Oggetto del Consiglio n. 138 del 7 ottobre 1965 - Verbale
OGGETTO N. 138/65 - COSTRUZIONE DELLA STRADA LA MAGDELEINE-CHAMOIS. RICHIESTA DI INFORMAZIONI. (Interpellanza del Consigliere regionale Signor Dujany Cesare)
Il Presidente, MARCOZ, dichiara aperta la discussione sulla seguente interpellanza del Consigliere regionale Signor Dujany Cesare concernente l'oggetto: "Costruzione della strada La Magdeleine-Chamois. - Richiesta di informazioni", interpellanza trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 7-8 ottobre 1965:
---
Chātillon, 21 settembre 1965
Sig. Presidente
del Consiglio Regionale
AOSTA
La prego di voler cortesemente inserire nell'ordine del giorno della prossima seduta consiliare la seguente interpellanza:
Interpellasi l'Assessore ai Lavori Pubblici per conoscere:
1) a che punto trovasi il progetto della strada La Magdeleine-Chamois;
2) l'importo dell'opera;
3) i motivi per cui l'Amministrazione Comunale di Chamois non č stata ufficialmente investita del problema relativo al tracciamento della strada stessa;
4) il motivo per cui il progetto non č ancora stato portato all'approvazione del Consiglio Regionale.
Il Consigliere Regionale
F.to: Dujany Dr. Cesare
---
Il Consigliere PEDRINI fa presente che al n. 46 dell'ordine del giorno dell'adunanza del 7-8 ottobre 1965 č iscritta una mozione da lui presentata concernente la costruzione della strada La Magdeleine-Chamois.
Chiede, pertanto, di abbinare la discussione della presente interpellanza con la discussione di tale mozione, trattandosi dello stesso argomento.
Il Presidente, MARCOZ, concordando sulla proposta fatta dal Consigliere Pedrini, propone di rinviare la discussione dell'interpellanza in oggetto in sede di trattazione della mozione iscritta al numero 46 dell'ordine del giorno.
Il Consigliere PEDRINI propone, invece, di anticipare e abbinare la trattazione della mozione iscritta al n. 46 dell'ordine del giorno alla discussione dell'interpellanza ora in esame.
L'Assessore ANDRIONE osserva che, a' sensi dell'ultimo comma dell'articolo 34 del Regolamento interno del Consiglio, gli Assessori possono rispondere immediatamente ad una interrogazione, oppure dichiarare di dover differire la risposta alla fine dell'adunanza o alla adunanza successiva.
Il Presidente, MARCOZ, ritiene opportuno di rinviare la discussione dell'interpellanza in questione in sede di trattazione della mozione iscritta al n. 46 dell'ordine del giorno.
Il Consigliere DUJANY dichiara che, se la maggioranza consiliare non č d'accordo di abbinare la discussione della mozione di cui si tratta alla discussione dell'interpellanza, si proceda alla immediata discussione dell'interpellanza stessa e si esaminerą in seguito la mozione iscritta al n. 46 dell'ordine del giorno.
Segue in merito una breve discussione alla quale prendono parte l'Assessore ANDRIONE, il Presidente, MARCOZ, il Presidente della Giunta, CAVERI e il Consigliere DUJANY; al termine della discussione il Presidente, MARCOZ, invita l'Assessore Manganoni a dichiarare, a' sensi dell'ultimo comma dell'articolo 34 del Regolamento interno del Consiglio, se intenda rispondere subito all'interpellanza in esame, oppure se intenda rinviare la risposta in sede di discussione della mozione iscritta al n. 46 dell'ordine del giorno.
L'Assessore MANGANONI osserva che l'interpellanza e la mozione di cui si tratta concernono lo stesso argomento e dichiara quindi che risponderą all'interpellanza stessa in sede di discussione di tale mozione.
Il Consiglio prende atto.
______