil, le Juge de paix, je dois donner une communication. Le 2 novembre dernier a été publié au Journal officiel le décret du Président de la République du 24 août 2011, qui redéfinit les organigrammes du personnel de la Magistrature honoraire préposée aux bureaux des Juges de paix. Ce décret prévoit cinq postes pour le bureau, deux d'Aoste et deux pour le bureau de Donnas. Donc finalement on a une nouvelle ouverture dans ce sens. La publication de cet acte a pour effet de relancer les procédures relatives aux transferts et aux nominations des Juges de paix, procédure qui avait été suspendue à cause de l'annulation par le Tribunal administratif du Latium du décret précédent, publié en 2008. Le Conseil Supérieur de la Magistrature, contacté de façon informelle, a confirmé qu'il connaît la situation de la Vallée d'Aoste et qu'il est dans ses intentions d'adopter les actes nécessaires à la nomination des nouveaux Juges de paix. Il faudra maintenant attendre que les procédures relatives aux transferts, pour lesquelles la loi prévoit un délai de six mois, soient clauses, après quoi le Conseil Supérieur de la Magistrature pourra disposer d'admissions en stage des aspirants Juges de paix, dont la Région avait déjà formellement proposé les noms en 2009. Je crois que c'est une bonne nouvelle, qui va dans le sens souhaité par différentes interventions des collègues dans cette salle. Merci.
Président - La parole à la Conseillère Carmela Fontana.
Fontana (PD) - Anche da parte nostra volevo ringraziare il Presidente della Regione per la tempestiva azione su questa problematica. Volevo solo comunicare che presenteremo una risoluzione su questo tema dell'alluvione, spero condivisa da tutto il Consiglio. Grazie.