Oggetto del Consiglio n. 29 del 29 gennaio 1980 - Verbale

OGGETTO N. 29/80 - RATIFICA DI DELIBERAZIONI ADOTTATE DALLA GIUNTA REGIONALE IN VIA D'URGENZA.

Il Presidente DOLCHI invita il Consiglio a procedere all'esame e alla ratifica di provvedimenti deliberativi adottati dalla Giunta regionale in via d'urgenza, salvo ratifica del Consiglio, come da elenchi e copie dei provvedimenti stessi trasmessi ai Consiglieri.

Il Presidente DOLCHI dichiara aperta la discussione e chiede se qualche Consigliere intenda formulare rilievi o richiedere chiarimenti in ordine ai provvedimenti di cui trattasi.

Vengono formulati rilievi o richiesti chiarimenti in ordine alle seguenti deliberazioni:

Deliberazione n. 6273 in data 10 dicembre 1979:

Il Consigliere COUT conferma le riserve espresse in sede di Commissione consiliare permanente per l'Industria, il Commercio e l'Artigianato circa le modalità di erogazione dei finanziamenti e lamenta il fatto che l'Assessore competente in tale sede non abbia fornito sufficienti chiarimenti la qual cosa avrebbe snellito il dibattito consiliare.

Chiede all'Assessore competente se la ditta Enrietti, con i fondi di cui disporrà, potrà coprire tutte le spettanze arretrate degli operai e quanto si prevede che la Regione dovrà spendere per gli impegni derivanti dalla convenzione.

Il Consigliere RICCARAND, pur ammettendo che la convenzione all'esame del Consiglio contiene alcuni elementi positivi che identifica nell'impegno richiesto alla Società Alluver di aumentare il proprio capitale sociale, ad acquistare lo stabilimento e a rimborsare almeno in parte alla Regione le spese sostenute per la ristrutturazione del fabbricato, sostiene che la convenzione, come la legge regionale per il recupero occupazionale dell'ex IMVA, è un provvedimento tampone, a causa della carenza di una politica industriale a livello regionale.

Ciò fa sì che nella convenzione permangano dei limiti di fondo quali, ad esempio, l'insufficiente recupero occupazionale.

Per questi motivi annuncia la propria astensione.

L'Assessore all'Industria, Commercio e Artigianato CHABOD sostiene che le argomentazioni svolte dal Consigliere Cout siano pretestuose, essendo state fornite, a suo dire, in Commissione, sufficienti chiarimenti.

Il Presidente della Giunta ANDRIONE afferma che la convenzione in questione, che regola esclusivamente i rapporti tra la Regione e l'Alluver, dà alla Giunta e al Consiglio vaste possibilità di controllo prevedendo fra l'altro l'obbligo per la Società di riacquistare gli immobili entro cinque anni ad un prezzo pari alla spesa attualmente sostenuta dalla Regione, maggiorata di un interesse del 9,25% annuo, e che l'ammontare di tutte le riparazioni, fatta eccezione del ripristino del canale che dall'Evançon porta l'acqua alla centralina dell'Alluver, vengano rimborsate dalla ditta Alluver con un interesse annuale del 9,25%.

Quanto all'insufficiente recupero occupazionale, lamentato dal Consigliere Riccarand, comunica che la Giunta sta proseguendo le trattative in vista di un'accelerazione dei tempi di assunzione o per distribuire i lavoratori in eccedenza presso altre aziende.

Deliberazione n. 6483 in data 10 dicembre 1979:

Il Consigliere RICCARAND chiede di conoscere quali sono i criteri che adotta la Commissione prevista dall'articolo 5 della legge regionale 15 maggio 1974, n.13, nell'applicare la legge in questione e nel concedere ugualmente il contributo da essa previsto a periodici che non sono in possesso dei requisiti prescritti.

