Oggetto del Consiglio n. 1951 del 21 settembre 2011 - Resoconto

OBJET N° 1951/XIII - Communications du Président de la Région.

Président - La parole au Président de la Région, Rollandin.

Rollandin (UV) - Merci M. le Président.

Je désire avant tout m'associer aux paroles du collègue Pino Cerise à propos de la disparition de Parfait Jans qui, grâce à sa carrière politique de l'hexagone et à son activité culturelle et littéraire, a représenté sans aucun doute l'une des figures les plus connues de la communauté des émigrés valdôtains. Profondément attaché à notre Région, Parfait Jans n'a cessé de suivre et de commenter la vie politique et sociale valdôtaine. Avec lui la Vallée d'Aoste a perdu sans doute une personnalité éminente, mais aussi l'un de ses principaux écrivains en langue française. Je tiens donc, à cette occasion, à adresser à sa famille mes condoléances ainsi que celles du Gouvernement.

Je voudrais évoquer en même temps le souvenir de Walter Bonatti, qui est décédé à Rome le 13 septembre dernier. L'histoire de l'alpinisme liera pour toujours Walter Bonatti à la conquête du K2 de 1954, mais sa vie a été aussi indissolublement liée à la Vallée d'Aoste, car nos montagnes ont été le cadre de ses impressionnantes entreprises et, ce faisant, il a conquis la célébrité, il a également attiré l'attention sur les sommets qui nous entourent. A son palmarès figurent des réussites historiques, à commencer par l'ouverture, alors qu'il avait à peine 21 ans, d'une nouvelle voie sur la face Est du Grand Capucin, ou encore l'escalade de la paroi nord des Grandes Jorasses en hiver et la conquête en solitaire du Petit Dru, jusqu'à la conclusion de son aventure d'alpiniste en 1965, centenaire de la conquête du Cervin, avec l'ouverture d'une nouvelle voie en solitaire et, en hiver, sur le versant nord du Cervin. Son amour pour la Vallée d'Aoste l'avait amené à venir s'installer à Courmayeur, où il était entré dans la Société des guides. Il a souvent participé à la fête de ces dernières et, manifestation tangible des liens ainsi tissés, son nom a été donné à l'un des refuges de Val Ferret. Walter Bonatti avait également reçu le Piolet d'or à la carrière et l'été dernier avait reçu le titre de premier citoyen du Mont Blanc. En dehors de toutes ses grandes entreprises, nous conserverons le souvenir d'un homme d'une haute stature morale et d'une profonde humanité, qui a toujours su conjuguer l'amour de la montagne et la poursuite de ses idéaux éthiques. Sa disparition laisse un vide immense dans le monde de l'alpinisme et dans le cœur de tous les valdôtains qui aiment la montagne. Je renouvelle à Rossana Podestà, sa compagne, les condoléances du Gouvernement de la Région Vallée d'Aoste.

Alla ripresa dell'attività dopo la pausa estiva, la Conferenza delle Regioni, in successive occasioni, il 1°, l'8 e il 15 settembre, ha esaminato i contenuti della manovra-bis in concomitanza con l'iter di conversione da parte del Parlamento del decreto n. 138 del 13 agosto 2011. In esito a tali riunioni, le Regioni hanno sottolineato come l'approccio complessivo della manovra finanziaria si basi sull'errata equazione che determina che la compressione della spesa debba passare forzatamente su una compressione dell'autonomia, chiedendo l'istituzione di una commissione straordinaria paritetica rappresentativa di tutti i livelli di governo che elabori, in tempi brevi, delle proposte per un nuovo patto di stabilità - oggetto che sarà all'attenzione anche domani all'ordine del giorno del Consiglio - per la razionalizzazione dei costi di funzionamento delle istituzioni e per la semplificazione del sistema istituzionale ed amministrativo. Questa proposta è stata poi condivisa dalla Camera dei Deputati in sede di approvazione definitiva della manovra, approvando un ordine del giorno che va in questa direzione. In questo contesto, le Regioni a Statuto speciale e le Province autonome di Trento e Bolzano hanno determinato il loro responsabile concorso al risanamento dei conti pubblici, ribadendo però che vi è una sproporzione del contributo richiesto alle speciali in rapporto all'entità complessiva della manovra. In un documento consegnato al Governo, hanno quindi espresso l'auspicio che la riduzione rappresentata dai proventi della Robin Tax sia equamente distribuita tra Regioni ordinarie, speciali e Comuni, in proporzione ai tagli previsti in manovra. Nella stessa nota è stato inoltre sottoscritto che il riparto tra le Regioni a Statuto speciale verrà attuato con i medesimi rapporti previsti dalla legge di stabilità n. 98/2011. Il coordinamento delle speciali ha inoltre determinato un iter comune di approccio all'individuazione di ipotesi di auto-riforma per le istituzioni locali e, in particolare, per gli interventi di contenimento della spesa della politica.

Presidente - Poiché il Presidente della Regione deve scendere a Roma nel pomeriggio, se siete d'accordo si passerebbe alla discussione dei punti che interessano direttamente il Presidente.

La parola alla Consigliera Patrizia Morelli.

Morelli (ALPE) - En considération de ce que vient d'annoncer le Président Cerise, nous signalons aussi que nous venons de déposer une résolution au sujet de la manœuvre, qui serait donc souhaitable de discuter dans la matinée avec le Président Rollandin présent. Deux résolutions: une au sujet de la manœuvre et, une autre, au sujet du coordinamento.

Président - Est-ce que tout le monde est d'accord? On procède comme ça, en abordant les points n^os 9, 11, 12, 20 et 21 de l'ordre du jour.