Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 797 del 21 ottobre 2009 - Resoconto

OBJET N° 797/XIII - Question: "Travaux réalisés à l'intérieur du Day Hospital d'oncologie de l'hôpital Parini".

Question

Ayant appris que depuis des mois, les panneaux du faux plafond du Day Hospital d'oncologie de l'hôpital Parini ont été enlevés et une partie des locaux est inutilisable à cause du chantier;

Constatant que les différentes installations sont totalement découvertes, que rien n'empêche les chutes de poussière et que même des fuites d'eau se sont vérifiées;

Considérant que, dans les locaux destinés à accueillir les patients, il faudrait toujours garantir un niveau excellent des conditions hygiéniques et logistiques et que la présence d'un chantier ne devrait pas perturber l'activité de soin;

les soussignés Conseillers régionaux

Demandent

à l'Assesseur compétent pour savoir:

1) quels travaux sont actuellement effectués à l'intérieur du Day Hospital d'oncologie;

2) dans quel délai on prévoit de rétablir le faux plafond et les conditions hygiéniques nécessaires;

3) quelles mesures ont été adoptées pour garantir l'assainissement de l'espace accueillant la tuyauterie et les différentes canalisations.

Signé: Patrizia Morelli - Giuseppe Cerise - Chatrian - Louvin

Presidente - La parola all'Assessore alla sanità, salute e politiche sociali, Albert Lanièce.

Lanièce A. - Merci, M. le Président.

Pour ce qui concerne les travaux à l'intérieur du Day Hospital d'oncologie, situé au pavillon deux de l'hôpital Parini, on est en train de remplacer la tuyauterie de l'eau sanitaire et le vieux panneau du faux plafond.

Dans "quel délai on prévoit de rétablir le faux plafond et les conditions hygiéniques nécessaires" et "quelles mesures ont été adoptées pour garantir l'assainissement de l'espace accueillant la tuyauterie"... les travaux sont effectués pendant les horaires demandés par le personnel sanitaire, en favorisant au maximum l'efficacité et le fonctionnement du service d'oncologie. Malgré ces travaux, l'entretien extraordinaire, le service de nettoyage est toujours actif, afin de garantir toutes les conditions hygiéniques nécessaires. Tous les systèmes d'installation et de canalisation se trouvent derrière le niveau faux plafond. Les travaux vont s'achever à la fin de novembre 2009.

Presidente - La parola alla Consigliera Patrizia Morelli.

Morelli (VdAV-R) - Merci, M. le Président. Je crois que le personnel et les patients du Day Hospital d'oncologie seront enfin rassurés par cette nouvelle que les travaux vont s'achever vers la fin du mois de novembre.

Notre initiative voulait mettre un peu l'accent sur l'état de gêne qui s'est créé dans ce service depuis quelques temps, à cause justement de l'enlèvement des panneaux du faux plafond et du fait que la tuyauterie soit visible, ce qui a provoqué des chutes de poussière, des fuites d'eau et ce qui cause un grand malaise, soit pour le personnel que pour les patients. On est bien conscients de la nécessité de faire des travaux d'entretien et de réparation, c'est tout à fait normal. Nous croyons quand même que les critères pour un endroit comme l'hôpital devraient être un peu plus attentifs.

Je me demande et je vous demande combien serions-nous disponibles à tolérer, nous, citoyens sains, pas malades, même un chantier de modestes dimensions dans nos bureaux: je crois qu'après une semaine on s'insurgerait! Là c'est un chantier qui dure désormais depuis le printemps. Donc je veux bien croire à l'assurance, à la nature rassurante de votre réponse. Je sais que vous avez à cœur le bien-être des patients, mais je ne voudrais pas que ce chantier modeste devienne l'emblème d'un chantier éternel bien plus grand!