Il Presidente della Giunta ANDRIONE comunica in risposta che la sanatoria, di cui alla deliberazione in esame, concessa dalla Giunta dietro parere favorevole della Commissione competente, è dovuta al fatto che la legge regionale 15 maggio 1974, n.13 impone di pubblicare un certo numero di pagine di "Notizie dell'Amministrazione regionale", ed i periodici che beneficiano di tale sanatoria non hanno ottemperato a tale disposizione.

Manifesta la disponibilità della Giunta a rinviare la ratifica della deliberazione in questione per acquisire nuovi elementi.

Il Consigliere BAJOCCO fa presente che già in precedenza era stata concessa una sanatoria a questi periodici, per cui si dichiara contrario a concederne una nuova, sostenendo invece che devono essere i periodici in questione ad adeguarsi ai requisiti prescritti dalla legge.

Il Consigliere RICCARAND si dichiara non particolarmente interessato al rinvio della ratifica della deliberazione in questione, ma ribadisce che egli intende conoscere quali sono i criteri in base ai quali la Commissione verifica i requisiti e le condizioni per l'applicazione dei provvedimenti previsti dalla legge regionale n. 13 anche in considerazione del fatto che alla sanatoria prevista dalla deliberazione in esame sono ammessi periodici, non solo marginalmente, ma, a suo dire, del tutto privi dei requisiti prescritti dalla legge.

Il Consigliere SALVADORI sostiene la necessità di ratificare la deliberazione in esame, affermando che la sanatoria è dovuta al fatto che, per delle questioni di carattere tecnico, i quindicinali non riescono a pubblicare la pagina delle "Notizie dell'Amministra zinne regionale della Valle d'Aosta", nei quindici giorni successivi alla consegna da parte dell'Ufficio Stampa.

Il Consigliere MARTIN fa presente che il periodico del Movimento Union valdôtaine progressiste, che usufruisce della sanatoria di cui al provvedimento in esame, è uscito, nel corso del 1979, con tutti e venti i numeri prescritti, anche se talvolta, per motivi tecnici di distribuzione della pagina, si sono registrati dei ritardi nella pubblicazione del notiziario dell'Amministrazione regionale.

Deliberazione n. 6594 in data 14 dicembre 1979:

Il Consigliere SALVADORI chiede informazioni circa il fatto che alla licitazione privata siano state invitate solo 14 imprese e che solo due, ed entrambe aventi la sede sociale fuori della Valle d'Aosta, hanno presentato la loro offerta, mentre non risulta siano state invitate alcune ditte locali.

Il Consigliere RICCARAND chiede quali sono stati i motivi per cui si è ritenuto di procedere per licitazione privata.

Inoltre, parlandosi nella deliberazione di primo lotto, chiede quanto è stato sinora speso e quanto si prevede di spendere per il futuro.

Chiede, infine, quando sarà stipulata la convenzione fra la Regione e la rubinetteria Sottini.

Afferma di ritenere non molto giustificato l'ingente impegno finanziario di circa 1.375.000.000 per il recupero occupazionale di non più di 50 posti lavorativi.

Il Consigliere COUT chiede a quanto ammonterà il costo totale dell'insediamento dello Stabilimento industriale di Cogne.

L'Assessore ai Lavori Pubblici BORBEY comunica, in risposta, che alla licitazione privata sono state invitate 14 imprese delle quali anche due aventi la sede sociale fuori della Valle d'Aosta, in quanto specializzate nel settore.

Afferma che il costo complessivo dell'opera ammonterebbe a circa 750 milioni di lire.

Il Presidente della Giunta ANDRIONE fa osservare che le spese per il recupero occupazionale sono solamente quelle per la costruzione del capannone, ammontanti a lire 750 milioni, mentre le altre spese sono destinate ad opere di sistemazione del territorio circostante, che costituisce patrimonio pubblico e potrà essere destinato anche ad altre attività.

