Oggetto del Consiglio n. 644 del 15 luglio 2009 - Resoconto
OBJET N° 644/XIII - Communications du Président de la Région.
Président - La parole au Président de la Région, Rollandin.
Rollandin (UV) - Merci, M. le Président. Bonjour à toutes et à tous.
Lundi 13 juillet la Communauté valdôtaine a accueilli l'un des hôtes les plus illustres: le Pape Benoît XVI qui, cette année encore, a choisi de passer ses vacances au lieudit Les Combes dans la commune d'Introd. C'est toujours un grand honneur pour la Vallée d'Aoste et pour les Valdôtains de savoir que c'est au cœur de nos montagnes que le Pape a choisi de se reposer. Le Saint-Père restera dans notre région jusqu'au 29 juillet. Pendant ses vacances il récitera deux Angélus: le premier le 19 juillet à Romano Canavese et le second le 26 juillet aux Combes d'Introd.
Je profite de cette occasion pour remercier tous ceux qui ont travaillé et ont participé à l'organisation du séjour du Pape et toutes les personnes qui œuvrent afin que le Saint- Père trouve en Vallée d'Aoste la plus grande discrétion et le respect de l'intimité qui a caractérisé tous les séjours pontificaux précédents, aussi grâce au sentiment de protection et de respect que les Valdôtains ont toujours manifestés à l'égard du séjour du Saint-Père.
Mercredi 1er juillet le Gouvernement régional a reçu au Palais régional la visite officielle de l'Ambassadeur de France en Italie, M. Jean-Marc Rochereau de la Sablière. Lors de cet entretien, auquel a participé le Président du Conseil, nous avons pu raviver les liens qui unissent la Vallée d'Aoste à la France et réaffirmer l'attachement des institutions valdôtaines à la francophonie. Nous avons notamment fait le point sur les actions entreprises par le Gouvernement pour la promotion de la langue française dans le cadre du système scolaire, des activités culturelles et de la communication, aussi le rôle de l'Université de la Vallée d'Aoste... et en ce sens on a rappelé le thème de la participation de la Vallée d'Aoste aux instances internationales de la francophonie... et a été abordée aussi la dimension européenne de la collaboration avec la France pour les programmes de coopération territoriale au sein de l'Euro-Région.
M. Rochereau de la Sablière a voulu souligner le sentiment d'amitié qui nous unit. Il nous a exprimé sa reconnaissance et son soutien pour notre action de valorisation de la langue française dans les différents domaines, surtout en faveur des jeunes générations, ainsi que pour nos initiatives de promotion culturelle et de coopération dans le cadre de l'Union européenne.
Le 8 juillet j'ai rencontré les représentants syndicaux de la CGIL et de la UIL pour le secteur des postes, afin de faire le point sur la situation du service postal en Vallée d'Aoste, aussi à la suite des entretiens qu'on avait eus le 15 juin dernier avec le Directeur de la filiale d'Aoste, James Westbowsky. Cette réunion a permis de connaître le point de vue des organisations syndicales, après la réunion déroulée au cours du mois de juin entre l'entreprise et les délégués du personnel, notamment pour ce qui concerne les organigrammes des services au guichet et de la distribution du courrier pendant l'été, saison qui, comme vous le savez, est la plus difficile du point de vue de la qualité et de la continuité du service postal sur notre territoire. A ce sujet et à cet égard nous avons réaffirmé l'attention du Gouvernement vis-à-vis de ces problèmes pour ce qui est de la filiale de la Posta italiana, en considération de la nécessité que l'entreprise assure à la Communauté valdôtaine le service postal. On a pris contact aussi avec les responsables nationaux, qui ont assuré de suivre ce problème même pour les trattative qui sont en cours. Evidemment, comme vous savez, il y a des difficultés objectives et là malheureusement on n'a pas encore trouvé un accord pour ce qui est de la disponibilité du personnel même précaire qui puisse être pris en charge pendant la période estivale. Le problème donc reste absolument grave et n'est pas encore résolu.
Je voudrais encore donner une communication pour ce qui est des juges de paix. Là il y a déjà eu des communications sur ce point, qui date de février dernier; je tiens donc à informer les Conseillers quant aux nouveautés concernant la carence chronique de juges de paix dans la circonscription d'Aoste, pas seulement dans cette circonscription... je rappelle au collègue Louvin, qui avait soulevé ce problème, que, comme nous avons lu au niveau de la presse, même au niveau national il y a des problèmes importants à résoudre.
Le Président de la Cour d'appel de Turin nous a transmis les dossiers des candidats aux postes de juges de paix qui se sont présentés pour répondre à l'avis de concours publié en 2003. Comme j'avais déjà annoncé dans la dernière communication, 9 candidats ayant réussi les épreuves de vérification de la connaissance de la langue française, le 6 juillet dernier nous avons soumis au Conseil supérieur de la Magistrature, aux termes du 1er alinéa de l'article 40 de la loi n° 374, la proposition d'admission au stage préparatoire d'une durée de 6 mois qui précède la nomination à la fonction de juge de paix. Pour la formulation des propositions des candidats, nous nous sommes tenus à la liste d'aptitude dressée sur la base des titres de préférence et approuvée par le Conseil judiciaire. Comme le prévoit la loi, nous avons proposé d'admettre en stage 6 candidats, soit le double du nombre prévu par l'avis de concours et ce afin de pouvoir couvrir les 3 postes disponibles, justement pour avoir une disponibilité et avoir aussi la possibilité d'aboutir à la proposition que nous avons déjà faite. Merci.