Trascrizione informale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 213 del 5 luglio 1973 - Resoconto

OGGETTO N. 213/73 - Giuramento del Presidente e dei Consiglieri.

Caveri (Presidente) - Dobbiamo ora procedere al giuramento dei Consiglieri.

"Giuro di essere fedele alla Repubblica e di esercitare il mio ufficio al solo scopo del bene inseparabile dello Stato e della Regione Autonoma della Valle d'Aosta".

À présent j'inviterai chaque Conseiller de prêter serment. Alors je dirai pour chacun la formule e le Conseiller interpellé devra répondre par le paroles "lo giuro"; il ne faudra pas lever la main droite, contrairement à ce que pensent plusieurs. En prêtant le serment le Conseiller doit simplement se lever debout et répondre, pas même "lo giuro", mais la parole "giuro".

(Ogni Consigliere presta singolarmente giuramento).

Dunque, il regolamento del Consiglio stabilisce "Costituita la Presidenza provvisoria e prestato il giuramento, il Consiglio elegge fra i propri componenti il proprio Presidente.

Per la validità dell'elezione è richiesta la presenza di almeno 2/3 dei Consiglieri componenti il Consiglio.

Il Presidente è eletto con votazione a scrutinio segreto, maggioranza assoluta - quindi la metà più uno - in rapporto al numero dei consiglieri in carica.

Se dopo due votazioni nessun candidato ha ottenuto la maggioranza assoluta si procede ad una votazione di ballottaggio fra i candidati che nella seconda votazione hanno ottenuto il maggior numero di voti; a parità di voti nella seconda votazione e nella votazione di ballottaggio viene eletto il più anziano di età".