Precisa, quindi, che la convenzione con la ditta Sottini sarà stipulata nei prossimi giorni sulla falsariga di quella relativa alla ditta Alluver, con la novità che la Regione, per la prima volta, entrerà a far parte di una società per la cessione in uso dei macchinari.

Deliberazione n. 7060 in data 31 dicembre 1979:

Il Consigliere MANGANONE annuncia di votare a favore della deliberazione in questione per solidarietà verso la maggioranza, perché ritiene che la proroga di tre mesi proposta dall'Assessore Pollicini, nonostante il suo impegno, non sia assolutamente sufficiente.

L'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali POLLICINI comunica in risposta di ritenere, anche in virtù del suo realismo, che la promessa possa essere mantenuta.

IL CONSIGLIO

procedendo con votazione a scrutinio segreto ed allo spoglio dei voti, con l'assistenza degli scrutatori Consiglieri Bajocco, Lanièce e Rolando, per quanto riguarda la deliberazione n. 6911, in data 31 dicembre 1979 e dei Consiglieri Carral, Lanièce e Rolando, per quanto riguarda le deliberazioni nri. 7095, 7096, 7097, 7098 e 7099 in data 31 dicembre 1979 e n. 35, in data 11 gennaio 1980, e con separate votazioni per alzata di mano, per le altre deliberazioni, con l'esito delle votazioni risultante a fianco delle singole sottoindicate deliberazioni;

DELIBERA

di ratificare, ad ogni effetto, le seguenti deliberazioni adottate dalla Giunta regionale in via d'urgenza e salvo ratifica da parte del Consiglio:

Oggetto n. 6273 in data 10 dicembre 1979: Approvazione di uno schema di convenzione con la società ALLUVER S.r.l., con sede in Verrès, per il recupero occupazionale dell'ex IMVA di Verrès. Revoca della precedente deliberazione n. 5505 in data 7.11.1979.

(Consiglieri presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventitre; astenuti i Consiglieri Bajocco, Carral, Cout, Dolchi, Mafrica, Péaquin, Riccarand e Tonino).

Oggetto n. 6275 in data 10 dicembre 1979: Partecipazione della Regione Valle d'Aosta alla vendita all'incanto, davanti al Tribunale di Aosta, di immobili pignorati siti in Comune di Verrès. Approvazione di spesa per depositi cauzionali.

(Consiglieri presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventiquattro; astenuti i Consiglieri: Bajocco, Carral, Cout, Dolchi, Mafrica, Péaquin e Tonino).

Oggetto n. 6481 in data 10 dicembre 1979: Concessione e liquidazione di un contributo di lire 11.000.000 all'Azienda Autonoma di Soggiorno di Gressoney-Saint-Jean. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti: trentuno; votanti e favorevoli: trenta; astenuto il Consigliere Riccarand).

Oggetto n. 6483 in data 10 dicembre 1979: Approvazione di contributi a favore di periodici locali.

(Consiglieri presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventinove; astenuti i Consiglieri Riccarand e Tripodi).

Oggetto n. 6570 in data 14 dicembre 1979: Concessione e liquidazione di un contributo di lire 7.798.000 al Consorzio idrico di Chaté in Comune di Torgnon per la costruzione dell'acquedotto frazionale di Chaté. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventinove).

Oggetto n. 6571 in data 14 dicembre 1979: Concessione di un contributo di lire 10.000.000 al Consorzio idrico "La Combaz" in Comune di Saint-Pierre per il rifacimento dell'acquedotto denominato "La Combaz". Approvazione ed impegno di spesa.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventinove).

Oggetto n. 6594 in data 14 dicembre 1979: Lavori di costruzione di uno stabilimento industriale in Comune di Cogne (1° lotto). Aggiudicazione definitiva mediante trattativa privata all'impresa Mattioda F.lli con sede in Castellamonte. Esonero dal versamento della cauzione definitiva e restituzione della cauzione provvisoria. Concessione dell'anticipo del 20% del prezzo contrattuale ai sensi del D.M. 25.11.1972 e successive proroghe e modificazioni. Approvazione ed impegno di spesa.

(Consiglieri presenti: ventisei; votanti e favorevoli: venticinque; astenuto il Consigliere Riccarand).

Oggetto n. 6648 in data 14 dicembre 1979: Concessione di un contributo al Comune di Pollein per l'acquisto di attrezzature per la scuola materna. Anno 1979. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti: ventisei; votanti e favorevoli: venticinque; astenuto il Consigliere Martin).

Oggetto n. 6911 in data 31 dicembre 1979: Collocamento a riposo con i benefici della legge 24.5.1970, n. 336, del dipendente regionale PRAMOTTON Costantino.

(Consiglieri presenti e votanti: ventisette; voti favorevoli: venticinque; voti contrari: due).

Oggetto n. 6999 in data 31 dicembre 1979: Concessione di un contributo al Comune di Saint-Christophe per l'assistenza agli alunni delle Scuole Materne regionali durante la refezione. Anno scolastico 1978/79. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventisei).

Oggetto n. 7012 in data 31 dicembre 1979: Lavori di costruzione di un primo lotto della Scuola Elementare e Materna di Antagnod, in Comune di Ayas. Approvazione di perizia suppletiva e di variante. Approvazione ed impegno di spesa. Approvazione di nuovi prezzi.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventisei).

Oggetto n. 7060 in data 31 dicembre 1979: Proroga dell'efficacia della classificazione dei Comuni della Regione in rapporto all'effetto urbano, contenuta nella deliberazione del Consiglio regionale n. 203 in data 19 maggio 1977.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: trentuno).

Oggetto n. 7095 in data 31 dicembre 1979: Signora Michela Marcoz. Nomina ad un posto di psicologo presso l'Assessorato della Sanità ed Assistenza Sociale. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti e votanti: trentadue; voti favorevoli: ventinove; voti contrari: tre).

Oggetto n. 7096 in data 31 dicembre 1979: Signora Carla Pieretti. Nomina ad un posto di psicologo presso l'Assessorato della Sanità ed Assistenza Sociale. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti e votanti: ventotto; voti favorevoli: ventitré; voti contrari: cinque).

Oggetto n. 7097 in data 31 dicembre 1979: Signor Giacomo Marchisio. Nomina ad un posto di psicologo presso l'Assessorato della Sanità ed Assistenza Sociale. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti e votanti: ventotto; voti favorevoli: venticinque; voti contrari: tre).

Oggetto n. 7098 in data 31 dicembre 1979: Signora Raffaella Sanguineti. Nomina ad un posto di psicologo presso l'Assessorato della Sanità ed Assistenza Sociale. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti e votanti: ventotto; voti favorevoli: venticinque; voti contrari: tre).

Oggetto n. 7099 in data 31 dicembre 1979: Signora Marialba Arvat. Nomina ad un posto di psicologo presso l'Assessorato della Sanità ed Assistenza Sociale. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti e votanti: trenta; voti favorevoli: ventisette; voti contrari: tre).

Oggetto n. 22 in data 11 gennaio 1980: Lavori di costruzione di uno stabilimento industriale a Cogne. Spese per il rilascio della concessione edilizia. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti: ventotto; votanti e favorevoli: ventisette; astenuto il Consigliere Riccarand).

Oggetto n. 35 in data 11 gennaio 1980: Dipendente regionale Dott. Renato Barbagallo. Comando in servizio presso la Regione Emilia Romagna.

(Consiglieri presenti e votanti: trenta; voti favorevoli: venticinque; voti contrari: cinque).

---

Letto, approvato e sottoscritto

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO

(Giulio Dolchi)

IL CONSIGLIERE SEGRETARIO IL SEGRETARIO ROGANTE f.f.

DEL CONSIGLIO

(Pietro Minuzzo) (Luigi Pasquino)

______